create_secret wrote the usage value into the secret XML with an f-string,
unchecked: a quote, "<" or "&" broke the XML or added to it. The page's
pattern ([a-z0-9. ]+) was the only check and refused real values: a
volume secret's path ("/") and an iSCSI IQN ("-", ":"). The XML is now
built with lxml, so the value is text whatever it holds, and the input
keeps only required and the form's 100 characters; libvirt reports a
value it does not take.
A live test creates a volume, an iSCSI and a Ceph secret with real
values through the page.