New upstream version 22.0.3+dfsg1

UI/data/locale/nl-NL.ini

@@ -42,7 +42,7 @@ Clear="Wissen"
 Revert="Herstellen"
 Show="Weergeven"
 Hide="Verbergen"
-UnhideAll="Verberge alle"
+UnhideAll="Allemaal zichtbaar maken"
 Untitled="Naamloos"
 New="Nieuw"
 Duplicate="Dupliceren"
@@ -78,6 +78,8 @@ None="Geen"
 StudioMode.Preview="Preview"
 StudioMode.Program="Programma"
 ShowInMultiview="Weergeven in Multiview"
+VerticalLayout="Verticale Lay-out"
+Group="Groep"
 
 AlreadyRunning.Title="OBS is al actief"
 AlreadyRunning.Text="OBS is al actief! Tenzij je dit wilde doen, sluit a.u.b. alle reeds draaiende instanties van OBS voor je een nieuwe instantie opstart. Als je OBS hebt ingesteld om naar het systeemvak te minimaliseren, controleer dan of hij daar nog staat."
@@ -405,6 +407,9 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Replay Buffer aan het stoppen..."
 Basic.Main.StopStreaming="Stream Stoppen"
 Basic.Main.StoppingStreaming="Stream Stoppen..."
 Basic.Main.ForceStopStreaming="Stop Stream (vertraging negeren)"
+Basic.Main.Group="Groep %1"
+Basic.Main.GroupItems="Groepeer geselecteerde items"
+Basic.Main.Ungroup="Degroeperen"
 
 Basic.MainMenu.File="&Bestand"
 Basic.MainMenu.File.Export="&Exporteren"
@@ -471,12 +476,16 @@ Basic.MainMenu.Tools="&Tools"
 Basic.MainMenu.Help="&Help"
 Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Help-&portal"
 Basic.MainMenu.Help.Website="&Website Bezoeken"
+Basic.MainMenu.Help.Discord="Wordt lid van &Discord server"
 Basic.MainMenu.Help.Logs="&Logbestanden"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Logbe&standen Weergeven"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Upload &Huidige Logbestand"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Upload &Laatste Logbestand"
 Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="Toon Huidige Logbestand (&V)"
 Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Controleer Op Updates"
+Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Fouten&rapport"
+Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Toon crashrapporten (&S)"
+Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Upload &laatste crash rapport"
 
 Basic.Settings.ProgramRestart="Het programma moet opnieuw worden opgestart om deze instellingen te activeren."
 Basic.Settings.ConfirmTitle="Wijzigingen Bevestigen"
@@ -507,11 +516,16 @@ Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Altijd minimaliseren naar het sys
 Basic.Settings.General.SaveProjectors="Projectors opslaan bij afsluiten"
 Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Ga over naar scène bij dubbelklik"
 Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Portret/verticale layout inschakelen"
+Basic.Settings.General.Multiview="Multiview"
+Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Klik hier om tussen scènes te wisselen"
+Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Toon namen van scènes"
+Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Veilige gebieden (EBU R 95) tekenen"
 Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Multiview-indeling"
-Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontaal, Boven"
-Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontaal, Onder"
-Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Verticaal, Links"
-Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Verticaal, Rechts"
+Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontaal, boven (8 scènes)"
+Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontaal, onder (8 scènes)"
+Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Verticaal, links (8 scènes)"
+Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Verticaal, rechts (8 scènes)"
+Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Horizontaal, boven (24 scènes)"
 
 Basic.Settings.Stream="Stream"
 Basic.Settings.Stream.StreamType="Stream Type"
@@ -635,6 +649,9 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Vervalsnelheid Volumemeter"
 Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Snel"
 Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Gemiddeld (Type I PPM)"
 Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Traag (Type II PPM)"
+Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Piek Meter Type"
+Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample piek"
+Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True piek (hogere CPU-gebruik)"
 Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="Waarschuwing: Surround sound audio is ingeschakeld."
 Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Als je streamt, controleer dan of je streaming service zowel surround sound ingest als surround sound afspelen ondersteunt. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast zijn voorbeelden waar surround sound volledig ondersteund is. Alhoewel Facebook Live en Youtube Live beide surround ingest ondersteunen, downmixt Facebook Live het naar stereo, terwijl Youtube Live slechts twee kanalen afspeelt.\n\nOBS audio filters kunnen overweg met surround sound, maar ondersteuning bij VST plugins is niet gegarandeerd."
 Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Surround sound audio inschakelen?"
@@ -675,6 +692,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Network="Netwerk"
 Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bind aan IP"
 Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Schakel nieuwe netwerkcode in"
 Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Lage latency modus"
+Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Hotkeys uitschakelen wanneer hoofdvenster in focus is"
 
 Basic.AdvAudio="Geavanceerde Audioinstellingen"
 Basic.AdvAudio.Name="Naam"
@@ -749,3 +767,12 @@ OutputWarnings.MP4Recording="Waarschuwing: Opnames opgeslagen als MP4 zijn niet
 FinalScene.Title="Verwijder scène"
 FinalScene.Text="Er moet tenminste één scène zijn."
 
+NoSources.Title="Geen bronnen"
+NoSources.Text="Er zijn nog geen video bronnen toegevoegd, er zal dus een leeg scherm weergegeven worden. Weet je zeker dat je dit wilt doen?"
+NoSources.Text.AddSource="Bronnen kunnen toegevoegd worden door op het + icoon onder het vak \"Bronnen\" in het hoofdvenster te klikken."
+
+ChangeBG="Kleur instellen"
+CustomColor="Aangepaste kleur"
+
+BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="Browser bron hardwareversnelling inschakelen"
+