2016-02-23 23:16:51 +00:00
|
|
|
BlackmagicDevice="Périphérique Blackmagic"
|
|
|
|
|
Device="Périphérique"
|
|
|
|
|
Mode="Mode"
|
|
|
|
|
Buffering="Utiliser la mise en mémoire tampon"
|
|
|
|
|
PixelFormat="Format de pixel"
|
2018-02-19 19:54:37 +00:00
|
|
|
ColorSpace="Espace de couleurs YUV"
|
|
|
|
|
ColorSpace.Default="Défaut"
|
|
|
|
|
ColorRange="Gamme de couleurs YUV"
|
|
|
|
|
ColorRange.Default="Défaut"
|
2019-07-27 12:47:10 +00:00
|
|
|
ColorRange.Partial="Partielle"
|
2018-02-19 19:54:37 +00:00
|
|
|
ColorRange.Full="Complète"
|
2017-06-29 19:01:10 +00:00
|
|
|
ChannelFormat="Canaux audio"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.None="Aucun"
|
2018-02-19 19:54:37 +00:00
|
|
|
ChannelFormat.2_0ch="2 canaux"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.2_1ch="2.1 canaux"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.4_0ch="4 canaux"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.4_1ch="4.1 canaux"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.5_1ch="5.1 canaux"
|
|
|
|
|
ChannelFormat.7_1ch="7.1 canaux"
|
2019-07-27 12:47:10 +00:00
|
|
|
DeactivateWhenNotShowing="Désactiver si non-affiché"
|
|
|
|
|
AutoStart="Démarrer automatiquement au lancement"
|
|
|
|
|
SwapFC-LFE="Permuter Canal FC (Centre Avant) et Caisson de Basses"
|
|
|
|
|
SwapFC-LFE.Tooltip="Permuter le canal Centre Avant (FC) et le Caisson de Basses (LFE)"
|
|
|
|
|
VideoConnection="Connexion vidéo"
|
|
|
|
|
AudioConnection="Connexion audio"
|
2016-02-23 23:16:51 +00:00
|
|
|
|
