New upstream version 22.0.3+dfsg1
This commit is contained in:
parent
665f64a933
commit
cdc9a9fc87
334 changed files with 14525 additions and 2639 deletions
|
|
@ -78,6 +78,8 @@ None="Ingen"
|
|||
StudioMode.Preview="Forhåndsvisning"
|
||||
StudioMode.Program="Program"
|
||||
ShowInMultiview="Vis i Multiview"
|
||||
VerticalLayout="Loddrett oppsett"
|
||||
Group="Gruppe"
|
||||
|
||||
AlreadyRunning.Title="OBS kjører allerede"
|
||||
AlreadyRunning.Text="OBS kjører allerede! Med mindre du ikke mente dette, vennligst lukk alle eksisterende kjørende tilfeller av OBS før du kjører noen nye. Hvis du har satt OBS til å minimere til systemkurven, vennligst sjekk om den fortsatt kjører der."
|
||||
|
|
@ -405,6 +407,9 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Stopper omspillingsbufferen..."
|
|||
Basic.Main.StopStreaming="Stopp Strømming"
|
||||
Basic.Main.StoppingStreaming="Stanser strøm…"
|
||||
Basic.Main.ForceStopStreaming="Stopp strømming (forkast forsinkelse)"
|
||||
Basic.Main.Group="Gruppe %1"
|
||||
Basic.Main.GroupItems="Gruppér merkede gjenstander"
|
||||
Basic.Main.Ungroup="Adskill"
|
||||
|
||||
Basic.MainMenu.File="&Fil"
|
||||
Basic.MainMenu.File.Export="&Eksportér"
|
||||
|
|
@ -471,12 +476,16 @@ Basic.MainMenu.Tools="&Verktøy"
|
|||
Basic.MainMenu.Help="&Hjelp"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="&Portal for hjelp"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Website="Besøk &nettstedet"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Discord="Bli med i &Discord-serveren"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs="&Loggfiler"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Vis &loggfiler"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Last opp &nåværende loggfil"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Last opp &siste loggfil"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Vis gjeldende logg"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Se etter oppdateringer"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Krasjrapporter"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Vi&s krasjrapporter"
|
||||
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Last opp den &nyeste krasjrapporten"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.ProgramRestart="Programmet må startes på nytt for at disse innstillingene skal tre i kraft."
|
||||
Basic.Settings.ConfirmTitle="Bekreft endringer"
|
||||
|
|
@ -507,11 +516,16 @@ Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Alltid minimere til systemstatusf
|
|||
Basic.Settings.General.SaveProjectors="Lagre projektorer ved avslutning"
|
||||
Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Dobbeltklikking vil gå til scenen"
|
||||
Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Aktiver portrett/loddrett vindu"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview="Flervisning"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Klikk for å bytte mellom scener"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Vis scenenes navn"
|
||||
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Tegn trygge områder (EBU R 95)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Flervisningsplassering"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Vannrett, øverst"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Vannrett, nederst"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Loddrett, venstre"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Loddrett, høyre"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Vannrett, topp (8 scener)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Vannrett, bunn (8 scener)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Loddrett, venstre (8 scener)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Loddrett, høyre (8 scener)"
|
||||
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Vannrett, topp (24 scener)"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.Stream="Strøm"
|
||||
Basic.Settings.Stream.StreamType="Strømmetype"
|
||||
|
|
@ -635,6 +649,9 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Audiometerets forfallsfrekvens"
|
|||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Raskt"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Middels (Type I PPM)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Tregt (Type II PPM)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Toppunktmålertype"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Samplingstoppunkt"
|
||||
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="Ekte toppunkt (Høyere CPU-bruk)"
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="Advarsel: Surroundlyd er aktivert."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Hvis du strømmer, sjekk om strømmetjenesten din støtter både surround-lydinnføring og surround-lydavspilling. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, og Smashcast er eksempler hvor surroundlyd er full støttet. Selv om Facebook Live og YouTube Live begge støtter surround-innføring, nedmikser Facebook Live det ned til Stereo, og YouTube Live spiller bare av to kanaler.\n\nOBS-lydfiltre er kompatible med surroundlyd, selv om VST-tilleggsstøtte ikke er garantert."
|
||||
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Vil du aktivere surround-lyd?"
|
||||
|
|
@ -675,6 +692,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Network="Nettverk"
|
|||
Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bind til IP"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Aktiver den nye nettverkskoden"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Lavlatens-modus"
|
||||
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Deaktiver hurtigtaster når hovedvinduet er i fokus"
|
||||
|
||||
Basic.AdvAudio="Avanserte lydinnstillinger"
|
||||
Basic.AdvAudio.Name="Navn"
|
||||
|
|
@ -749,3 +767,11 @@ OutputWarnings.MP4Recording="Advarsel: Opptak lagret i MP4 bil bli slettet hvis
|
|||
FinalScene.Title="Slett scene"
|
||||
FinalScene.Text="Det må være minst én scene."
|
||||
|
||||
NoSources.Title="Ingen kilder"
|
||||
NoSources.Text="Det ser ut som du ikke har lagt til noen videokilder ennå, så du vil kun sende en blank skjerm. Er du sikker på at du vil gjøre dette?"
|
||||
NoSources.Text.AddSource="Du kan legge til kilder ved å klikke på +-ikonet under Kilder-boksen i hovedvinduet til enhver tid."
|
||||
|
||||
ChangeBG="Velg farge"
|
||||
CustomColor="Egendefinert farge"
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue