55 lines
2.5 KiB
Groff
55 lines
2.5 KiB
Groff
'\" t
|
|
.\" Title: upscli_connect
|
|
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
|
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
|
.\" Date: 09/15/2011
|
|
.\" Manual: NUT Manual
|
|
.\" Source: Network UPS Tools
|
|
.\" Language: English
|
|
.\"
|
|
.TH "UPSCLI_CONNECT" "3" "09/15/2011" "Network UPS Tools" "NUT Manual"
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * Define some portability stuff
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
|
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
|
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
|
.el .ds Aq '
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * set default formatting
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" disable hyphenation
|
|
.nh
|
|
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
|
|
.ad l
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
.SH "NAME"
|
|
upscli_connect \- Open a connection to a NUT upsd
|
|
.SH "SYNOPSIS"
|
|
.sp
|
|
.nf
|
|
#include <upsclient\&.h>
|
|
.fi
|
|
.sp
|
|
.nf
|
|
int upscli_connect(UPSCONN_t *ups, const char *host, int port, int flags);
|
|
.fi
|
|
.SH "DESCRIPTION"
|
|
.sp
|
|
The \fBupscli_connect()\fR function takes the pointer \fIups\fR to a UPSCONN_t state structure and opens a TCP connection to the \fIhost\fR on the given \fIport\fR\&.
|
|
.sp
|
|
\fIflags\fR may be either UPSCLI_CONN_TRYSSL to try a SSL connection, or UPSCLI_CONN_REQSSL to require a SSL connection\&.
|
|
.sp
|
|
If SSL mode is required, this function will only return successfully if it is able to establish a SSL connection with the server\&. Possible reasons for failure include no SSL support on the server, and if \fBupsclient\fR itself hasn\(cqt been compiled with SSL support\&.
|
|
.sp
|
|
You must call \fBupscli_disconnect\fR(3) when finished with a connection, or your program will slowly leak memory and file descriptors\&.
|
|
.SH "RETURN VALUE"
|
|
.sp
|
|
The \fBupscli_connect()\fR function modifies the UPSCONN_t structure and returns 0 on success, or \-1 if an error occurs\&.
|
|
.SH "SEE ALSO"
|
|
.sp
|
|
\fBupscli_disconnect\fR(3), \fBupscli_fd\fR(3), \fBupscli_splitaddr\fR(3), \fBupscli_splitname\fR(3), \fBupscli_ssl\fR(3), \fBupscli_strerror\fR(3), \fBupscli_upserror\fR(3)
|