New upstream version 24.0.1+dfsg1
This commit is contained in:
Sebastian Ramacher
parent
b14f9eae6d
commit
5a730d6ec3
842 changed files with 42245 additions and 33385 deletions
|
|
@ -19,12 +19,12 @@ Filters="Filtros"
|
|||
Properties="Propriedades"
|
||||
MoveUp="Mover para Cima"
|
||||
MoveDown="Mover para Baixo"
|
||||
Settings="Definições"
|
||||
Settings="Configurações"
|
||||
Display="Ecrã"
|
||||
Name="Nome"
|
||||
Exit="Sair"
|
||||
Mixer="Misturador"
|
||||
Browse="Localizar"
|
||||
Mixer="Misturador de Áudio"
|
||||
Browse="Explorar"
|
||||
Mono="Mono"
|
||||
Stereo="Estéreo"
|
||||
DroppedFrames="Quadros Perdidos %1 (%2%)"
|
||||
|
|
@ -47,14 +47,14 @@ Untitled="Sem título"
|
|||
New="Novo"
|
||||
Duplicate="Duplicar"
|
||||
Enable="Ativar"
|
||||
DisableOSXVSync="Desabilitar o OSX V-Sync"
|
||||
ResetOSXVSyncOnExit="Redefinir o OSX V-Sync na saída"
|
||||
DisableOSXVSync="Desativar OSX V-Sync"
|
||||
ResetOSXVSyncOnExit="Redefinir OSX V-Sync ao Sair"
|
||||
HighResourceUsage="Codificação sobrecarregado! Considere diminuir a configurações de vídeo ou usar uma predefinição mais rápido de codificação."
|
||||
Transition="Transição"
|
||||
QuickTransitions="Transições rápidas"
|
||||
QuickTransitions="Transições Rápidas"
|
||||
Left="Esquerda"
|
||||
Right="Direita"
|
||||
Top="Cima"
|
||||
Top="Topo"
|
||||
Bottom="Baixo"
|
||||
Reset="Repor"
|
||||
Hours="Horas"
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@ RemuxRecordings="Remux de gravações"
|
|||
Next="Continuar"
|
||||
Back="Anterior"
|
||||
Defaults="Predefinições"
|
||||
HideMixer="Esconder no Mixer"
|
||||
HideMixer="Ocultar no Misturador"
|
||||
TransitionOverride="Substituir Transição"
|
||||
None="Nenhum"
|
||||
StudioMode.Preview="Pré-visualização"
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,9 @@ StudioMode.Program="Programa"
|
|||
ShowInMultiview="Mostrar no Multiview"
|
||||
VerticalLayout="Vista Vertical"
|
||||
Group="Grupo"
|
||||
DoNotShowAgain="Não mostrar novamente"
|
||||
DoNotShowAgain="Não voltar a mostrar"
|
||||
Default="(Predefinição)"
|
||||
Calculating="A calcular..."
|
||||
|
||||
AlreadyRunning.Title="O OBS já está em execução"
|
||||
AlreadyRunning.Text="O OBS já está em execução! Tem de desligar a instância existente do OBS antes de iniciar uma nova. Se o OBS estiver definido para correr na bandeja do sistema, por favor verifique se está aberto lá."
|
||||
|
|
@ -89,17 +91,18 @@ AlreadyRunning.LaunchAnyway="Executar de qualquer modo"
|
|||
DockCloseWarning.Title="Janela Fechar dockável"
|
||||
DockCloseWarning.Text="Acabaste de fechar uma janela acoplável. Se você quiser mostrá-la novamente, use o menu Exibir → Docks na barra de menus."
|
||||
|
||||
Auth.Authing.Title="Autenticação..."
|
||||
Auth.Authing.Text="Autenticando com %1, por favor espere..."
|
||||
Auth.AuthFailure.Title="Falha na autenticação"
|
||||
Auth.AuthFailure.Text="Falha na autenticação com %1:\n\n%2: %3"
|
||||
|
||||
Auth.Authing.Title="A autenticar..."
|
||||
Auth.Authing.Text="A autenticar com %1, por favor, aguarde..."
|
||||
Auth.AuthFailure.Title="Falha na Autenticação"
|
||||
Auth.AuthFailure.Text="Falhou a autenticação com %1:\n\n%2: %3"
|
||||
Auth.InvalidScope.Title="Autenticação Necessária"
|
||||
Auth.InvalidScope.Text="Os requisitos de autenticação para %1 mudaram. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis."
|
||||
Auth.LoadingChannel.Title="Carregando informação do canal..."
|
||||
Auth.LoadingChannel.Text="A carregar informação do canal para %1, por favor espere..."
|
||||
Auth.ChannelFailure.Title="Erro ao carregar canal"
|
||||
Auth.ChannelFailure.Text="Erro ao carregar informaões do canal do %1\n\n%2: %3"
|
||||
Auth.Chat="Chat"
|
||||
Auth.Chat="Conversação"
|
||||
Auth.StreamInfo="Informação da Transmissão"
|
||||
TwitchAuth.Stats="Estatísticas da Twitch"
|
||||
TwitchAuth.Feed="Alimentação de atividade de Twitch"
|
||||
|
|
@ -114,28 +117,27 @@ BandwidthTest.Region="Região"
|
|||
BandwidthTest.Region.US="Estados Unidos"
|
||||
BandwidthTest.Region.EU="Europa"
|
||||
BandwidthTest.Region.Asia="Ásia"
|
||||
BandwidthTest.Region.Other="Outro"
|
||||
BandwidthTest.Region.Other="Outra"
|
||||
|
||||
Basic.FirstStartup.RunWizard="Gostaria de executar o assistente de configuração automática? Pode também definir as suas configurações na janela principal."
|
||||
Basic.FirstStartup.RunWizard.NoClicked="Se muder de ideias pode correr o assistente de configuração automática a qualquer momento no menu Ferramentas."
|
||||
|
||||
Basic.AutoConfig="Assistente de Configuração Automática"
|
||||
Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplicar definições"
|
||||
Basic.AutoConfig.StartPage="Informação de utilização"
|
||||
Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplicar Configurações"
|
||||
Basic.AutoConfig.StartPage="Informação de Utilização"
|
||||
Basic.AutoConfig.StartPage.SubTitle="Especifique qual vai ser a utilização do programa"
|
||||
Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeStreaming="Otimizar para transmissão, gravação é secundária"
|
||||
Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeRecording="Otimizar para gravação, a transmissão é secundária"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage="Definições de video"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage="Definições de Video"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.SubTitle="Especifique as definições de video que pretende"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="Usar atual (%1x%2)"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Monitor %1 (%2x%3)"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Usar atual (%1)"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Utilizar atual (%1)"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="60 ou 30, com prioridade a 60"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="60 ou 30, com prioridade a alta resolução"
|
||||
Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Nota: A resolução base do canvas não é necessariamente a mesma que resolução da gravação ou stream. A resolução da gravação/stream pode ser reduzida para diminuir o uso de recursos e os requisitos de bitrate."
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage="Informação de Transmissão"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="Por favor introduza a informação necessária"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="Conectar Conta (opcional)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount="Desconectar Conta"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Title="Desconectar Conta?"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Text="Esta alteração será aplicada imediatamente. De certeza que queres desconectar a tua conta?"
|
||||
|
|
@ -145,7 +147,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Mostrar Tudo..."
|
|||
Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personalizado..."
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Servidor"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Chave de Transmissão"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.LinkToSite="(Link)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.LinkToSite="(Hiperligação)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Estimar bitrate com teste de largura de banda (pode demorar alguns minutos)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Preferir codificação de hardware"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="A Codificação de Hardware elimina maior parte da utilização do CPU mas pode precisar de uma bitrate maior para obter o mesmo nível de qualidade."
|
||||
|
|
@ -168,7 +170,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.RecordingEncoder="Codificador de Gravação"
|
|||
Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="O programa determinou que estas definições são as mais ideais para si:"
|
||||
Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Para utilizar estas definições, carregue em Aplicar Definições. Para reconfigurar o assistente e tentar novamente, carregue em Voltar. Para configurar manualmente as definições, carregue em Cancelar e abra as Definições."
|
||||
|
||||
Basic.Stats="Estados"
|
||||
Basic.Stats="Estatísticas"
|
||||
Basic.Stats.CPUUsage="Utilização de CPU"
|
||||
Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Espaço em disco disponível"
|
||||
Basic.Stats.MemoryUsage="Utilização de Memória"
|
||||
|
|
@ -178,22 +180,22 @@ Basic.Stats.MissedFrames="Frames perdidas devido ao lag de renderização"
|
|||
Basic.Stats.Output.Stream="Transmissão"
|
||||
Basic.Stats.Output.Recording="Gravação"
|
||||
Basic.Stats.Status="Estado"
|
||||
Basic.Stats.Status.Recording="A Gravar"
|
||||
Basic.Stats.Status.Live="Ao Vivo"
|
||||
Basic.Stats.Status.Reconnecting="A Reconectar"
|
||||
Basic.Stats.Status.Recording="Gravação"
|
||||
Basic.Stats.Status.Live="LIVE"
|
||||
Basic.Stats.Status.Reconnecting="A religar"
|
||||
Basic.Stats.Status.Inactive="Inactivo"
|
||||
Basic.Stats.DroppedFrames="Frames perdidas (Rede)"
|
||||
Basic.Stats.MegabytesSent="Total saída de dados"
|
||||
Basic.Stats.Bitrate="Taxa de Bits"
|
||||
Basic.Stats.MegabytesSent="Total Dados de Saída"
|
||||
Basic.Stats.Bitrate="Taxa de bits"
|
||||
|
||||
ResetUIWarning.Title="De certeza que queres reiniciar a interface?"
|
||||
ResetUIWarning.Text="Reiniciar a interface irá esconder docks adicionais. Vais ter de as ativar outra vez a partir no menu ver se quiseres torná-las visíveis.\n\nDe certeza que queres reiniciar a interface?"
|
||||
ResetUIWarning.Title="Tem a certeza que deseja reiniciar a interface?"
|
||||
ResetUIWarning.Text="Ao reiniciar a interface irá ocultar as \"docks\" adicionais. Terá de as ativar novamente no menu de visualização se quiser torná-las visíveis.\n\nTem a certeza que deseja reiniciar a interface?"
|
||||
|
||||
Updater.Title="Nova atualização disponível"
|
||||
Updater.Text="Existe uma nova atualização disponível:"
|
||||
Updater.Title="Disponível nova atualização"
|
||||
Updater.Text="Está disponível uma nova atualização:"
|
||||
Updater.UpdateNow="Atualizar Agora"
|
||||
Updater.RemindMeLater="Lembrar-me mais tarde"
|
||||
Updater.Skip="Saltar Versão"
|
||||
Updater.Skip="Ignorar Versão"
|
||||
Updater.Running.Title="Programa atualmente ativo"
|
||||
Updater.Running.Text="Existem Outputs ativos atualmente, por favor desligar quaisquer Outputs ativos antes de começar a atualização"
|
||||
Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Nenhuma atualização disponível"
|
||||
|
|
@ -235,6 +237,9 @@ ConfirmStart.Text="Tem a certeza que quer começar a transmissão?"
|
|||
ConfirmStop.Title="Parar a transmissão?"
|
||||
ConfirmStop.Text="Tem a certeza que quer parar a transmissão?"
|
||||
|
||||
ConfirmStopRecord.Title="Parar gravação?"
|
||||
ConfirmStopRecord.Text="Tem a certeza que deseja parar a gravação?"
|
||||
|
||||
ConfirmBWTest.Title="Iniciar teste de largura de banda?"
|
||||
ConfirmBWTest.Text="Você tem o OBS configurado no modo de teste de largura de banda. Este modo permite o teste de rede sem que o seu canal entre em funcionamento. Uma vez terminado o teste, você precisará desativá-lo para que os espectadores possam ver sua transmissão.\n\nVocê quer continuar?"
|
||||
|
||||
|
|
@ -258,6 +263,7 @@ Output.ConnectFail.InvalidStream="Não foi possível acessar o canal especificad
|
|||
Output.ConnectFail.Error="Ocurreu um erro inesperado ao ligar-se ao servidor. Mais informação no ficheiro Log."
|
||||
Output.ConnectFail.Disconnected="Desligado do servidor."
|
||||
|
||||
Output.StreamEncodeError.Title="Erro de codificação"
|
||||
|
||||
Output.RecordFail.Title="Não foi possível iniciar a gravação"
|
||||
Output.RecordFail.Unsupported="O formato de saída ou não é suportado ou não suporta mais do que uma faixa de áudio. Por favor, verifique as suas definições e tente novamente."
|
||||
|
|
@ -308,6 +314,7 @@ Basic.DisplayCapture="Captura de Ecrã"
|
|||
|
||||
Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ativar pré-visualização"
|
||||
|
||||
Basic.Main.Preview.Disable="Desativar Pré-visualização"
|
||||
|
||||
ScaleFiltering="Filtragem de escala"
|
||||
ScaleFiltering.Point="Ponto"
|
||||
|
|
@ -435,6 +442,7 @@ Basic.Main.StartRecording="Começar Gravação"
|
|||
Basic.Main.StartReplayBuffer="Iniciar Replay Buffer"
|
||||
Basic.Main.StartStreaming="Iniciar transmissão"
|
||||
Basic.Main.StopRecording="Parar Gravação"
|
||||
Basic.Main.PauseRecording="Pausar Gravação"
|
||||
Basic.Main.StoppingRecording="A parar gravação..."
|
||||
Basic.Main.StopReplayBuffer="Parar Replay Buffer"
|
||||
Basic.Main.StoppingReplayBuffer="A Parar Replay Buffer..."
|
||||
|
|
@ -479,6 +487,8 @@ Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipVertical="Inverter &Verticalmente"
|
|||
Basic.MainMenu.Edit.Transform.FitToScreen="Escalar ao ecrã (&F)"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Transform.StretchToScreen="E&sticar ao ecrã"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Transform.CenterToScreen="&Centrar ao ecrã"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Transform.VerticalCenter="Centrar Verticalmente"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Transform.HorizontalCenter="Centrar Horizontalmente"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Order="&Ordem"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="Mover para Cima (&U)"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Mover para Baixo (&D)"
|
||||
|
|
@ -585,7 +595,6 @@ Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simples"
|
|||
Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Avançado"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="Saída FFmpeg"
|
||||
Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Ativar Replay Buffer"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Tempo Máximo de Replay (Segundos)"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Memória Máxima (Megabytes)"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Utilização estimada de memória: %1 MB"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Não é possível estimar a utilização de memória. Defina o limite máximo de memória."
|
||||
|
|
@ -612,7 +621,6 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 baixa utiliz
|
|||
Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Bitrate de Vídeo"
|
||||
Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Bitrate de Áudio"
|
||||
Basic.Settings.Output.Reconnect="Religar Automaticamente"
|
||||
Basic.Settings.Output.RetryDelay="Atraso de Tentatica de Religação (segundos)"
|
||||
Basic.Settings.Output.MaxRetries="Número Máximo de Tentativas de Religação"
|
||||
Basic.Settings.Output.Advanced="Ativar definições avançadas de codificação"
|
||||
Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Predefinição do codificador"
|
||||
|
|
@ -683,11 +691,12 @@ Basic.Settings.Video.DisableAero="Desativar Aero"
|
|||
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (mais rápido, mas desfocada se escalar)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicúbico (escalamento nítido, 16 amostras)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (escalamento nítido, 32 amostras)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (escalamento nítido, 36 amostras)"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.Audio="Áudio"
|
||||
Basic.Settings.Audio.SampleRate="Frequência de Samplagem"
|
||||
Basic.Settings.Audio.Channels="Canias"
|
||||
Basic.Settings.Audio.Meters="Medidores"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Rápido"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Médio (Tipo I PPM)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Lento (Tipo II PPM)"
|
||||
|
|
@ -695,9 +704,14 @@ Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Tipo de Medidor de Pico"
|
|||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Pico Pré-definido"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="Pico Verdadeiro (Maior Uso da CPU)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="AVISO: O som surround está ativo."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Se transmitir, verifique se o seu serviço de transmissão suporta tanto ingestão de áudio surround como playback de áudio surround. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast são exemplos onde o áudio surround é totalmente suportado. Embora o Facebook Live e o YouTube Live aceitem os dois ingestão de áudio surround, o Facebook Live transforma-o em stereo, e o YouTube Live só toca dois canais.\n\nOs filtros de áudio do OBS são compatíveis com áudio surround, embora não esteja garantido o suporte para plugins VST."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Se transmitir, verifique se o seu serviço de transmissão suporta tanto ingestão de áudio surround como playback de áudio surround. Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast são exemplos onde o áudio surround é totalmente suportado. Embora o Facebook Live e o YouTube Live aceitem os dois ingestão de áudio surround, o Facebook Live transforma-o em stereo, e o YouTube Live só toca dois canais.\n\nOs filtros de áudio do OBS são compatíveis com áudio surround, embora não esteja garantido o suporte para plugins VST."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Ativar audio surround?"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Tem a certeza que quer ativar audio surround?"
|
||||
Basic.Settings.Audio.Devices="Dispositivos"
|
||||
Basic.Settings.Audio.AuxDevice="Áudio Mic./Auxiliar"
|
||||
Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="Áudio Mic./Auxiliar 2"
|
||||
Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="Áudio Mic./Auxiliar 3"
|
||||
Basic.Settings.Audio.AuxDevice4="Áudio Mic./Auxiliar 4"
|
||||
Basic.Settings.Audio.EnablePushToMute="Ativar o push-to-mute"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PushToMuteDelay="Atrado do push-to-mute"
|
||||
Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="Ativar o push-to-talk"
|
||||
|
|
@ -715,12 +729,14 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inativo"
|
|||
Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Aviso: Formatos de cor diferentes de NV12 destinam-se principalmente a gravação e não são recomendados durante a transmissão. A transmissão pode incorrer numa maior utilização do processador devido à conversão do formato de cor."
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Audio.BufferingTime="Tempo de carregamento do áudio"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Formato de cor"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espaço de Cor"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Parcial"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Total"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Dispositivo de Monitorização"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Predefinição"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Desativar o ducking de audio do Windows"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Atraso na trasmissão"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duração (segundos)"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duração"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preservar o ponto de corte (aumentar atraso) quando reconectar"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Utilização estimada de memória: %1 MB"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network="Rede"
|
||||
|
|
@ -733,9 +749,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(gravar como mkv)"
|
|||
|
||||
Basic.AdvAudio="Propriedades avançadas de áudio"
|
||||
Basic.AdvAudio.Name="Nome"
|
||||
Basic.AdvAudio.Mono="Diminuir para mono"
|
||||
Basic.AdvAudio.Volume="Volume"
|
||||
Basic.AdvAudio.Mono="Mono"
|
||||
Basic.AdvAudio.Balance="Equilíbrio"
|
||||
Basic.AdvAudio.SyncOffset="Atraso de sincronização (ms)"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring="Monitorização de Áudio"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Monitor Desligado"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="Único Monitor (saída muda)"
|
||||
|
|
@ -788,6 +804,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="+ (Keypad)"
|
|||
Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)"
|
||||
Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)"
|
||||
Hotkeys.MouseButton="Rato %1"
|
||||
Hotkeys.Escape="Esc"
|
||||
|
||||
Mute="Silenciar"
|
||||
Unmute="Tirar de silencioso"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue