lagertonne/yolobs-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New upstream version 22.0.3+dfsg1

Browse source
This commit is contained in:
Sebastian Ramacher 2018-12-16 17:14:58 +01:00
parent 665f64a933
commit cdc9a9fc87
334 changed files with 14525 additions and 2639 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

35
UI/data/locale/es-ES.ini
View file

@ -78,6 +78,8 @@ None="Ninguno"
StudioMode.Preview="Vista previa"
StudioMode.Program="Programa"
ShowInMultiview="Mostrar en vista múltiple"
VerticalLayout="Interfaz Vertical"
Group="Grupo"
AlreadyRunning.Title="OBS ya se está ejecutando"
AlreadyRunning.Text="¡OBS ya se está ejecutando! A no ser que quieras hacer esto, por favor, cierra todas las ventanas de OBS antes de intentar iniciar una nueva. Si tienes configurado OBS para que se minimize a la barra de tareas, prueba a ver si sigue ejecutándose ahí."
@ -405,6 +407,9 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Deteniendo la reproducción del búfer..."
Basic.Main.StopStreaming="Detener Transmisión"
Basic.Main.StoppingStreaming="Deteniendo la trasmisión..."
Basic.Main.ForceStopStreaming="Parar Transmisión (descartar retardo)"
Basic.Main.Group="Grupo %1"
Basic.Main.GroupItems="Agrupar los elementos seleccionados"
Basic.Main.Ungroup="Desagrupar"
Basic.MainMenu.File="&Archivo"
Basic.MainMenu.File.Export="&Exportar"
@ -471,12 +476,16 @@ Basic.MainMenu.Tools="&Herramientas"
Basic.MainMenu.Help="&Ayuda"
Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Ayuda (&P)"
Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar Sitio &Web"
Basic.MainMenu.Help.Discord="Unirse a un servidor &Discord"
Basic.MainMenu.Help.Logs="&Archivos de registro"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Mostrar archivo&s de registro"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Carga &de archivo de registro actual"
Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Carga del &último archivo de registro"
Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Ver registro actual"
Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Comprobar Actualizaciones"
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Informes de &error"
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="&Mostrar informes de error"
Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Subir el &último informe de error"
Basic.Settings.ProgramRestart="El programa debe reiniciarse para que esta configuración surta efecto."
Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirmar cambios"
@ -507,11 +516,16 @@ Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Minimizar siempre en la bandeja d
Basic.Settings.General.SaveProjectors="Guardar los proyectores al salir"
Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Transición a la escena cuando se hace doble clic"
Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Habilitar la disposición horizontal/vertical"
Basic.Settings.General.Multiview="Vista Múltiple"
Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Click para cambiar entre escenas"
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Mostrar nombres de las escenas"
Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Dibujar áreas seguras (EBU R 95)"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Prueba de multivisión"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontal, parte superior"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontal, parte inferior"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, izquierda"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, derecha"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontal, superior (8 Escenas)"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontal, inferior (8 Escenas)"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, izquierda (8 Escenas)"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, derecha (8 Escenas)"
Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Horizontal, superior (24 Escenas)"
Basic.Settings.Stream="Emision"
Basic.Settings.Stream.StreamType="Tipo de Emision"
@ -635,6 +649,9 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Tasa de decaimiento del medidor de audio"
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Rápida"
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Media (PPM de tipo I)"
Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Lenta (PPM de tipo II)"
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Tipo de medidor de pico"
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Pico de muestra"
Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (mayor uso de CPU)"
Basic.Settings.Audio.MultiChannelWarning.Enabled="ADVERTENCIA: el audio de sonido envolvente está habilitado."
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Si se está transmitiendo, compruebe si su servicio de transmisión admite la ingesta de sonido envolvente y la reproducción de sonido envolvente. Twitch, Facebook 360 Live, Mixer RTMP, Smashcast son ejemplos en los que el sonido envolvente es totalmente compatible. Aunque Facebook Live y YouTube Live aceptan la ingesta surround, Facebook Live mezcla a estéreo y YouTube Live solo reproduce dos canales.\n\nLos filtros de audio OBS son compatibles con sonido envolvente, aunque no se garantiza el soporte de complementos VST."
Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="¿Habilitar el audio de sonido envolvente?"
@ -675,6 +692,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Network="Red"
Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Enlazar con IP"
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Habilitar el nuevo código de red"
Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Modo de baja latencia"
Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Deshabilitar teclas de acceso rápido cuando la ventana principal se encuentre activa"
Basic.AdvAudio="Propiedades de Audio avanzadas"
Basic.AdvAudio.Name="Nombre"
@ -749,3 +767,12 @@ OutputWarnings.MP4Recording="ADVERTENCIA: Las grabaciones guardadas en MP4 será
FinalScene.Title="Eliminar escena"
FinalScene.Text="Debe haber al menos una escena."
NoSources.Title="Sin recursos"
NoSources.Text="Parece que no has añadido ningún recurso de vídeo aún, así que estarás emitiendo una pantalla en blanco. ¿Estás seguro de que quieres hacer esto?"
NoSources.Text.AddSource="Puedes añadir recursos haciendo click en el icono de \"+\" debajo del menú Recursos en la ventana principal en cualquier momento."
ChangeBG="Establecer color"
CustomColor="Color personalizado"
BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="Habilitar Aceleración de Hardware de Recurso en el Navegador"