The TCP and TLS compute forms never show the stored password, so the
field is empty on every edit. Saving the form without typing the
password again replaced it with nothing, and the next connection to the
host failed to authenticate.
An empty password field on an edit now keeps the stored password; a
new value replaces it.
