X11SharedMemoryScreenInput="Snimak ekrana (XSHM)"
Screen="Екран"
CaptureCursor="Снимај курсор"
AdvancedSettings="Napredna podešavanja"
XServer="X server"
XCCapture="Улаз са прозора (Xcomposite)"
Window="Прозор"
CropTop="Одсеци одозго (пиксели)"
CropLeft="Одсеци са лева (пиксели)"
CropRight="Одсеци са десна (пиксели)"
CropBottom="Одсеци одоздо (пиксели)"
SwapRedBlue="Замени црвену и плаву"
LockX="Закључај X сервер у току снимања"
IncludeXBorder="Uključujući i X okvir"
ExcludeAlpha="Koristi neprovidni format teksture (zaobilaženje Mesa problema)"