SceneSwitcher="Schimbator automat de scenă"
SceneSwitcher.OnNoMatch="Când nicio fereastră nu se potrivește:"
SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Schimbă la:"
Active="Activ"
Inactive="Inactiv"
Start="Pornire"
Stop="Oprire"

Captions="Subtitrări (experimentale)"
Captions.AudioSource="Sursa audio"
Captions.CurrentSystemLanguage="Limba curentă a sistemului (%1)"
Captions.Provider="Furnizor"

OutputTimer.Record="Opriți inregistrarea dupa:"
OutputTimer.Record.StoppingIn="Oprire înregistrare în:"