New upstream version 24.0.1+dfsg1
This commit is contained in:
Sebastian Ramacher
parent
b14f9eae6d
commit
5a730d6ec3
842 changed files with 42245 additions and 33385 deletions
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ Settings="Settings"
|
|||
Display="Display"
|
||||
Name="Name"
|
||||
Exit="Exit"
|
||||
Mixer="Mixer"
|
||||
Mixer="Audio Mixer"
|
||||
Browse="Browse"
|
||||
Mono="Mono"
|
||||
Stereo="Stereo"
|
||||
|
|
@ -98,6 +98,11 @@ AlreadyRunning.LaunchAnyway="Launch Anyway"
|
|||
DockCloseWarning.Title="Closing Dockable Window"
|
||||
DockCloseWarning.Text="You just closed a dockable window. If you'd like to show it again, use the View → Docks menu on the menu bar."
|
||||
|
||||
# extra browser panels dialog
|
||||
ExtraBrowsers="Custom Browser Docks"
|
||||
ExtraBrowsers.Info="Add docks by giving them a name and URL, then click Apply or Close to open the docks. You can add or remove docks at any time."
|
||||
ExtraBrowsers.DockName="Dock Name"
|
||||
|
||||
# Auth
|
||||
Auth.Authing.Title="Authenticating..."
|
||||
Auth.Authing.Text="Authenticating with %1, please wait..."
|
||||
|
|
@ -115,6 +120,7 @@ TwitchAuth.Stats="Twitch Stats"
|
|||
TwitchAuth.Feed="Twitch Activity Feed"
|
||||
TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Could not query stream key"
|
||||
TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBS was unable to connect to your Twitch account. Please make sure two-factor authentication is set up in your <a href='https://www.twitch.tv/settings/security'>Twitch security settings</a> as this is required to stream."
|
||||
RestreamAuth.Channels="Restream Channels"
|
||||
|
||||
# copy filters
|
||||
Copy.Filters="Copy Filters"
|
||||
|
|
@ -152,7 +158,7 @@ Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="Either 60 or 30, but prefer high r
|
|||
Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Note: The canvas (base) resolution is not necessarily the same as the resolution you will stream or record with. Your actual stream/recording resolution may be scaled down from the canvas resolution to reduce resource usage or bitrate requirements."
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage="Stream Information"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="Please enter your stream information"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="Connect Account (optional)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="Connect Account (recommended)"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount="Disconnect Account"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Title="Disconnect Account?"
|
||||
Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Text="This change will apply immediately. Are you sure you want to disconnect your account?"
|
||||
|
|
@ -262,6 +268,10 @@ ConfirmStart.Text="Are you sure you want to start the stream?"
|
|||
ConfirmStop.Title="Stop Stream?"
|
||||
ConfirmStop.Text="Are you sure you want to stop the stream?"
|
||||
|
||||
# confirm stop record dialog box
|
||||
ConfirmStopRecord.Title="Stop Recording?"
|
||||
ConfirmStopRecord.Text="Are you sure you want to stop recording?"
|
||||
|
||||
# confirm bandwidth test dialog box
|
||||
ConfirmBWTest.Title="Start Bandwidth Test?"
|
||||
ConfirmBWTest.Text="You have OBS configured in bandwidth test mode. This mode allows for network testing without your channel going live. Once you are done testing, you will need to disable it in order for viewers to be able to see your stream.\n\nDo you want to continue?"
|
||||
|
|
@ -281,6 +291,9 @@ Output.StartRecordingFailed="Failed to start recording"
|
|||
Output.StartReplayFailed="Failed to start replay buffer"
|
||||
Output.StartFailedGeneric="Starting the output failed. Please check the log for details.\n\nNote: If you are using the NVENC or AMD encoders, make sure your video drivers are up to date."
|
||||
|
||||
# replay buffer + pause warning message
|
||||
Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="Cannot save replays while paused"
|
||||
Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="Warning: Replays cannot be saved while recording is paused."
|
||||
|
||||
# output connect messages
|
||||
Output.ConnectFail.Title="Failed to connect"
|
||||
|
|
@ -501,6 +514,8 @@ Basic.Main.StartRecording="Start Recording"
|
|||
Basic.Main.StartReplayBuffer="Start Replay Buffer"
|
||||
Basic.Main.StartStreaming="Start Streaming"
|
||||
Basic.Main.StopRecording="Stop Recording"
|
||||
Basic.Main.PauseRecording="Pause Recording"
|
||||
Basic.Main.UnpauseRecording="Unpause Recording"
|
||||
Basic.Main.StoppingRecording="Stopping Recording..."
|
||||
Basic.Main.StopReplayBuffer="Stop Replay Buffer"
|
||||
Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Stopping Replay Buffer..."
|
||||
|
|
@ -562,6 +577,7 @@ Basic.MainMenu.View.Toolbars="&Toolbars"
|
|||
Basic.MainMenu.View.Docks="Docks"
|
||||
Basic.MainMenu.View.Docks.ResetUI="Reset UI"
|
||||
Basic.MainMenu.View.Docks.LockUI="Lock UI"
|
||||
Basic.MainMenu.View.Docks.CustomBrowserDocks="Custom Browser Docks..."
|
||||
Basic.MainMenu.View.Toolbars.Listboxes="&Listboxes"
|
||||
Basic.MainMenu.View.SceneTransitions="S&cene Transitions"
|
||||
Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Status Bar"
|
||||
|
|
@ -609,6 +625,7 @@ Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Automatically check for updates on sta
|
|||
Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Open stats dialog on startup"
|
||||
Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Show confirmation dialog when starting streams"
|
||||
Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Show confirmation dialog when stopping streams"
|
||||
Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Show confirmation dialog when stopping recording"
|
||||
Basic.Settings.General.Projectors="Projectors"
|
||||
Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Hide cursor over projectors"
|
||||
Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Make projectors always on top"
|
||||
|
|
@ -658,12 +675,15 @@ Basic.Settings.Output.Encoder="Encoder"
|
|||
Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Select Recording Directory"
|
||||
Basic.Settings.Output.SelectFile="Select Recording File"
|
||||
Basic.Settings.Output.EnforceBitrate="Enforce streaming service bitrate limits"
|
||||
Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Dynamically change bitrate to manage congestion"
|
||||
Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Dynamically change bitrate to manage congestion (Beta)"
|
||||
Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="Instead of dropping frames to reduce congestion, dynamically changes bitrate on the fly.\n\nNote that this can increase delay to viewers if there is significant sudden congestion.\nWhen the bitrate drops, it can take up to a few minutes to restore.\n\nCurrently only supported for RTMP."
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode="Output Mode"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Advanced"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg Output"
|
||||
Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Enable Replay Buffer"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximum Replay Time (Seconds)"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximum Replay Time"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Maximum Memory (Megabytes)"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Estimated memory usage: %1 MB"
|
||||
Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Cannot estimate memory usage. Please set maximum memory limit."
|
||||
|
|
@ -678,6 +698,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="Indistinguishable Quality, Lar
|
|||
Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="Lossless Quality, Tremendously Large File Size"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="Warning: The streaming video bitrate will be set to %1, which is the upper limit for the current streaming service. If you're sure you want to go above %1, enable advanced encoder options and uncheck \"Enforce streaming service bitrate limits\"."
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="Warning: The streaming audio bitrate will be set to %1, which is the upper limit for the current streaming service. If you're sure you want to go above %1, enable advanced encoder options and uncheck \"Enforce streaming service bitrate limits\"."
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="Warning: Recordings cannot be paused if the recording quality is set to \"Same as stream\"."
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Warning: Recording with a software encoder at a different quality than the stream will require extra CPU usage if you stream and record at the same time."
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Warning: Lossless quality generates tremendously large file sizes! Lossless quality can use upward of 7 gigabytes of disk space per minute at high resolutions and framerates. Lossless is not recommended for long recordings unless you have a very large amount of disk space available."
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Are you sure you want to use lossless quality?"
|
||||
|
|
@ -690,7 +711,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 low CPU usag
|
|||
Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate"
|
||||
Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Audio Bitrate"
|
||||
Basic.Settings.Output.Reconnect="Automatically Reconnect"
|
||||
Basic.Settings.Output.RetryDelay="Retry Delay (seconds)"
|
||||
Basic.Settings.Output.RetryDelay="Retry Delay"
|
||||
Basic.Settings.Output.MaxRetries="Maximum Retries"
|
||||
Basic.Settings.Output.Advanced="Enable Advanced Encoder Settings"
|
||||
Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Encoder Preset"
|
||||
|
|
@ -767,7 +788,8 @@ Basic.Settings.Video.DisableAero="Disable Aero"
|
|||
# scale filters
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Fastest, but blurry if scaling)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Sharpened scaling, 16 samples)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Sharpened scaling, 32 samples)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Sharpened scaling, 36 samples)"
|
||||
Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (Weighted sum, 4/6/9 samples)"
|
||||
|
||||
# basic mode 'audio' settings
|
||||
Basic.Settings.Audio="Audio"
|
||||
|
|
@ -782,7 +804,7 @@ Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Peak Meter Type"
|
|||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Higher CPU usage)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="WARNING: Surround sound audio is enabled."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="If streaming, check to see if your streaming service supports both surround sound ingest and surround sound playback. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast are examples where surround sound is fully supported. Although Facebook Live and YouTube Live both accept surround ingest, Facebook Live downmixes to stereo, and YouTube Live plays only two channels.\n\nOBS audio filters are compatible with surround sound, though VST plugin support isn't guaranteed."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="If streaming, check to see if your streaming service supports both surround sound ingest and surround sound playback. Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast are examples where surround sound is fully supported. Although Facebook Live and YouTube Live both accept surround ingest, Facebook Live downmixes to stereo, and YouTube Live plays only two channels.\n\nOBS audio filters are compatible with surround sound, though VST plugin support isn't guaranteed."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Enable surround sound audio?"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Are you sure you want to enable surround sound audio?"
|
||||
Basic.Settings.Audio.Devices="Devices"
|
||||
|
|
@ -818,14 +840,17 @@ Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Monitoring Device"
|
|||
Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Default"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Disable Windows audio ducking"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Stream Delay"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duration (seconds)"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duration"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preserve cutoff point (increase delay) when reconnecting"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Estimated Memory Usage: %1 MB"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network="Network"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bind to IP"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Enable new networking code"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Low latency mode"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.HotkeyFocusBehavior="Hotkey Focus Behavior"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.NeverDisableHotkeys="Never disable hotkeys"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Disable hotkeys when main window is in focus"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="Disable hotkeys when main window is not in focus"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="Automatically remux to mp4"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(record as mkv)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -833,9 +858,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(record as mkv)"
|
|||
Basic.AdvAudio="Advanced Audio Properties"
|
||||
Basic.AdvAudio.Name="Name"
|
||||
Basic.AdvAudio.Volume="Volume"
|
||||
Basic.AdvAudio.Mono="Downmix to Mono"
|
||||
Basic.AdvAudio.Mono="Mono"
|
||||
Basic.AdvAudio.Balance="Balance"
|
||||
Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset (ms)"
|
||||
Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring="Audio Monitoring"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Monitor Off"
|
||||
Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="Monitor Only (mute output)"
|
||||
|
|
@ -909,6 +934,7 @@ SceneItemHide="Hide '%1'"
|
|||
OutputWarnings.NoTracksSelected="You must select at least one track"
|
||||
OutputWarnings.MultiTrackRecording="Warning: Certain formats (such as FLV) do not support multiple tracks per recording"
|
||||
OutputWarnings.MP4Recording="Warning: Recordings saved to MP4/MOV will be unrecoverable if the file cannot be finalized (e.g. as a result of BSODs, power losses, etc.). If you want to record multiple audio tracks consider using MKV and remux the recording to MP4/MOV after it is finished (File → Remux Recordings)"
|
||||
OutputWarnings.CannotPause="Warning: Recordings cannot be paused if the recording encoder is set to \"(Use stream encoder)\""
|
||||
|
||||
# deleting final scene
|
||||
FinalScene.Title="Delete Scene"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue