New upstream version 21.0.2+dfsg1

plugins/obs-transitions/data/locale/ko-KR.ini

@@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="서서히 사라지기"
 CutTransition="자르기"
 SwipeTransition="밀어내기"
 SlideTransition="슬라이드"
+StingerTransition="스팅어"
 FadeToColorTransition="특정 색상으로 서서히 사라지기"
 Direction="방향"
 Direction.Left="왼쪽"
@@ -10,6 +11,15 @@ Direction.Up="위쪽"
 Direction.Down="아래쪽"
 SwipeIn="덮기"
 Color="색상"
+VideoFile="비디오 파일"
+TransitionPoint="전환 지점 (밀리초)"
+TransitionPointFrame="전환 지점 (프레임)"
+TransitionPointType="전환 지점 형식"
+TransitionPointTypeFrame="프레임"
+TransitionPointTypeTime="시간 (밀리초)"
+AudioFadeStyle="소리 점감 형식"
+AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="전환 지점까지 서서히 작아졌다가 다시 커지기"
+AudioFadeStyle.CrossFade="천천히 작아지기와 커지기 동시"
 SwitchPoint="최고조 색상 지점 (백분율)"
 LumaWipeTransition="루마 지우기"
 LumaWipe.Image="이미지 파일"
@@ -49,4 +59,8 @@ LumaWipe.Type.StripsVertical="줄무늬 (수직)"
 LumaWipe.Type.Watercolor="수채화"
 LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="지그재그 (수평)"
 LumaWipe.Type.ZigzagVertical="지그재그 (수직)"
+AudioMonitoring="소리 감시"
+AudioMonitoring.None="감시 끄기"
+AudioMonitoring.MonitorOnly="감시만 하기 (출력은 음소거)"
+AudioMonitoring.Both="감시와 출력 모두"