A NIC without QoS showed the previous NIC's limits, an empty CD-ROM the
previous drive's pool; a NIC without a source or model broke the page.
The boot order shows the target of block and network disks and of bridge
and direct NICs too. Refreshing the VM's pools before a snapshot or a
delete no longer fails on a disk outside every pool.
