New upstream version 0.15.4+dfsg1
This commit is contained in:
parent
55d5047af0
commit
67704ac59c
359 changed files with 8423 additions and 1050 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
|
||||
Language="العربية"
|
||||
Region="جامعة الدول العربية"
|
||||
Region="الوطن العربي"
|
||||
|
||||
OK="موافق"
|
||||
Apply="تطبيق"
|
||||
|
|
@ -91,7 +91,9 @@ Output.ConnectFail.Error="حدث خطأ غير متوقع عند محاولة ا
|
|||
Output.ConnectFail.Disconnected="تم قطع الاتصال من السيرفر."
|
||||
|
||||
Output.RecordFail.Title="فشل في بدء التسجيل"
|
||||
Output.RecordNoSpace.Msg="لا توجد مساحة كافية على القرص لمتابعة التسجيل."
|
||||
Output.RecordError.Title="خطأ في التسجيل"
|
||||
Output.RecordError.Msg="حدث خطأ غير محدد أثناء التسجيل."
|
||||
|
||||
Output.BadPath.Title="مسار الملف غير صحيح"
|
||||
Output.BadPath.Text="مسار الإخراج ملف تكوين غير صالح. الرجاء التحقق من الإعدادات الخاصة بك للتأكد من أنه تم تعيين مسار ملف صحيح."
|
||||
|
|
@ -109,6 +111,10 @@ LicenseAgreement.Exit="خروج"
|
|||
Remux.SourceFile="تسجيل OBS"
|
||||
Remux.TargetFile="الملف الهدف"
|
||||
Remux.OBSRecording="تسجيل OBS"
|
||||
Remux.SelectRecording="إختر تسجيل OBS …"
|
||||
Remux.SelectTarget="إختر الملف الهدف …"
|
||||
Remux.FileExistsTitle="الملف الهدف موجود"
|
||||
Remux.FileExists="الملف الهدف موجود، هل تريد استبداله؟"
|
||||
|
||||
UpdateAvailable="تحديث جديد متوفر"
|
||||
UpdateAvailable.Text="الإصدار %1.%2.%3 متوفر الآن. <a href='%4'>انقر هنا للتتحميل</a>"
|
||||
|
|
@ -125,6 +131,7 @@ Basic.DisplayCapture="التقاط الشاشة"
|
|||
|
||||
Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="تمكين المعاينة"
|
||||
|
||||
|
||||
Deinterlacing.Discard="تجاهل"
|
||||
|
||||
Basic.Main.AddSceneDlg.Title="أضف المشهد"
|
||||
|
|
@ -230,6 +237,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="التحرك &للقمة"
|
|||
Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="التحرك &للقاع"
|
||||
Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&خصائص الصوت المتقدمة"
|
||||
|
||||
|
||||
Basic.MainMenu.SceneCollection="&مجموعة المشاهد"
|
||||
Basic.MainMenu.Profile="&الملف الشخصي"
|
||||
|
||||
|
|
@ -247,6 +255,10 @@ Basic.Settings.Confirm="لديك تغييرات غير محفوظة. هل تري
|
|||
Basic.Settings.General="عام"
|
||||
Basic.Settings.General.Theme="السمة"
|
||||
Basic.Settings.General.Language="اللغة"
|
||||
Basic.Settings.General.ScreenSnapping="جذب المصادر لحافة الشاشة"
|
||||
Basic.Settings.General.CenterSnapping="جذب المصادر للمركز العمودي والأفقي"
|
||||
Basic.Settings.General.SourceSnapping="جذب المصادر للمصادر الأخرى"
|
||||
Basic.Settings.General.SnapDistance="حساسية الجذب"
|
||||
|
||||
Basic.Settings.Stream="بث"
|
||||
Basic.Settings.Stream.StreamType="نوع البث"
|
||||
|
|
@ -254,9 +266,22 @@ Basic.Settings.Stream.StreamType="نوع البث"
|
|||
Basic.Settings.Output="المخرج"
|
||||
Basic.Settings.Output.Format="صيغة التسجيل"
|
||||
Basic.Settings.Output.Encoder="مرمّز"
|
||||
Basic.Settings.Output.SelectDirectory="حدد دليل التسجيل"
|
||||
Basic.Settings.Output.SelectFile="حدد ملف التسجيل"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode="نوع المخرج"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.Simple="بسيط"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.Adv="متقدم"
|
||||
Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="مخرج FFmpeg"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="مسار التسجيل"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="جودة التسجيل"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Small="جودة عالية، حجم ملف متوسط"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="جودة لا تُميز، حجم ملف كبير"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="جودة غير فقودة، حجم ملف كبير بشكل هائل"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="هل أنت متأكد أنك تريد استخدام الجودة الغير فقودة؟"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="تحذير الجودة الغير فقودة!"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="برمجية (x264)"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV="عتاد (QSV)"
|
||||
Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC="عتاد (NVENC)"
|
||||
Basic.Settings.Output.VideoBitrate="معدل البت للفيديو"
|
||||
Basic.Settings.Output.AudioBitrate="معدل البت للصوت"
|
||||
Basic.Settings.Output.Reconnect="إعادة الاتصال تلقائياً"
|
||||
|
|
@ -264,6 +289,7 @@ Basic.Settings.Output.RetryDelay="إعادة محاولة تأخير (ثوان)"
|
|||
Basic.Settings.Output.MaxRetries="أقصى عدد للمحاولات"
|
||||
|
||||
|
||||
Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="قياسي"
|
||||
Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="كل الملفات"
|
||||
Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="صيغة الحاوية"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue