The New pool form asks for the erase confirmation on a logical pool since
the storage pages were redone; the live test's pool request lacked it, so
the pool was never created and both LVM tests failed in setUp.
libvirt's logical pool cannot change a volume's capacity, so every
resize of such a disk ended in a 500. Disks are resized one at a time;
VIR_ERR_NO_SUPPORT becomes a message naming the disk, and the other
disks still grow.
A live test creates an LVM pool from the storage page on a spare disk
(TEST_LIBVIRT_LVM_DEVICE; the Vagrant computes get /dev/vdb), attaches
new and existing volumes to stopped and running VMs as block disks, and
checks the refused resize in every state.