Imported Upstream version 0.14.2+dfsg1

obs/data/locale/bg-BG.ini

@@ -8,6 +8,7 @@ Cancel="Откажи"
 Close="Затвори"
 Save="Запази"
 Discard="Отхвърли"
+Disable="Деактивирай"
 Yes="Да"
 No="Не"
 Add="Добави"
@@ -43,6 +44,7 @@ ResetOSXVSyncOnExit="Рестартиране на OSX V-синхронизац
 
 
 
+
 TitleBar.Profile="Профил"
 TitleBar.Scenes="Сцени"
 
@@ -62,7 +64,6 @@ ConfirmRemove.Text="Наистина ли искате да премахнете
 Output.ConnectFail.Title="Неуспешно свързване"
 Output.ConnectFail.BadPath="Невалиден път или URL. Проверете дали настройките ви са валидни."
 Output.ConnectFail.ConnectFailed="Неуспешна връзка със сървъра"
-Output.ConnectFail.InvalidStream="Избраният канал или стрийм ключ не е достъпен, Причината може да е невалиден ключ/канал, или защото сървърът предполага, че сте все още логнат."
 Output.ConnectFail.Error="Неочаквана грешка при опит за връзка със сървъра.  Повече информация в \"log\" файла."
 Output.ConnectFail.Disconnected="Изключен от сървъра."
 
@@ -84,7 +85,6 @@ LicenseAgreement.Exit="Изход"
 Remux.SourceFile="OBS запис"
 Remux.TargetFile="Целеви файл"
 Remux.Remux="Конвертиране"
-Remux.RecordingPattern="OBS запис (*.flv)"
 Remux.FinishedTitle="Конвертирането завърши"
 Remux.Finished="Записът е конвертиран"
 Remux.FinishedError="Записът е конвертиран, но файлът може да бъде незавършен"
@@ -110,6 +110,7 @@ Basic.DisplayCapture="Заснемане на екрана"
 
 Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Разреши преглед"
 
+
 Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Добави сцена"
 Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Моля, въведете името на сцената"
 
@@ -248,6 +249,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Аудио"
 Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Видео"
 Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Формат по подразбиране"
 
+
+
 Basic.Settings.Video="Видео"
 Basic.Settings.Video.Adapter="Видео адаптер:"
 Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Филтър:"