yolobs-studio/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini
2020-10-01 22:15:25 +02:00

72 lines
3.4 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

FFmpegOutput="FFmpeg 输出"
FFmpegAAC="FFmpeg 默认 AAC 编码器"
FFmpegOpus="FFmpeg Opus 编码器"
Bitrate="比特率"
MaxBitrate="最大比特率"
Preset="预设"
Profile="配置"
RateControl="速率控制"
KeyframeIntervalSec="关键帧间隔(秒, 0=自动)"
Lossless="无损"
BFrames="最大B帧"
NVENC.Use2Pass="使用 Two-Pass 编码"
NVENC.Preset.default="性能"
NVENC.Preset.hq="质量"
NVENC.Preset.hp="最大性能"
NVENC.Preset.mq="最高质量"
NVENC.Preset.ll="低延迟"
NVENC.Preset.llhq="低延迟质量"
NVENC.Preset.llhp="低延迟性能"
NVENC.LookAhead="前向考虑"
NVENC.LookAhead.ToolTip="启用动态B帧。\n\n如果禁用编码器将始终使用“最大B帧”设置中指定的B帧数。\n\n如果启用它将通过仅使用足够多的B帧来提高视觉质量直到最大\n但以增加 GPU 使用率为代价。"
NVENC.PsychoVisualTuning="心理视觉调整"
NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="启用编码器设置以优化比特率使用,以提高 GPU 使用率为代价,\n可在快速运动场景下提高人眼感知的视频质量。"
NVENC.CQLevel="CQ 级别"
FFmpegSource="媒体源"
LocalFile="本地文件"
Looping="循环"
Input="输入"
InputFormat="输入格式"
BufferingMB="网络缓冲"
HardwareDecode="在可用时使用硬件解码"
ClearOnMediaEnd="播放结束时不显示任何内容"
Advanced="高级"
RestartWhenActivated="当源变为活动状态时重新启动播放"
CloseFileWhenInactive="非活跃状态时关闭文件"
CloseFileWhenInactive.ToolTip="当源没有被用以串流或录像时关闭文件。\n这允许在源未被使用时更改文件\n但在重新启动源时可能会有些许的启动延迟。"
ColorRange="YUV 色彩范围"
ColorRange.Auto="自动"
ColorRange.Partial="Limited"
ColorRange.Full="Full"
RestartMedia="重新开始"
SpeedPercentage="速度"
Seekable="可搜索"
Play="播放"
Pause="暂停"
Stop="停止"
MediaFileFilter.AllMediaFiles="所有媒体文件"
MediaFileFilter.VideoFiles="视频文件"
MediaFileFilter.AudioFiles="音频文件"
MediaFileFilter.AllFiles="所有文件"
ReplayBuffer="回放缓存"
ReplayBuffer.Save="保存回放"
HelperProcessFailed="无法启动录制助手进程。检查 OBS 文件未被任何第三方防病毒 / 安全软件阻止或删除。"
UnableToWritePath="无法写入到 %1。请确保您使用的录像路径允许您的用户帐户写入并且磁盘空间充足。"
WarnWindowsDefender="Windows 10 的勒索软件防护机制也可能导致该错误的发生。请尝试关闭 Windows 安全中心 - 勒索软件防护中的文件夹限制访问。"
NVENC.Error="打开 NVENC 编解码器失败: %1"
NVENC.GenericError="检查并确保您的视频驱动是最新的。 尝试关闭可能正在使用 NVENC 的其他录制软件如NVIDIA Shadowplay 或 Windows 10 Game DVR 。"
NVENC.BadGPUIndex="您已输出编码器设置中选择了 GPU %1 。请将其设为 0然后重试。"
NVENC.OutdatedDriver="您当前的视频卡驱动不支持此 NVENC 版本,请更新您的驱动。"
NVENC.UnsupportedDevice="NVENC 错误:不支持的设备。请检查您的视频卡是否支持 NVENC 并确保驱动程序是最新的。"
NVENC.TooManySessions="NVENC 错误并发会话数太多。请尝试关闭可能使用NVENC 的其他录制软件如NVIDIA Shadowplay 或 Windows 10 Game DVR。"
NVENC.CheckDrivers="请检查您的视频驱动程序是否是最新的。"
ReconnectDelayTime="重连时间间隔"