New upstream version 22.0.3+dfsg1
This commit is contained in:
parent
665f64a933
commit
cdc9a9fc87
334 changed files with 14525 additions and 2639 deletions
|
|
@ -78,6 +78,8 @@ None="Nenhuma"
|
|||
StudioMode.Preview="Prévia"
|
||||
StudioMode.Program="Programa"
|
||||
ShowInMultiview="Mostrar no Multiview"
|
||||
VerticalLayout="Layout Vertical"
|
||||
Group="Grupo"
|
||||
|
||||
AlreadyRunning.Title="OBS já está em execução"
|
||||
AlreadyRunning.Text="OBS já está em execução! A menos que você tenha a intenção de fazer isso, por favor, feche todas as instâncias existentes do OBS antes de tentar executar uma nova. Se você tiver definido para minimizar o OBS na bandeja do sistema, verifique se ainda está lá em execução."
|
||||
|
|
@ -405,6 +407,9 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Parando Buffer do Replay..."
|
|||
Basic.Main.StopStreaming="Parar Transmissão"
|
||||
Basic.Main.StoppingStreaming="Parando Transmissão..."
|
||||
Basic.Main.ForceStopStreaming="Pare de transmitir (descartar atraso)"
|
||||
Basic.Main.Group="Grupo %1"
|
||||
Basic.Main.GroupItems="Agrupar Itens Selecionados"
|
||||
Basic.Main.Ungroup="Desagrupar"
|
||||
|
||||
Basic.MainMenu.File="&Arquivo"
|
||||
Basic.MainMenu.File.Export="&Exportar"
|
||||
|
|
@ -471,12 +476,16 @@ Basic.MainMenu.Tools="Ferramentas (&T)"
|
|||
Basic.MainMenu.Help="&Ajuda"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="&Portal de Ajuda"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar &website"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Discord="Juntar-se ao Servidor do &Discord"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs="&Arquivos de Log"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&Mostrar Arquivos de Log"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Enviar &Arquivo de Log Atual"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Enviar &Ultimo Arquivo de Log"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Exibir Log atual"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Verificar se há atualizações"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="&Relatórios de erros"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Exibir relatórios de erro&s"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Enviar ú<imo relatório de erros"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.ProgramRestart="O Programa precisar ser reiniciado para que estas configurações surtam efeito."
|
||||
Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirmar Alterações"
|
||||
|
|
@ -507,11 +516,16 @@ Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Sempre minimizar para a bandeja (
|
|||
Basic.Settings.General.SaveProjectors="Salvar projetores ao sair"
|
||||
Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Mudar para a cena quando clicar duas vezes"
|
||||
Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Ativar o layout Paisagem/Retrato"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview="Multiview"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Clique para alternar entre cenas"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Mostrar nome das cenas"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Mostrar áreas de segurança (EBU R 95)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Layout do Multiview"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontal, Acima"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontal, Abaixo"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, à Esquerda"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, à Direita"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontal, Acima (8 Cenas)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontal, Abaixo (8 Cenas)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, à Esquerda (8 Cenas)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, à Direita (8 Cenas)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Horizontal, Acima (24 Cenas)"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.Stream="Stream"
|
||||
Basic.Settings.Stream.StreamType="Tipo de Stream"
|
||||
|
|
@ -635,6 +649,9 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Taxa de Decaimento do Medidor de Áudio"
|
|||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Rápida"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Média (PPM Tipo I)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Devagar (PPM Tipo II)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Tipo do medidor de pico"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Exemplo de pico"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Uso elevado de CPU)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="AVISO: Áudio Surround está habilitado."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Antes de transmitir, verifique se o seu serviço de transmissão suporta tanto receber como reproduzir som surround. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast são exemplos onde o som surround é totalmente suportado. Embora o Facebook Live e o YouTube Live ambos aceitem receber som surround, o Facebook Live transformará para estéreo e o YouTube Live reproduz apenas dois canais.\n\nOs filtros de áudio do OBS são compatíveis com o som surround, embora o suporte do plugin VST não seja garantido."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Ativar o som surround?"
|
||||
|
|
@ -675,6 +692,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Network="Rede"
|
|||
Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Transmitir pelo IP"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Habilitar o novo código de rede"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Modo de baixa latência"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Desativar teclas de atalho quando a janela principal estiver em foco"
|
||||
|
||||
Basic.AdvAudio="Propriedades de áudio avançadas"
|
||||
Basic.AdvAudio.Name="Nome"
|
||||
|
|
@ -749,3 +767,12 @@ OutputWarnings.MP4Recording="Atenção: Gravações salvas em arquivos MP4 se to
|
|||
FinalScene.Title="Excluir cena"
|
||||
FinalScene.Text="É preciso haver pelo menos uma cena."
|
||||
|
||||
NoSources.Title="Sem Fontes"
|
||||
NoSources.Text="Parece que você ainda não adicionou nenhuma fonte de vídeo, portanto, você só exibirá uma tela em branco. Você tem certeza de que quer fazer isso?"
|
||||
NoSources.Text.AddSource="Você pode adicionar fontes clicando no ícone + sob a caixa de Fontes na janela principal, a qualquer momento."
|
||||
|
||||
ChangeBG="Definir Cor"
|
||||
CustomColor="Cor Personalizada"
|
||||
|
||||
BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="Habilitar a aceleração por Hardware do Navegador"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue