SceneSwitcher="Автоматический переключатель сцен" SceneSwitcher.OnNoMatch="Когда ни одно окно не подходит:" SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Не переключать" SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Переключать на:" SceneSwitcher.CheckInterval="Проверять имя активного окна каждые:" SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Переключатель сцен:" InvalidRegex.Title="Недопустимое регулярное выражение" InvalidRegex.Text="Регулярное выражение, которое вы ввели, содержит ошибки." Active="Активен" Inactive="Неактивен" Start="Запустить" Stop="Остановить" Captions="Субтитры (экспериментально)" Captions.AudioSource="Источник звука" Captions.CurrentSystemLanguage="Текущий язык системы (%1)" Captions.Provider="Поставщик" Captions.Error.GenericFail="Не удалось запустить субтитры" OutputTimer="Таймер записи и стрима" OutputTimer.Stream="Завершить стрим через:" OutputTimer.Record="Завершить запись через:" OutputTimer.Stream.StoppingIn="Стрим будет завершён через:" OutputTimer.Record.StoppingIn="Запись будет завершена через:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Включать таймер трансляции каждый раз" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Включать таймер записи каждый раз" OutputTimer.Record.PauseTimer="Приостановить таймер при паузе записи" Scripts="Скрипты" LoadedScripts="Загруженные скрипты" AddScripts="Добавить скрипты" RemoveScripts="Удалить скрипты" ReloadScripts="Перезагрузить скрипты" Reload="Обновить" OpenFileLocation="Открыть место расположения файла" PythonSettings="Параметры Python" PythonSettings.PythonInstallPath32bit="Путь установки Python (32 бита)" PythonSettings.PythonInstallPath64bit="Путь установки Python (64 бита)" PythonSettings.BrowsePythonPath="Обзор пути Python" ScriptLogWindow="Лог скрипта" Description="Описание" ScriptDescriptionLink.Text="Открыть эту ссылку в браузере по умолчанию?" ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL-адрес: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Открыть URL" FileFilter.ScriptFiles="Файлы скриптов" FileFilter.AllFiles="Все файлы"