diff --git a/instances/api/serializers.py b/instances/api/serializers.py
index e5b72a47..0ea3946b 100644
--- a/instances/api/serializers.py
+++ b/instances/api/serializers.py
@@ -1,4 +1,6 @@
-from instances.models import CreateInstance, Flavor, Instance, MigrateInstance
+from computes.models import Compute
+from django.conf import settings
+from instances.models import Flavor, Instance
 from instances.utils import nic_macs
 from rest_framework import serializers
 
@@ -76,14 +78,28 @@ class DestroySerializer(DestroyOptionsSerializer):
     submission_key = serializers.CharField(write_only=True)
 
 
-class CreateInstanceSerializer(serializers.ModelSerializer):
+class CreateInstanceSerializer(serializers.Serializer):
+    """The API's VM create: the new VM form's fields, as a job."""
+
+    name = serializers.CharField(max_length=64)
     # BIOS, UEFI or UEFI Secure Boot, as the host offers; left out: the machine's default
     firmware = serializers.CharField(required=False)
-    video = serializers.CharField(initial="vga")
+    tpm = serializers.BooleanField(required=False)
+    vcpu = serializers.IntegerField(min_value=1)
+    vcpu_mode = serializers.CharField(max_length=64)
+    memory = serializers.IntegerField(min_value=1)
+    networks = serializers.CharField(max_length=256)
+    mac = serializers.CharField(allow_blank=True, max_length=255, required=False)
+    nwfilter = serializers.CharField(allow_blank=True, max_length=256, required=False)
     storage = serializers.CharField(initial="default")
+    hdd_size = serializers.IntegerField(min_value=1, required=False)
     cache_mode = serializers.CharField(initial="none")
+    meta_prealloc = serializers.BooleanField(required=False)
     virtio = serializers.BooleanField(initial=True)
     qemu_ga = serializers.BooleanField(initial=True)
+    cloud_init = serializers.BooleanField(required=False)
+    video = serializers.CharField(initial="vga")
+    listener_addr = serializers.ChoiceField(choices=settings.QEMU_CONSOLE_LISTENER_ADDRESSES)
     submission_key = serializers.CharField(write_only=True)
 
     def validate(self, attrs):
@@ -93,32 +109,10 @@ class CreateInstanceSerializer(serializers.ModelSerializer):
             raise serializers.ValidationError({"mac": str(err)})
         return attrs
 
-    class Meta:
-        model = CreateInstance
-        fields = [
-            "name",
-            "firmware",
-            "tpm",
-            "vcpu",
-            "vcpu_mode",
-            "memory",
-            "networks",
-            "mac",
-            "nwfilter",
-            "storage",
-            "hdd_size",
-            "cache_mode",
-            "meta_prealloc",
-            "virtio",
-            "qemu_ga",
-            "cloud_init",
-            "video",
-            "listener_addr",
-            "submission_key",
-        ]
 
-
-class MigrateSerializer(serializers.ModelSerializer):
+class MigrateSerializer(serializers.Serializer):
+    instance = serializers.PrimaryKeyRelatedField(queryset=Instance.objects.all())
+    target_compute = serializers.PrimaryKeyRelatedField(queryset=Compute.objects.all())
     live = serializers.BooleanField(default=True)
     offline = serializers.BooleanField(default=False)
     # left out, also from a form-encoded request: auto converge on
@@ -129,18 +123,3 @@ class MigrateSerializer(serializers.ModelSerializer):
     disk_pools = serializers.DictField(child=serializers.CharField(allow_blank=True), default=dict)
     delete_source = serializers.BooleanField(default=False)
     submission_key = serializers.CharField(write_only=True)
-
-    class Meta:
-        model = MigrateInstance
-        fields = [
-            "instance",
-            "target_compute",
-            "live",
-            "offline",
-            "autoconverge",
-            "compress",
-            "unsafe",
-            "disk_pools",
-            "delete_source",
-            "submission_key",
-        ]
diff --git a/instances/forms.py b/instances/forms.py
index a96058e9..41c9c677 100644
--- a/instances/forms.py
+++ b/instances/forms.py
@@ -4,7 +4,7 @@ from django import forms
 from django.conf import settings
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
-from .models import CreateInstance, Flavor
+from .models import Flavor
 from .utils import nic_macs
 
 
@@ -100,30 +100,36 @@ class ConsoleForm(forms.Form):
         return data
 
 
-class NewVMForm(forms.ModelForm):
-    # name = forms.CharField(error_messages={'required': _('No Virtual Machine name has been entered')}, max_length=64)
-    # firmware = forms.CharField(max_length=50, required=False)
-    # vcpu = forms.IntegerField(error_messages={'required': _('No VCPU has been entered')})
-    # disk = forms.IntegerField(required=False)
-    # memory = forms.IntegerField(error_messages={'required': _('No RAM size has been entered')})
-    # networks = forms.CharField(error_messages={'required': _('No Network pool has been choosen')})
-    # nwfilter = forms.CharField(required=False)
-    # storage = forms.CharField(max_length=20, required=False)
-    # template = forms.CharField(required=False)
-    # images = forms.CharField(required=False)
-    # cache_mode = forms.CharField(error_messages={'required': _('Please select HDD cache mode')})
-    # hdd_size = forms.IntegerField(required=False)
-    # meta_prealloc = forms.BooleanField(required=False)
-    # virtio = forms.BooleanField(required=False)
-    # qemu_ga = forms.BooleanField(required=False)
-    # mac = forms.CharField(required=False)
-    # graphics = forms.CharField(error_messages={'required': _('Please select a graphics type')})
-    # video = forms.CharField(error_messages={'required': _('Please select a video driver')})
-    # listener_addr = forms.ChoiceField(required=True, widget=forms.RadioSelect, choices=QEMU_CONSOLE_LISTENER_ADDRESSES)
-    class Meta:
-        model = CreateInstance
-        fields = "__all__"
-        exclude = ["compute"]
+class NewVMForm(forms.Form):
+    """The new VM form (create_instance_w2.html); the API takes CreateInstanceSerializer."""
+
+    name = forms.CharField(max_length=64)
+    firmware = forms.CharField(max_length=64)
+    # an emulated TPM 2.0, as Windows 11 needs
+    tpm = forms.BooleanField(required=False)
+    vcpu = forms.IntegerField(min_value=1)
+    # a mode of libvirt's (host-model, host-passthrough, maximum) or a CPU model's name
+    vcpu_mode = forms.CharField(max_length=64)
+    disk = forms.IntegerField(required=False)
+    memory = forms.IntegerField(min_value=1)
+    networks = forms.CharField(max_length=256)
+    nwfilter = forms.CharField(max_length=256, required=False)
+    net_model = forms.CharField(max_length=256, required=False)
+    storage = forms.CharField(max_length=256, required=False)
+    template = forms.CharField(max_length=256, required=False)
+    images = forms.CharField(max_length=256, required=False)
+    cache_mode = forms.CharField(max_length=16)
+    hdd_size = forms.IntegerField(min_value=1, required=False)
+    meta_prealloc = forms.BooleanField(required=False)
+    virtio = forms.BooleanField(required=False, initial=True)
+    qemu_ga = forms.BooleanField(required=False)
+    mac = forms.CharField(max_length=255, required=False)  # one per NIC, comma separated
+    add_cdrom = forms.CharField(max_length=16)
+    # a NoCloud seed on a CD-ROM: the hostname and the creating user's SSH keys
+    cloud_init = forms.BooleanField(required=False)
+    add_input = forms.CharField(max_length=16)
+    video = forms.CharField(max_length=16)
+    listener_addr = forms.ChoiceField(choices=settings.QEMU_CONSOLE_LISTENER_ADDRESSES)
 
     def clean_name(self):
         name = self.cleaned_data["name"]
diff --git a/instances/migrations/0015_remove_api_only_models.py b/instances/migrations/0015_remove_api_only_models.py
new file mode 100644
index 00000000..fc04570d
--- /dev/null
+++ b/instances/migrations/0015_remove_api_only_models.py
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Generated by Django 5.2.18 on 2026-11-06 08:04
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('instances', '0014_instancetombstone_host'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.DeleteModel(
+            name='CreateInstance',
+        ),
+        migrations.DeleteModel(
+            name='MigrateInstance',
+        ),
+    ]
diff --git a/instances/models.py b/instances/models.py
index 4651dee2..3e2c4412 100644
--- a/instances/models.py
+++ b/instances/models.py
@@ -1,6 +1,4 @@
 from computes.models import Compute
-from django.conf import settings
-from django.core.validators import MinValueValidator
 from django.db import models
 from django.utils.functional import cached_property
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
@@ -403,76 +401,6 @@ class Instance(models.Model):
         return self.proxy.get_image_formats()
 
 
-class MigrateInstance(models.Model):
-    instance = models.ForeignKey(
-        Instance, related_name="source_host", on_delete=models.DO_NOTHING
-    )
-    target_compute = models.ForeignKey(
-        Compute, related_name="target_host", on_delete=models.DO_NOTHING
-    )
-
-    live = models.BooleanField(_("Live"))
-    offline = models.BooleanField(_("Offline"))
-    autoconverge = models.BooleanField(_("Auto Converge"), default=True)
-    compress = models.BooleanField(_("Compress"), default=False)
-    unsafe = models.BooleanField(_("Unsafe"), default=False)
-
-    class Meta:
-        managed = False
-
-
-class CreateInstance(models.Model):
-    compute = models.ForeignKey(
-        Compute, related_name="host", on_delete=models.DO_NOTHING
-    )
-    name = models.CharField(
-        max_length=64,
-        error_messages={"required": _("No Virtual Machine name has been entered")},
-    )
-    firmware = models.CharField(max_length=64)
-    # an emulated TPM 2.0, as Windows 11 needs
-    tpm = models.BooleanField(default=False)
-    vcpu = models.IntegerField(
-        error_messages={"required": _("No VCPU has been entered")}, validators=[MinValueValidator(1)]
-    )
-    # a mode of libvirt's (host-model, host-passthrough, maximum) or a CPU model's name
-    vcpu_mode = models.CharField(max_length=64)
-    disk = models.IntegerField(blank=True)
-    memory = models.IntegerField(
-        error_messages={"required": _("No RAM size has been entered")}, validators=[MinValueValidator(1)]
-    )
-    networks = models.CharField(
-        max_length=256,
-        error_messages={"required": _("No Network pool has been choosen")},
-    )
-    nwfilter = models.CharField(max_length=256, blank=True)
-    net_model = models.CharField(max_length=256, blank=True)
-    storage = models.CharField(max_length=256, blank=True)
-    template = models.CharField(max_length=256, blank=True)
-    images = models.CharField(max_length=256, blank=True)
-    cache_mode = models.CharField(
-        max_length=16, error_messages={"required": _("Please select HDD cache mode")}
-    )
-    hdd_size = models.IntegerField(blank=True, validators=[MinValueValidator(1)])
-    meta_prealloc = models.BooleanField(default=False, blank=True)
-    virtio = models.BooleanField(default=True)
-    qemu_ga = models.BooleanField(default=False)
-    mac = models.CharField(max_length=255, blank=True)  # one per NIC, comma separated
-    add_cdrom = models.CharField(max_length=16)
-    # a NoCloud seed on a CD-ROM: the hostname and the creating user's SSH keys
-    cloud_init = models.BooleanField(default=False)
-    add_input = models.CharField(max_length=16)
-    video = models.CharField(
-        max_length=16, error_messages={"required": _("Please select a video driver")}
-    )
-    listener_addr = models.CharField(
-        max_length=20, choices=settings.QEMU_CONSOLE_LISTENER_ADDRESSES
-    )
-
-    class Meta:
-        managed = False
-
-
 class InstanceTombstone(models.Model):
     """Ownership of a VM that disappeared from its compute.
 
diff --git a/interfaces/api/serializers.py b/interfaces/api/serializers.py
index e9a7bea5..eda04846 100644
--- a/interfaces/api/serializers.py
+++ b/interfaces/api/serializers.py
@@ -1,11 +1,10 @@
-
 from rest_framework import serializers
-from interfaces.models import Interfaces
 
 
-class InterfacesSerializer(serializers.ModelSerializer):
-        
-    class Meta:
-        model = Interfaces
-        fields = ['name', 'type', 'state', 'mac'] 
+class InterfacesSerializer(serializers.Serializer):
+    """A host interface as the API lists it."""
 
+    name = serializers.CharField(max_length=20)
+    type = serializers.CharField(max_length=12)
+    state = serializers.CharField(max_length=100)
+    mac = serializers.CharField(max_length=24)
diff --git a/interfaces/migrations/0002_remove_api_only_models.py b/interfaces/migrations/0002_remove_api_only_models.py
new file mode 100644
index 00000000..6adabe13
--- /dev/null
+++ b/interfaces/migrations/0002_remove_api_only_models.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Generated by Django 5.2.18 on 2026-11-06 08:04
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('interfaces', '0001_initial'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.DeleteModel(
+            name='Interfaces',
+        ),
+    ]
diff --git a/interfaces/models.py b/interfaces/models.py
deleted file mode 100644
index ff7d7eb7..00000000
--- a/interfaces/models.py
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-from django.db import models
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-
-# Create your models here.
-class Interfaces(models.Model):
-    name = models.CharField(
-        _("name"),
-        max_length=20,
-        error_messages={"required": _("No interface name has been entered")},
-    )
-    type = models.CharField(_("status"), max_length=12)
-    state = models.CharField(_("device"), max_length=100)
-    mac = models.CharField(_("forward"), max_length=24)
-
-    class Meta:
-        managed = False
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 9db11eb6..26e5c400 100644
Binary files a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 3ea7bcaa..4bca13d8 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -149,8 +149,7 @@ msgid "Can change password"
 msgstr "Parola değiştirebilir"
 
 #: accounts/models.py:92 appsettings/models.py:9 computes/models.py:15
-#: instances/models.py:34 interfaces/models.py:8 networks/models.py:8
-#: storages/models.py:8 storages/models.py:25
+#: instances/models.py:32
 msgid "name"
 msgstr "ad"
 
@@ -356,7 +355,7 @@ msgstr "Kullanıcı adını girin"
 
 #: accounts/templates/accounts/otp_login.html:37
 #: accounts/templates/login.html:36 admin/templates/admin/user_form.html:31
-#: console/templates/console-vnc.html:82 instances/forms.py:28
+#: console/templates/console-vnc.html:82 instances/forms.py:27
 #: instances/templates/instances/access_tab.html:53
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
@@ -711,7 +710,7 @@ msgstr ""
 "NEW_USER_DEFAULT_INSTANCES: %(name)s tam olarak tek bir sanal makine değil"
 
 #: admin/forms.py:186 computes/templates/computes/list.html:58
-#: computes/templates/overview.html:58 instances/forms.py:15
+#: computes/templates/overview.html:58 instances/forms.py:14
 #: instances/templates/allinstances_index_grouped.html:16
 #: instances/templates/allinstances_index_nongrouped.html:14
 #: instances/templates/create_instance_w2.html:63
@@ -732,7 +731,7 @@ msgstr "vCPU"
 msgid "Memory"
 msgstr "Bellek"
 
-#: admin/forms.py:188 instances/models.py:237
+#: admin/forms.py:188 instances/models.py:235
 #: instances/templates/create_instance_w2.html:118
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:25
 #: instances/templates/instances/stats_tab.html:51
@@ -915,7 +914,7 @@ msgid "IP"
 msgstr "IP"
 
 #: admin/templates/admin/logs.html:56 admin/views.py:286 instances/states.py:19
-#: instances/views.py:414 instances/views.py:416 logs/views.py:17
+#: instances/views.py:419 instances/views.py:421 logs/views.py:17
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
@@ -2631,64 +2630,64 @@ msgstr ""
 "'%(type)s' konsol tipi desteklenmiyor. Lütfen sanal makinenin grafik tipini "
 "VNC olarak değiştirin."
 
-#: instances/forms.py:14 instances/templates/create_instance_w2.html:69
+#: instances/forms.py:13 instances/templates/create_instance_w2.html:69
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:857
 msgid "Memory (MiB)"
 msgstr "Bellek (MiB)"
 
-#: instances/forms.py:16
+#: instances/forms.py:15
 msgid "Disk (GiB)"
 msgstr "Disk (GiB)"
 
-#: instances/forms.py:25
+#: instances/forms.py:24
 msgid "Console type"
 msgstr "Konsol tipi"
 
-#: instances/forms.py:30
+#: instances/forms.py:29
 msgid "Keep the password"
 msgstr "Parolayı koru"
 
-#: instances/forms.py:31
+#: instances/forms.py:30
 msgid "Generate a new one"
 msgstr "Yenisini oluştur"
 
-#: instances/forms.py:32
+#: instances/forms.py:31
 msgid "Set a new one"
 msgstr "Yenisini belirle"
 
-#: instances/forms.py:33
+#: instances/forms.py:32
 msgid "No password"
 msgstr "Parola yok"
 
-#: instances/forms.py:38
+#: instances/forms.py:37
 msgid "New password"
 msgstr "Yeni parola"
 
-#: instances/forms.py:58
+#: instances/forms.py:57
 msgid "Serial (xterm; the guest needs a getty on ttyS0)"
 msgstr "Seri (xterm; konuk sistemde ttyS0 üzerinde getty gerekir)"
 
-#: instances/forms.py:65
+#: instances/forms.py:64
 msgid "Auto"
 msgstr "Otomatik"
 
-#: instances/forms.py:74
+#: instances/forms.py:73
 msgid "Listen on"
 msgstr "Dinlenen"
 
-#: instances/forms.py:81
+#: instances/forms.py:80
 msgid "Keymap"
 msgstr "Klavye eşlemi"
 
-#: instances/forms.py:90
+#: instances/forms.py:89
 msgid "Enter the new password."
 msgstr "Yeni parolayı girin."
 
-#: instances/forms.py:93
+#: instances/forms.py:92
 msgid "A VNC password takes at most 8 bytes."
 msgstr "VNC parolası en fazla 8 bayt olabilir."
 
-#: instances/forms.py:99
+#: instances/forms.py:98
 msgid ""
 "The console listens beyond localhost; only an administrator can remove its "
 "password."
@@ -2696,7 +2695,7 @@ msgstr ""
 "Konsol localhost dışında da dinliyor; parolasını yalnızca bir yönetici "
 "kaldırabilir."
 
-#: instances/forms.py:135
+#: instances/forms.py:140
 msgid "The name of the virtual machine must not contain any special characters"
 msgstr "Sanal makine adı özel karakterler içeremez"
 
@@ -2932,7 +2931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create VM"
 msgstr "Sanal makine oluştur"
 
-#: instances/jobs.py:773 instances/jobs.py:818 instances/views.py:2458
+#: instances/jobs.py:773 instances/jobs.py:818 instances/views.py:2463
 msgid "A virtual machine with this name already exists"
 msgstr "Bu isimde bir sanal makine mevcut"
 
@@ -3105,92 +3104,48 @@ msgstr "Sanal makine siliniyor"
 msgid "The VM was not deleted; it may have been shut off"
 msgstr "Sanal makine silinmedi; kapatılmış olabilir"
 
-#: instances/models.py:18
+#: instances/models.py:16
 msgid "label"
 msgstr "etiket"
 
-#: instances/models.py:19
+#: instances/models.py:17
 msgid "memory"
 msgstr "bellek"
 
-#: instances/models.py:20
+#: instances/models.py:18
 msgid "vcpu"
 msgstr "vcpu"
 
-#: instances/models.py:21
+#: instances/models.py:19
 msgid "disk"
 msgstr "disk"
 
-#: instances/models.py:35
+#: instances/models.py:33
 msgid "uuid"
 msgstr "uuid"
 
-#: instances/models.py:36
+#: instances/models.py:34
 msgid "is template"
 msgstr "şablon mu"
 
-#: instances/models.py:37
+#: instances/models.py:35
 msgid "created"
 msgstr "oluşturuldu"
 
-#: instances/models.py:38
+#: instances/models.py:36
 msgid "drbd"
 msgstr "drbd"
 
-#: instances/models.py:239 instances/templates/create_instance_w2.html:312
+#: instances/models.py:237 instances/templates/create_instance_w2.html:312
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:159
 msgid "CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM"
 
-#: instances/models.py:241
+#: instances/models.py:239
 msgid "NIC"
 msgstr "NIC"
 
-#: instances/models.py:414
-msgid "Live"
-msgstr "Canlı"
-
-#: instances/models.py:415
-msgid "Offline"
-msgstr "Çevrimdışı"
-
-#: instances/models.py:416
-msgid "Auto Converge"
-msgstr "Otomatik yavaşlat"
-
-#: instances/models.py:417
-msgid "Compress"
-msgstr "Sıkıştır"
-
-#: instances/models.py:418
-msgid "Unsafe"
-msgstr "Güvenli olmayan"
-
-#: instances/models.py:430
-msgid "No Virtual Machine name has been entered"
-msgstr "Sanal makine adı girilmedi"
-
-#: instances/models.py:436
-msgid "No VCPU has been entered"
-msgstr "VCPU belirtilmedi"
-
-#: instances/models.py:442
-msgid "No RAM size has been entered"
-msgstr "RAM boyutu belirtilmedi"
-
-#: instances/models.py:446
-msgid "No Network pool has been choosen"
-msgstr "Ağ havuzu seçilmedi"
-
-#: instances/models.py:454
-msgid "Please select HDD cache mode"
-msgstr "Lütfen HDD ön bellek modunu seçin"
-
-#: instances/models.py:466
-msgid "Please select a video driver"
-msgstr "Lütfen bir video sürücüsü seçin"
-
-#: instances/models.py:503
+#: instances/models.py:431
 msgid "Can access console without password"
 msgstr "Parolasız konsol erişimi yapabilir"
 
@@ -3332,7 +3287,7 @@ msgid "Disk source"
 msgstr "Disk kaynağı"
 
 #: instances/templates/add_instance_volume.html:21
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:134 instances/views.py:2477
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:134 instances/views.py:2482
 msgid "New disk"
 msgstr "Yeni disk"
 
@@ -3704,7 +3659,7 @@ msgstr "Özel CPU modelleri"
 msgid "Size (GiB)"
 msgstr "Boyut (GiB)"
 
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:161 instances/views.py:2478
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:161 instances/views.py:2483
 msgid "Existing volumes"
 msgstr "Mevcut birimler"
 
@@ -3740,7 +3695,7 @@ msgstr "Aygıt"
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
 
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:194 instances/views.py:2479
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:194 instances/views.py:2484
 msgid "Clone from template"
 msgstr "Şablondan klonla"
 
@@ -5903,43 +5858,43 @@ msgstr "Geçersiz MAC adresi"
 msgid "More MAC addresses than networks"
 msgstr "Ağlardan daha fazla MAC adresi"
 
-#: instances/views.py:168
+#: instances/views.py:173
 msgid "Enter an IP address, a network such as 192.0.2.0/24, or a MAC address."
 msgstr "Bir IP adresi, 192.0.2.0/24 gibi bir ağ ya da bir MAC adresi girin."
 
-#: instances/views.py:174 instances/views.py:208
+#: instances/views.py:179 instances/views.py:213
 msgid "Too many searches are still running; try again shortly."
 msgstr "Çok fazla arama hâlâ çalışıyor; birazdan yeniden deneyin."
 
-#: instances/views.py:256
+#: instances/views.py:261
 #, python-format
 msgid "The host %(host)s of '%(name)s' cannot be reached: %(error)s"
 msgstr "'%(name)s' sanal makinesinin sunucusu %(host)s erişilemiyor: %(error)s"
 
-#: instances/views.py:262
+#: instances/views.py:267
 #, python-format
 msgid "The host of '%(name)s' cannot be reached right now."
 msgstr "'%(name)s' sanal makinesinin sunucusuna şu anda erişilemiyor."
 
-#: instances/views.py:263
+#: instances/views.py:268
 msgid " Jobs on it can be followed under Jobs in the menu."
 msgstr " Üzerindeki işler menüdeki İşler bölümünden izlenebilir."
 
-#: instances/views.py:271
+#: instances/views.py:276
 #, python-format
 msgid "'%(name)s' is no longer on its host."
 msgstr "'%(name)s' artık sunucusunda yok."
 
-#: instances/views.py:369
+#: instances/views.py:374
 msgid "There is no other host to migrate to."
 msgstr "Taşınacak başka bir sunucu yok."
 
-#: instances/views.py:371
+#: instances/views.py:376
 msgid "A VM migrates when it is running, paused or shut off."
 msgstr ""
 "Sanal makine çalışırken, duraklatılmışken ya da kapalıyken taşınabilir."
 
-#: instances/views.py:373
+#: instances/views.py:378
 msgid ""
 "A VM with snapshots cannot be migrated: its snapshots stay on this host. "
 "Delete them first."
@@ -5947,7 +5902,7 @@ msgstr ""
 "Anlık görüntüsü olan bir sanal makine taşınamaz: anlık görüntüleri bu "
 "sunucuda kalır. Önce onları silin."
 
-#: instances/views.py:375
+#: instances/views.py:380
 msgid ""
 "A VM with host devices cannot be migrated: the destination may not have them."
 " Remove them first."
@@ -5955,11 +5910,11 @@ msgstr ""
 "Sunucu aygıtları olan bir sanal makine taşınamaz: hedefte bu aygıtlar "
 "olmayabilir. Önce onları kaldırın."
 
-#: instances/views.py:639
+#: instances/views.py:644
 msgid "The VM was moved meanwhile; try again."
 msgstr "Sanal makine bu arada taşındı; yeniden deneyin."
 
-#: instances/views.py:755
+#: instances/views.py:760
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for another disk on this bus: choose the "
 "scsi bus if the VM has a SCSI controller, or shut the VM down and add the "
@@ -5972,7 +5927,7 @@ msgstr ""
 "yuvaları ekle, sonraki başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir. Yeni bir "
 "birim havuzunda kalır, mevcut birim olarak eklenebilir."
 
-#: instances/views.py:759
+#: instances/views.py:764
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for the SCSI controller the disk needs: "
 "shut the VM down and add the disk then; Add PCIe slots on the Disks tab gives"
@@ -5984,175 +5939,175 @@ msgstr ""
 "PCIe yuvaları ekle, sonraki başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir. Yeni "
 "bir birim havuzunda kalır, mevcut birim olarak eklenebilir."
 
-#: instances/views.py:777
+#: instances/views.py:782
 #, python-format
 msgid "Invalid disk options: %(options)s"
 msgstr "Geçersiz disk seçenekleri: %(options)s"
 
-#: instances/views.py:787 instances/views.py:802
+#: instances/views.py:792 instances/views.py:807
 msgid "Templates cannot be started."
 msgstr "Şablon makineler başlatılamaz."
 
-#: instances/views.py:994
+#: instances/views.py:999
 #, python-format
 msgid "Set the gstfsd key of %(compute)s first (Computes, edit the host)"
 msgstr ""
 "Önce %(compute)s sunucusunun gstfsd anahtarını ayarlayın (Sunucular, sunucuyu"
 " düzenle)"
 
-#: instances/views.py:1001 instances/views.py:1019 instances/views.py:1028
+#: instances/views.py:1006 instances/views.py:1024 instances/views.py:1033
 #, python-format
 msgid "gstfsd error: %(err)s"
 msgstr "gstfsd hatası: %(err)s"
 
-#: instances/views.py:1029
+#: instances/views.py:1034
 msgid "the reply is not signed with the key"
 msgstr "yanıt anahtarla imzalanmamış"
 
-#: instances/views.py:1037
+#: instances/views.py:1042
 msgid "Shut the VM down, or start its QEMU guest agent, and try again"
 msgstr ""
 "Sanal makineyi kapatın ya da QEMU konuk ajanını başlatın ve yeniden deneyin"
 
-#: instances/views.py:1050
+#: instances/views.py:1055
 msgid "The change may still be made when the agent answers again."
 msgstr "Ajan yeniden yanıt verdiğinde değişiklik yine de yapılabilir."
 
-#: instances/views.py:1078
+#: instances/views.py:1083
 msgid "Reset root password"
 msgstr "Root parolasını sıfırla"
 
-#: instances/views.py:1082
+#: instances/views.py:1087
 msgid "Enter a password"
 msgstr "Bir parola girin"
 
-#: instances/views.py:1096
+#: instances/views.py:1101
 msgid "Select an SSH public key"
 msgstr "Bir SSH açık anahtarı seçin"
 
-#: instances/views.py:1118
+#: instances/views.py:1123
 #, python-format
 msgid "Installed new SSH public key %(keyname)s"
 msgstr "Yeni %(keyname)s SSH açık anahtarı yüklendi"
 
-#: instances/views.py:1138
+#: instances/views.py:1143
 msgid "Enter a whole number of vCPUs"
 msgstr "vCPU sayısı için bir tam sayı girin"
 
-#: instances/views.py:1142
+#: instances/views.py:1147
 msgid "Shut off the VM to change its vCPUs"
 msgstr "vCPU'larını değiştirmek için sanal makineyi kapatın"
 
-#: instances/views.py:1145
+#: instances/views.py:1150
 msgid "The current vCPUs cannot be more than the maximum"
 msgstr "Geçerli vCPU sayısı en fazla değerden büyük olamaz"
 
-#: instances/views.py:1152
+#: instances/views.py:1157
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the CPU of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s: '%(instance_name)s' CPU'su yeniden boyutlandırılamıyor."
 
-#: instances/views.py:1160
+#: instances/views.py:1165
 #, python-format
 msgid "vCPUs set to %(cur)s (maximum %(max)s)"
 msgstr "vCPU sayısı %(cur)s olarak ayarlandı (en fazla %(max)s)"
 
-#: instances/views.py:1179
+#: instances/views.py:1184
 msgid "Enter a whole number for memory"
 msgstr "Bellek için bir tam sayı girin"
 
-#: instances/views.py:1182
+#: instances/views.py:1187
 msgid "The current memory cannot be more than the maximum"
 msgstr "Geçerli bellek en fazla değerden büyük olamaz"
 
-#: instances/views.py:1186
+#: instances/views.py:1191
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the memory of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s: '%(instance_name)s' belleği yeniden boyutlandırılamıyor."
 
-#: instances/views.py:1192
+#: instances/views.py:1197
 #, python-format
 msgid "Memory set to %(cur)s MiB (maximum %(max)s MiB)"
 msgstr "Bellek %(cur)s MiB olarak ayarlandı (en fazla %(max)s MiB)"
 
-#: instances/views.py:1212
+#: instances/views.py:1217
 msgid "Enter disk sizes as whole GiB"
 msgstr "Disk boyutlarını tam GiB olarak girin"
 
-#: instances/views.py:1216
+#: instances/views.py:1221
 #, python-format
 msgid "%(dev)s is %(size)s: a disk cannot shrink"
 msgstr "%(dev)s boyutu %(size)s: disk küçültülemez"
 
-#: instances/views.py:1224
+#: instances/views.py:1229
 msgid "No disks were selected or valid for resizing."
 msgstr "Boyutlandırma için seçilmiş ya da geçerli disk yok."
 
-#: instances/views.py:1233
+#: instances/views.py:1238
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the disks of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s: '%(instance_name)s' diskleri yeniden boyutlandırılamıyor."
 
-#: instances/views.py:1245
+#: instances/views.py:1250
 #, python-format
 msgid "The storage pool of %(dev)s cannot resize its volumes"
 msgstr "%(dev)s diskinin depolama havuzu birimlerini boyutlandıramaz"
 
-#: instances/views.py:1247
+#: instances/views.py:1252
 #, python-format
 msgid "Disk is resized: %(dev)s"
 msgstr "Disk boyutu değiştirildi: %(dev)s"
 
-#: instances/views.py:1341
+#: instances/views.py:1346
 msgid "The VM's machine has no PCIe slots to add"
 msgstr "Sanal makinenin makine tipinde eklenecek PCIe yuvası yok"
 
-#: instances/views.py:1346
+#: instances/views.py:1351
 #, python-format
 msgid "%(count)s PCIe slots added"
 msgstr "%(count)s PCIe yuvası eklendi"
 
-#: instances/views.py:1348
+#: instances/views.py:1353
 #, python-format
 msgid "%(count)s PCIe slots added: the VM gets them at its next start"
 msgstr ""
 "%(count)s PCIe yuvası eklendi: sanal makine bunları sonraki başlatmasında "
 "alır"
 
-#: instances/views.py:1394
+#: instances/views.py:1399
 #, python-format
 msgid "%(volume)s is already a disk of this VM"
 msgstr "%(volume)s zaten bu sanal makinenin bir diski"
 
-#: instances/views.py:1484
+#: instances/views.py:1489
 msgid "Volume changes are applied. But it will be activated after shutdown"
 msgstr ""
 "Birim değişiklikleri uygulandı. Ama yeniden başlatıldıktan sonra uygulanacak"
 
-#: instances/views.py:1489
+#: instances/views.py:1494
 msgid "Volume is changed successfully."
 msgstr "Birim başarıyla değiştirildi."
 
-#: instances/views.py:1507
+#: instances/views.py:1512
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s is not a storage volume of this instance"
 msgstr "%(dev)s diski bu sanal makinenin bir depolama birimi değil"
 
-#: instances/views.py:1514
+#: instances/views.py:1519
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s has a pending change; delete it once the VM is shut down"
 msgstr ""
 "%(dev)s diskinin bekleyen bir değişikliği var; sanal makine kapatıldığında "
 "silin"
 
-#: instances/views.py:1529
+#: instances/views.py:1534
 #, python-format
 msgid "Volume %(vol)s is used by another VM; detach it instead"
 msgstr ""
 "%(vol)s birimi başka bir sanal makine tarafından kullanılıyor; onun yerine "
 "ayırın"
 
-#: instances/views.py:1541
+#: instances/views.py:1546
 #, python-format
 msgid ""
 "The guest has not released disk %(dev)s yet; volume %(vol)s was kept. Delete "
@@ -6161,62 +6116,62 @@ msgstr ""
 "Konuk sistem %(dev)s diskini henüz bırakmadı; %(vol)s birimi korundu. Sanal "
 "makine kapatıldığında depolama havuzundan silin."
 
-#: instances/views.py:1552
+#: instances/views.py:1557
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s was detached, but its volume was kept: %(err)s"
 msgstr "%(dev)s diski ayrıldı, ancak birimi korundu: %(err)s"
 
-#: instances/views.py:1578
+#: instances/views.py:1583
 #, python-format
 msgid "This VM cannot take a CD-ROM on the %(bus)s bus now"
 msgstr "Bu sanal makineye şu anda %(bus)s veri yolunda CD-ROM eklenemez"
 
-#: instances/views.py:1581
+#: instances/views.py:1586
 msgid "A USB CD-ROM needs an ISO image: libvirt has no empty USB drive"
 msgstr "USB CD-ROM bir ISO imajı ister: libvirt boş USB sürücü desteklemiyor"
 
-#: instances/views.py:1586
+#: instances/views.py:1591
 #, python-format
 msgid "%(image)s is already in a CD-ROM of this VM"
 msgstr "%(image)s bu sanal makinenin bir CD-ROM'unda zaten takılı"
 
-#: instances/views.py:1667
+#: instances/views.py:1672
 #, python-format
 msgid "Pool %(pool)s was not read again: %(err)s"
 msgstr "%(pool)s havuzu yeniden okunamadı: %(err)s"
 
-#: instances/views.py:1688
+#: instances/views.py:1693
 #, python-format
 msgid "Snapshot was not deleted: %(err)s"
 msgstr "Anlık görüntü silinmedi: %(err)s"
 
-#: instances/views.py:1803
+#: instances/views.py:1808
 msgid "Add at least one device to the boot order."
 msgstr "Ön yükleme sırasına en az bir aygıt ekleyin."
 
-#: instances/views.py:1817
+#: instances/views.py:1822
 msgid "Boot order changed. It applies at the next start."
 msgstr "Ön yükleme sırası değiştirildi. Sonraki başlatmada uygulanır."
 
-#: instances/views.py:1819
+#: instances/views.py:1824
 msgid "Boot order changed successfully."
 msgstr "Ön yükleme sırası başarıyla değiştirildi."
 
-#: instances/views.py:1839
+#: instances/views.py:1844
 msgid "The XML is empty"
 msgstr "XML boş"
 
-#: instances/views.py:1843 instances/views.py:2468
+#: instances/views.py:1848 instances/views.py:2473
 #, python-format
 msgid "The XML is not well-formed: %(error)s"
 msgstr "XML düzgün biçimlendirilmemiş: %(error)s"
 
-#: instances/views.py:1845
+#: instances/views.py:1850
 #, python-format
 msgid "The XML must keep the VM's UUID %(uuid)s."
 msgstr "XML, sanal makinenin %(uuid)s UUID'sini korumalıdır."
 
-#: instances/views.py:1849
+#: instances/views.py:1854
 msgid ""
 "The definition has changed since the editor was opened. Reload the page to "
 "edit the current one."
@@ -6224,40 +6179,40 @@ msgstr ""
 "Düzenleyici açıldığından beri tanım değişti. Geçerli tanımı düzenlemek için "
 "sayfayı yeniden yükleyin."
 
-#: instances/views.py:1861
+#: instances/views.py:1866
 msgid "The XML definition was saved."
 msgstr "XML tanımı kaydedildi."
 
-#: instances/views.py:1863
+#: instances/views.py:1868
 msgid "The XML definition was saved; the VM uses it from its next start."
 msgstr ""
 "XML tanımı kaydedildi; sanal makine onu sonraki başlatmasından itibaren "
 "kullanır."
 
-#: instances/views.py:1944
+#: instances/views.py:1949
 msgid "Select one network interface to change"
 msgstr "Değiştirilecek bir ağ arabirimi seçin"
 
-#: instances/views.py:1982
+#: instances/views.py:1987
 msgid "Network Device Config is changed. Please shutdown instance to activate."
 msgstr ""
 "Ağ aygıtı yapılandırması değiştirildi. Aktifleştirmek için lütfen sanal "
 "makineyi kapatın."
 
-#: instances/views.py:1984
+#: instances/views.py:1989
 msgid "Network device changed"
 msgstr "Ağ aygıtı değiştirildi"
 
-#: instances/views.py:1996
+#: instances/views.py:2001
 msgid "No network selected"
 msgstr "Ağ seçilmedi"
 
-#: instances/views.py:2001
+#: instances/views.py:2006
 #, python-format
 msgid "The VM already has a network device with MAC %(mac)s"
 msgstr "Sanal makinede %(mac)s MAC adresli bir ağ aygıtı zaten var"
 
-#: instances/views.py:2020
+#: instances/views.py:2025
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for another network device: shut it down "
 "and add the device then; Add PCIe slots on the Disks tab gives it free ones "
@@ -6267,21 +6222,21 @@ msgstr ""
 "aygıtı sonra ekleyin; Diskler sekmesindeki PCIe yuvaları ekle, sonraki "
 "başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir."
 
-#: instances/views.py:2061 instances/views.py:2067
+#: instances/views.py:2066 instances/views.py:2072
 msgid "The VM has it"
 msgstr "Sanal makinede var"
 
-#: instances/views.py:2098
+#: instances/views.py:2103
 #, python-format
 msgid "The host has no USB device %(device)s"
 msgstr "Sunucuda %(device)s USB aygıtı yok"
 
-#: instances/views.py:2119
+#: instances/views.py:2124
 #, python-format
 msgid "The host has no PCI device %(device)s"
 msgstr "Sunucuda %(device)s PCI aygıtı yok"
 
-#: instances/views.py:2137
+#: instances/views.py:2142
 #, python-format
 msgid ""
 "Removal of PCI device %(address)s requested: the guest has not let it go yet;"
@@ -6291,20 +6246,20 @@ msgstr ""
 "bırakmadı; bırakana ya da sanal makine durana kadar çalışan sanal makinede "
 "kalır."
 
-#: instances/views.py:2182 instances/views.py:2212
+#: instances/views.py:2187 instances/views.py:2217
 msgid "Select a network interface and a QoS direction"
 msgstr "Bir ağ arabirimi ve bir QoS yönü seçin"
 
-#: instances/views.py:2185 vrtManager/network.py:454
+#: instances/views.py:2190 vrtManager/network.py:454
 msgid "QoS rates must be whole numbers"
 msgstr "QoS hızları tam sayı olmalıdır"
 
-#: instances/views.py:2192 networks/views.py:229
+#: instances/views.py:2197 networks/views.py:229
 #, python-format
 msgid "%(qos_dir)s QoS is set"
 msgstr "%(qos_dir)s QoS ayarlandı"
 
-#: instances/views.py:2197
+#: instances/views.py:2202
 #, python-format
 msgid ""
 "%(qos_dir)s QoS is set. A running VM gets it after it is powered off and on."
@@ -6312,12 +6267,12 @@ msgstr ""
 "%(qos_dir)s QoS ayarlandı. Çalışan bir sanal makine, kapatılıp açıldıktan "
 "sonra bunu alır."
 
-#: instances/views.py:2219 networks/views.py:255
+#: instances/views.py:2224 networks/views.py:255
 #, python-format
 msgid "%(qos_dir)s QoS is deleted"
 msgstr "%(qos_dir)s QoS silindi"
 
-#: instances/views.py:2224
+#: instances/views.py:2229
 #, python-format
 msgid ""
 "%(qos_dir)s QoS is deleted. A running VM keeps the old limit until it is "
@@ -6326,21 +6281,21 @@ msgstr ""
 "%(qos_dir)s QoS silindi. Çalışan bir sanal makine, kapatılıp açılana kadar "
 "eski sınırı korur."
 
-#: instances/views.py:2252
+#: instances/views.py:2257
 msgid "Only one owner is allowed and the one already added"
 msgstr "Sadece bir sahibe izin verilmiştir ve bir sahip zaten eklenmiş"
 
-#: instances/views.py:2254
+#: instances/views.py:2259
 #, python-format
 msgid "%(user)s is already an owner"
 msgstr "%(user)s zaten bir sahip"
 
-#: instances/views.py:2299
+#: instances/views.py:2304
 #, python-format
 msgid "Console settings were not saved: %(errors)s"
 msgstr "Konsol ayarları kaydedilmedi: %(errors)s"
 
-#: instances/views.py:2321
+#: instances/views.py:2326
 msgid ""
 "Error setting console password. You should check that your instance have an "
 "graphic device."
@@ -6348,57 +6303,57 @@ msgstr ""
 "Konsol parolası ayarlanırken hata oluştu. Sanal makinenin bir grafik aygıtına"
 " sahip olduğundan emin olunuz."
 
-#: instances/views.py:2368
+#: instances/views.py:2373
 msgid "Shut the VM down to change whether it is a template."
 msgstr "Şablon olup olmadığını değiştirmek için sanal makineyi kapatın."
 
-#: instances/views.py:2374
+#: instances/views.py:2379
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: '%(instance_name)s' stays a template."
 msgstr "%(quota)s: '%(instance_name)s' şablon olarak kalıyor."
 
-#: instances/views.py:2456
+#: instances/views.py:2461
 msgid "The XML has no name"
 msgstr "XML'de ad yok"
 
-#: instances/views.py:2470 webvirtcloud/middleware.py:126
+#: instances/views.py:2475 webvirtcloud/middleware.py:126
 #, python-format
 msgid "libvirt Error - %(exception)s"
 msgstr "libvirt Hatası - %(exception)s"
 
-#: instances/views.py:2477
+#: instances/views.py:2482
 msgid "An empty disk of the size you set"
 msgstr "Belirlediğiniz boyutta boş bir disk"
 
-#: instances/views.py:2478
+#: instances/views.py:2483
 msgid "Volumes already in a pool"
 msgstr "Bir havuzda zaten bulunan birimler"
 
-#: instances/views.py:2479
+#: instances/views.py:2484
 msgid "A copy of a template volume"
 msgstr "Bir şablon biriminin kopyası"
 
-#: instances/views.py:2568
+#: instances/views.py:2573
 msgid "You haven't defined any storage pools"
 msgstr "Hiç bir depolama havuzu tanımlamadınız"
 
-#: instances/views.py:2570
+#: instances/views.py:2575
 msgid "You haven't defined any network pools"
 msgstr "Hiç bir ağ havuzu tanımlamadınız"
 
-#: instances/views.py:2633
+#: instances/views.py:2638
 msgid "Flavor Created"
 msgstr "Flavor Oluşturuldu"
 
-#: instances/views.py:2641
+#: instances/views.py:2646
 msgid "Create Flavor"
 msgstr "Kullanıcı Oluştur"
 
-#: instances/views.py:2653
+#: instances/views.py:2658
 msgid "Flavor Deleted"
 msgstr "Flavor Silindi"
 
-#: instances/views.py:2659
+#: instances/views.py:2664
 msgid "Only the size template goes; VMs made from it keep their size."
 msgstr ""
 "Yalnızca boyut şablonu silinir; ondan oluşturulan sanal makineler boyutlarını"
@@ -6471,23 +6426,6 @@ msgstr ""
 "Ethernet arabirimi, bu sunucunun hiçbir köprü, bond ya da VLAN içinde olmayan"
 " bir aygıtını yapılandırır"
 
-#: interfaces/models.py:10
-msgid "No interface name has been entered"
-msgstr "Arabirim adı girilmedi"
-
-#: interfaces/models.py:12 networks/models.py:12 storages/models.py:12
-#: storages/models.py:46
-msgid "status"
-msgstr "durum"
-
-#: interfaces/models.py:13 networks/models.py:13
-msgid "device"
-msgstr "aygıt"
-
-#: interfaces/models.py:14 networks/models.py:14
-msgid "forward"
-msgstr "yönlendirme"
-
 #: interfaces/templates/create_iface_block.html:7
 #: interfaces/templates/create_iface_block.html:17
 msgid "New interface"
@@ -6814,7 +6752,7 @@ msgstr "IPv4 ağ öneki /30 veya daha kısa olmalıdır"
 msgid "For libvirt, the IPv6 network prefix must be /64"
 msgstr "Libvirt için IPv6 ağ prefixi /64 olmak zorundadır"
 
-#: networks/forms.py:36 storages/forms.py:27 storages/models.py:10
+#: networks/forms.py:36 storages/forms.py:27
 msgid "No pool name has been entered"
 msgstr "Havuz adı girilmedi"
 
@@ -6852,10 +6790,6 @@ msgstr "Bu alan gerekli."
 msgid "Network %(net)s has %(subnet)s"
 msgstr "%(net)s ağı %(subnet)s alt ağını kullanıyor"
 
-#: networks/models.py:10
-msgid "No network name has been entered"
-msgstr "Ağ adı girilmedi"
-
 #: networks/templates/add_network_qos.html:7
 #, python-format
 msgid "Bandwidth limit of eth%(nic)s"
@@ -8056,42 +7990,6 @@ msgstr "Kopya oluşturulmadı"
 msgid "Upload ISO image"
 msgstr "ISO imajı yükle"
 
-#: storages/models.py:13 storages/models.py:48
-msgid "type"
-msgstr "tip"
-
-#: storages/models.py:14 storages/models.py:32 storages/models.py:44
-msgid "size"
-msgstr "boyut"
-
-#: storages/models.py:15
-msgid "volumes"
-msgstr "birimler"
-
-#: storages/models.py:27
-msgid "format"
-msgstr "biçem"
-
-#: storages/models.py:31
-msgid "allocation"
-msgstr "ayrılan"
-
-#: storages/models.py:43
-msgid "state"
-msgstr "durum"
-
-#: storages/models.py:45
-msgid "free"
-msgstr "boş"
-
-#: storages/models.py:47
-msgid "path"
-msgstr "yol"
-
-#: storages/models.py:49
-msgid "autostart"
-msgstr "otomatik başlat"
-
 #: storages/templates/create_stg_block.html:7
 msgid "New pool"
 msgstr "Yeni havuz"
@@ -9938,10 +9836,10 @@ msgid "Secret %(uuid)s is used by %(named)s; remove it from them first"
 msgstr ""
 "%(uuid)s parolası %(named)s tarafından kullanılıyor; önce onlardan kaldırın"
 
-#: webvirtcloud/settings.py:334
+#: webvirtcloud/settings.py:319
 msgid "Localhost"
 msgstr "Yerel sunucu"
 
-#: webvirtcloud/settings.py:335
+#: webvirtcloud/settings.py:320
 msgid "All interfaces"
 msgstr "Tüm arabirimler"
diff --git a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo
index 38965e94..434c0b9b 100644
Binary files a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index da98c7b6..105a24e9 100644
--- a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -146,8 +146,7 @@ msgid "Can change password"
 msgstr "可修改密码"
 
 #: accounts/models.py:92 appsettings/models.py:9 computes/models.py:15
-#: instances/models.py:34 interfaces/models.py:8 networks/models.py:8
-#: storages/models.py:8 storages/models.py:25
+#: instances/models.py:32
 msgid "name"
 msgstr "名称"
 
@@ -353,7 +352,7 @@ msgstr "输入用户名"
 
 #: accounts/templates/accounts/otp_login.html:37
 #: accounts/templates/login.html:36 admin/templates/admin/user_form.html:31
-#: console/templates/console-vnc.html:82 instances/forms.py:28
+#: console/templates/console-vnc.html:82 instances/forms.py:27
 #: instances/templates/instances/access_tab.html:53
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
@@ -693,7 +692,7 @@ msgid "NEW_USER_DEFAULT_INSTANCES: %(name)s is not exactly one VM"
 msgstr "NEW_USER_DEFAULT_INSTANCES：%(name)s 不是唯一的一台虚拟机"
 
 #: admin/forms.py:186 computes/templates/computes/list.html:58
-#: computes/templates/overview.html:58 instances/forms.py:15
+#: computes/templates/overview.html:58 instances/forms.py:14
 #: instances/templates/allinstances_index_grouped.html:16
 #: instances/templates/allinstances_index_nongrouped.html:14
 #: instances/templates/create_instance_w2.html:63
@@ -714,7 +713,7 @@ msgstr "vCPU"
 msgid "Memory"
 msgstr "内存"
 
-#: admin/forms.py:188 instances/models.py:237
+#: admin/forms.py:188 instances/models.py:235
 #: instances/templates/create_instance_w2.html:118
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:25
 #: instances/templates/instances/stats_tab.html:51
@@ -895,7 +894,7 @@ msgid "IP"
 msgstr "IP"
 
 #: admin/templates/admin/logs.html:56 admin/views.py:286 instances/states.py:19
-#: instances/views.py:414 instances/views.py:416 logs/views.py:17
+#: instances/views.py:419 instances/views.py:421 logs/views.py:17
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
@@ -2538,70 +2537,70 @@ msgid ""
 "VNC."
 msgstr "不支持控制台类型 '%(type)s'。请将虚拟机图形切换为 VNC。"
 
-#: instances/forms.py:14 instances/templates/create_instance_w2.html:69
+#: instances/forms.py:13 instances/templates/create_instance_w2.html:69
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:857
 msgid "Memory (MiB)"
 msgstr "内存（MiB）"
 
-#: instances/forms.py:16
+#: instances/forms.py:15
 msgid "Disk (GiB)"
 msgstr "磁盘（GiB）"
 
-#: instances/forms.py:25
+#: instances/forms.py:24
 msgid "Console type"
 msgstr "控制台类型"
 
-#: instances/forms.py:30
+#: instances/forms.py:29
 msgid "Keep the password"
 msgstr "保留密码"
 
-#: instances/forms.py:31
+#: instances/forms.py:30
 msgid "Generate a new one"
 msgstr "生成新密码"
 
-#: instances/forms.py:32
+#: instances/forms.py:31
 msgid "Set a new one"
 msgstr "设置新密码"
 
-#: instances/forms.py:33
+#: instances/forms.py:32
 msgid "No password"
 msgstr "无密码"
 
-#: instances/forms.py:38
+#: instances/forms.py:37
 msgid "New password"
 msgstr "新密码"
 
-#: instances/forms.py:58
+#: instances/forms.py:57
 msgid "Serial (xterm; the guest needs a getty on ttyS0)"
 msgstr "串行（xterm；客户机需要在 ttyS0 上运行 getty）"
 
-#: instances/forms.py:65
+#: instances/forms.py:64
 msgid "Auto"
 msgstr "自动"
 
-#: instances/forms.py:74
+#: instances/forms.py:73
 msgid "Listen on"
 msgstr "监听地址"
 
-#: instances/forms.py:81
+#: instances/forms.py:80
 msgid "Keymap"
 msgstr "键盘映射"
 
-#: instances/forms.py:90
+#: instances/forms.py:89
 msgid "Enter the new password."
 msgstr "请输入新密码。"
 
-#: instances/forms.py:93
+#: instances/forms.py:92
 msgid "A VNC password takes at most 8 bytes."
 msgstr "VNC 密码最多 8 个字节。"
 
-#: instances/forms.py:99
+#: instances/forms.py:98
 msgid ""
 "The console listens beyond localhost; only an administrator can remove its "
 "password."
 msgstr "控制台监听的不只是 localhost；只有管理员可以移除其密码。"
 
-#: instances/forms.py:135
+#: instances/forms.py:140
 msgid "The name of the virtual machine must not contain any special characters"
 msgstr "虚拟机名称不能包含任何特殊字符"
 
@@ -2815,7 +2814,7 @@ msgstr "磁盘已复制，但无法定义克隆：%(error)s；请检查这些卷
 msgid "Create VM"
 msgstr "创建虚拟机"
 
-#: instances/jobs.py:773 instances/jobs.py:818 instances/views.py:2458
+#: instances/jobs.py:773 instances/jobs.py:818 instances/views.py:2463
 msgid "A virtual machine with this name already exists"
 msgstr "同名虚拟机已存在"
 
@@ -2980,92 +2979,48 @@ msgstr "正在删除虚拟机"
 msgid "The VM was not deleted; it may have been shut off"
 msgstr "虚拟机未被删除；它可能已被关闭"
 
-#: instances/models.py:18
+#: instances/models.py:16
 msgid "label"
 msgstr "标签"
 
-#: instances/models.py:19
+#: instances/models.py:17
 msgid "memory"
 msgstr "内存"
 
-#: instances/models.py:20
+#: instances/models.py:18
 msgid "vcpu"
 msgstr "vCPU"
 
-#: instances/models.py:21
+#: instances/models.py:19
 msgid "disk"
 msgstr "磁盘"
 
-#: instances/models.py:35
+#: instances/models.py:33
 msgid "uuid"
 msgstr "UUID"
 
-#: instances/models.py:36
+#: instances/models.py:34
 msgid "is template"
 msgstr "是否为模板"
 
-#: instances/models.py:37
+#: instances/models.py:35
 msgid "created"
 msgstr "创建时间"
 
-#: instances/models.py:38
+#: instances/models.py:36
 msgid "drbd"
 msgstr "drbd"
 
-#: instances/models.py:239 instances/templates/create_instance_w2.html:312
+#: instances/models.py:237 instances/templates/create_instance_w2.html:312
 #: instances/templates/instances/settings_tab.html:159
 msgid "CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM"
 
-#: instances/models.py:241
+#: instances/models.py:239
 msgid "NIC"
 msgstr "网卡"
 
-#: instances/models.py:414
-msgid "Live"
-msgstr "在线"
-
-#: instances/models.py:415
-msgid "Offline"
-msgstr "离线"
-
-#: instances/models.py:416
-msgid "Auto Converge"
-msgstr "自动收敛"
-
-#: instances/models.py:417
-msgid "Compress"
-msgstr "压缩"
-
-#: instances/models.py:418
-msgid "Unsafe"
-msgstr "不安全"
-
-#: instances/models.py:430
-msgid "No Virtual Machine name has been entered"
-msgstr "未输入虚拟机名称"
-
-#: instances/models.py:436
-msgid "No VCPU has been entered"
-msgstr "未输入 vCPU"
-
-#: instances/models.py:442
-msgid "No RAM size has been entered"
-msgstr "未输入内存大小"
-
-#: instances/models.py:446
-msgid "No Network pool has been choosen"
-msgstr "未选择网络池"
-
-#: instances/models.py:454
-msgid "Please select HDD cache mode"
-msgstr "请选择硬盘缓存模式"
-
-#: instances/models.py:466
-msgid "Please select a video driver"
-msgstr "请选择显卡驱动"
-
-#: instances/models.py:503
+#: instances/models.py:431
 msgid "Can access console without password"
 msgstr "可无密码访问控制台"
 
@@ -3203,7 +3158,7 @@ msgid "Disk source"
 msgstr "磁盘来源"
 
 #: instances/templates/add_instance_volume.html:21
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:134 instances/views.py:2477
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:134 instances/views.py:2482
 msgid "New disk"
 msgstr "新磁盘"
 
@@ -3567,7 +3522,7 @@ msgstr "自定义 CPU 型号"
 msgid "Size (GiB)"
 msgstr "大小（GiB）"
 
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:161 instances/views.py:2478
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:161 instances/views.py:2483
 msgid "Existing volumes"
 msgstr "已有卷"
 
@@ -3603,7 +3558,7 @@ msgstr "设备"
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
-#: instances/templates/create_instance_w2.html:194 instances/views.py:2479
+#: instances/templates/create_instance_w2.html:194 instances/views.py:2484
 msgid "Clone from template"
 msgstr "从模板克隆"
 
@@ -5609,58 +5564,58 @@ msgstr "无效的 MAC 地址"
 msgid "More MAC addresses than networks"
 msgstr "MAC 地址数量多于网络数量"
 
-#: instances/views.py:168
+#: instances/views.py:173
 msgid "Enter an IP address, a network such as 192.0.2.0/24, or a MAC address."
 msgstr "请输入 IP 地址、网络（如 192.0.2.0/24）或 MAC 地址。"
 
-#: instances/views.py:174 instances/views.py:208
+#: instances/views.py:179 instances/views.py:213
 msgid "Too many searches are still running; try again shortly."
 msgstr "仍在运行的搜索过多；请稍后再试。"
 
-#: instances/views.py:256
+#: instances/views.py:261
 #, python-format
 msgid "The host %(host)s of '%(name)s' cannot be reached: %(error)s"
 msgstr "无法连接“%(name)s”所在的主机 %(host)s：%(error)s"
 
-#: instances/views.py:262
+#: instances/views.py:267
 #, python-format
 msgid "The host of '%(name)s' cannot be reached right now."
 msgstr "目前无法连接“%(name)s”所在的主机。"
 
-#: instances/views.py:263
+#: instances/views.py:268
 msgid " Jobs on it can be followed under Jobs in the menu."
 msgstr " 其上的任务可在菜单的“任务”中跟踪。"
 
-#: instances/views.py:271
+#: instances/views.py:276
 #, python-format
 msgid "'%(name)s' is no longer on its host."
 msgstr "“%(name)s”已不在其主机上。"
 
-#: instances/views.py:369
+#: instances/views.py:374
 msgid "There is no other host to migrate to."
 msgstr "没有其他可迁移到的主机。"
 
-#: instances/views.py:371
+#: instances/views.py:376
 msgid "A VM migrates when it is running, paused or shut off."
 msgstr "虚拟机在运行、暂停或关机状态下均可迁移。"
 
-#: instances/views.py:373
+#: instances/views.py:378
 msgid ""
 "A VM with snapshots cannot be migrated: its snapshots stay on this host. "
 "Delete them first."
 msgstr "有快照的虚拟机无法迁移：其快照保留在本主机上。请先删除快照。"
 
-#: instances/views.py:375
+#: instances/views.py:380
 msgid ""
 "A VM with host devices cannot be migrated: the destination may not have them."
 " Remove them first."
 msgstr "有主机设备的虚拟机无法迁移：目标主机可能没有这些设备。请先移除它们。"
 
-#: instances/views.py:639
+#: instances/views.py:644
 msgid "The VM was moved meanwhile; try again."
 msgstr "该虚拟机在此期间已被移动；请重试。"
 
-#: instances/views.py:755
+#: instances/views.py:760
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for another disk on this bus: choose the "
 "scsi bus if the VM has a SCSI controller, or shut the VM down and add the "
@@ -5670,7 +5625,7 @@ msgstr ""
 "运行中的虚拟机在此总线上没有可用 PCI 插槽来添加磁盘：如果虚拟机有 SCSI 控制器，请选择 scsi "
 "总线；或关闭虚拟机后再添加磁盘。“磁盘”选项卡上的“添加 PCIe 插槽”可使其从下次启动起获得可用插槽。新卷会保留在其存储池中，可作为现有卷挂载。"
 
-#: instances/views.py:759
+#: instances/views.py:764
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for the SCSI controller the disk needs: "
 "shut the VM down and add the disk then; Add PCIe slots on the Disks tab gives"
@@ -5680,262 +5635,262 @@ msgstr ""
 "运行中的虚拟机没有可用 PCI 插槽来添加磁盘所需的 SCSI 控制器：请关闭虚拟机后再添加磁盘。“磁盘”选项卡上的“添加 PCIe "
 "插槽”可使其从下次启动起获得可用插槽。新卷会保留在其存储池中，可作为现有卷挂载。"
 
-#: instances/views.py:777
+#: instances/views.py:782
 #, python-format
 msgid "Invalid disk options: %(options)s"
 msgstr "无效的磁盘选项：%(options)s"
 
-#: instances/views.py:787 instances/views.py:802
+#: instances/views.py:792 instances/views.py:807
 msgid "Templates cannot be started."
 msgstr "模板无法启动。"
 
-#: instances/views.py:994
+#: instances/views.py:999
 #, python-format
 msgid "Set the gstfsd key of %(compute)s first (Computes, edit the host)"
 msgstr "请先设置 %(compute)s 的 gstfsd 密钥（计算节点，编辑该主机）"
 
-#: instances/views.py:1001 instances/views.py:1019 instances/views.py:1028
+#: instances/views.py:1006 instances/views.py:1024 instances/views.py:1033
 #, python-format
 msgid "gstfsd error: %(err)s"
 msgstr "gstfsd 错误：%(err)s"
 
-#: instances/views.py:1029
+#: instances/views.py:1034
 msgid "the reply is not signed with the key"
 msgstr "回复未使用该密钥签名"
 
-#: instances/views.py:1037
+#: instances/views.py:1042
 msgid "Shut the VM down, or start its QEMU guest agent, and try again"
 msgstr "请关闭虚拟机，或启动其 QEMU 客户机代理，然后重试"
 
-#: instances/views.py:1050
+#: instances/views.py:1055
 msgid "The change may still be made when the agent answers again."
 msgstr "当代理再次响应时，此更改仍可能生效。"
 
-#: instances/views.py:1078
+#: instances/views.py:1083
 msgid "Reset root password"
 msgstr "重置 root 密码"
 
-#: instances/views.py:1082
+#: instances/views.py:1087
 msgid "Enter a password"
 msgstr "请输入密码"
 
-#: instances/views.py:1096
+#: instances/views.py:1101
 msgid "Select an SSH public key"
 msgstr "请选择 SSH 公钥"
 
-#: instances/views.py:1118
+#: instances/views.py:1123
 #, python-format
 msgid "Installed new SSH public key %(keyname)s"
 msgstr "已安装新的 SSH 公钥 %(keyname)s"
 
-#: instances/views.py:1138
+#: instances/views.py:1143
 msgid "Enter a whole number of vCPUs"
 msgstr "请输入整数个 vCPU"
 
-#: instances/views.py:1142
+#: instances/views.py:1147
 msgid "Shut off the VM to change its vCPUs"
 msgstr "请关闭虚拟机以更改其 vCPU"
 
-#: instances/views.py:1145
+#: instances/views.py:1150
 msgid "The current vCPUs cannot be more than the maximum"
 msgstr "当前 vCPU 数不能超过最大值"
 
-#: instances/views.py:1152
+#: instances/views.py:1157
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the CPU of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s：无法调整“%(instance_name)s”的 CPU。"
 
-#: instances/views.py:1160
+#: instances/views.py:1165
 #, python-format
 msgid "vCPUs set to %(cur)s (maximum %(max)s)"
 msgstr "vCPU 已设为 %(cur)s（最大 %(max)s）"
 
-#: instances/views.py:1179
+#: instances/views.py:1184
 msgid "Enter a whole number for memory"
 msgstr "请输入整数内存值"
 
-#: instances/views.py:1182
+#: instances/views.py:1187
 msgid "The current memory cannot be more than the maximum"
 msgstr "当前内存不能超过最大值"
 
-#: instances/views.py:1186
+#: instances/views.py:1191
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the memory of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s：无法调整“%(instance_name)s”的内存。"
 
-#: instances/views.py:1192
+#: instances/views.py:1197
 #, python-format
 msgid "Memory set to %(cur)s MiB (maximum %(max)s MiB)"
 msgstr "内存已设为 %(cur)s MiB（最大 %(max)s MiB）"
 
-#: instances/views.py:1212
+#: instances/views.py:1217
 msgid "Enter disk sizes as whole GiB"
 msgstr "请以整数 GiB 输入磁盘大小"
 
-#: instances/views.py:1216
+#: instances/views.py:1221
 #, python-format
 msgid "%(dev)s is %(size)s: a disk cannot shrink"
 msgstr "%(dev)s 为 %(size)s：磁盘不能缩小"
 
-#: instances/views.py:1224
+#: instances/views.py:1229
 msgid "No disks were selected or valid for resizing."
 msgstr "未选择磁盘或没有可调整大小的有效磁盘。"
 
-#: instances/views.py:1233
+#: instances/views.py:1238
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: cannot resize the disks of '%(instance_name)s'."
 msgstr "%(quota)s：无法调整“%(instance_name)s”的磁盘。"
 
-#: instances/views.py:1245
+#: instances/views.py:1250
 #, python-format
 msgid "The storage pool of %(dev)s cannot resize its volumes"
 msgstr "%(dev)s 所在的存储池无法调整其卷的大小"
 
-#: instances/views.py:1247
+#: instances/views.py:1252
 #, python-format
 msgid "Disk is resized: %(dev)s"
 msgstr "磁盘已调整大小：%(dev)s"
 
-#: instances/views.py:1341
+#: instances/views.py:1346
 msgid "The VM's machine has no PCIe slots to add"
 msgstr "该虚拟机的机器类型没有可添加的 PCIe 插槽"
 
-#: instances/views.py:1346
+#: instances/views.py:1351
 #, python-format
 msgid "%(count)s PCIe slots added"
 msgstr "已添加 %(count)s 个 PCIe 插槽"
 
-#: instances/views.py:1348
+#: instances/views.py:1353
 #, python-format
 msgid "%(count)s PCIe slots added: the VM gets them at its next start"
 msgstr "已添加 %(count)s 个 PCIe 插槽：虚拟机在下次启动时获得它们"
 
-#: instances/views.py:1394
+#: instances/views.py:1399
 #, python-format
 msgid "%(volume)s is already a disk of this VM"
 msgstr "%(volume)s 已是此虚拟机的磁盘"
 
-#: instances/views.py:1484
+#: instances/views.py:1489
 msgid "Volume changes are applied. But it will be activated after shutdown"
 msgstr "卷更改已应用，但将在关机后生效"
 
-#: instances/views.py:1489
+#: instances/views.py:1494
 msgid "Volume is changed successfully."
 msgstr "卷已成功更改。"
 
-#: instances/views.py:1507
+#: instances/views.py:1512
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s is not a storage volume of this instance"
 msgstr "磁盘 %(dev)s 不是此虚拟机的存储卷"
 
-#: instances/views.py:1514
+#: instances/views.py:1519
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s has a pending change; delete it once the VM is shut down"
 msgstr "磁盘 %(dev)s 有待生效的更改；请在虚拟机关机后删除它"
 
-#: instances/views.py:1529
+#: instances/views.py:1534
 #, python-format
 msgid "Volume %(vol)s is used by another VM; detach it instead"
 msgstr "卷 %(vol)s 正被另一台虚拟机使用；请改为分离它"
 
-#: instances/views.py:1541
+#: instances/views.py:1546
 #, python-format
 msgid ""
 "The guest has not released disk %(dev)s yet; volume %(vol)s was kept. Delete "
 "it from the storage pool once the VM is shut down."
 msgstr "客户机尚未释放磁盘 %(dev)s；卷 %(vol)s 已保留。请在虚拟机关机后从存储池中删除它。"
 
-#: instances/views.py:1552
+#: instances/views.py:1557
 #, python-format
 msgid "Disk %(dev)s was detached, but its volume was kept: %(err)s"
 msgstr "磁盘 %(dev)s 已分离，但其卷已保留：%(err)s"
 
-#: instances/views.py:1578
+#: instances/views.py:1583
 #, python-format
 msgid "This VM cannot take a CD-ROM on the %(bus)s bus now"
 msgstr "该虚拟机现在无法在 %(bus)s 总线上添加 CD-ROM"
 
-#: instances/views.py:1581
+#: instances/views.py:1586
 msgid "A USB CD-ROM needs an ISO image: libvirt has no empty USB drive"
 msgstr "USB CD-ROM 需要 ISO 镜像：libvirt 不支持空的 USB 驱动器"
 
-#: instances/views.py:1586
+#: instances/views.py:1591
 #, python-format
 msgid "%(image)s is already in a CD-ROM of this VM"
 msgstr "%(image)s 已在此虚拟机的某个光驱中"
 
-#: instances/views.py:1667
+#: instances/views.py:1672
 #, python-format
 msgid "Pool %(pool)s was not read again: %(err)s"
 msgstr "未重新读取存储池 %(pool)s：%(err)s"
 
-#: instances/views.py:1688
+#: instances/views.py:1693
 #, python-format
 msgid "Snapshot was not deleted: %(err)s"
 msgstr "快照未删除：%(err)s"
 
-#: instances/views.py:1803
+#: instances/views.py:1808
 msgid "Add at least one device to the boot order."
 msgstr "请至少向启动顺序中添加一个设备。"
 
-#: instances/views.py:1817
+#: instances/views.py:1822
 msgid "Boot order changed. It applies at the next start."
 msgstr "启动顺序已更改，将在下次启动时生效。"
 
-#: instances/views.py:1819
+#: instances/views.py:1824
 msgid "Boot order changed successfully."
 msgstr "启动顺序已成功更改。"
 
-#: instances/views.py:1839
+#: instances/views.py:1844
 msgid "The XML is empty"
 msgstr "XML 为空"
 
-#: instances/views.py:1843 instances/views.py:2468
+#: instances/views.py:1848 instances/views.py:2473
 #, python-format
 msgid "The XML is not well-formed: %(error)s"
 msgstr "XML 格式不正确：%(error)s"
 
-#: instances/views.py:1845
+#: instances/views.py:1850
 #, python-format
 msgid "The XML must keep the VM's UUID %(uuid)s."
 msgstr "XML 必须保留虚拟机的 UUID %(uuid)s。"
 
-#: instances/views.py:1849
+#: instances/views.py:1854
 msgid ""
 "The definition has changed since the editor was opened. Reload the page to "
 "edit the current one."
 msgstr "自打开编辑器以来定义已被更改。请重新加载页面以编辑当前定义。"
 
-#: instances/views.py:1861
+#: instances/views.py:1866
 msgid "The XML definition was saved."
 msgstr "XML 定义已保存。"
 
-#: instances/views.py:1863
+#: instances/views.py:1868
 msgid "The XML definition was saved; the VM uses it from its next start."
 msgstr "XML 定义已保存；虚拟机从下次启动起使用它。"
 
-#: instances/views.py:1944
+#: instances/views.py:1949
 msgid "Select one network interface to change"
 msgstr "请选择一个要更改的网络接口"
 
-#: instances/views.py:1982
+#: instances/views.py:1987
 msgid "Network Device Config is changed. Please shutdown instance to activate."
 msgstr "网络设备配置已更改。请关闭虚拟机以使其生效。"
 
-#: instances/views.py:1984
+#: instances/views.py:1989
 msgid "Network device changed"
 msgstr "网络设备已更改"
 
-#: instances/views.py:1996
+#: instances/views.py:2001
 msgid "No network selected"
 msgstr "未选择网络"
 
-#: instances/views.py:2001
+#: instances/views.py:2006
 #, python-format
 msgid "The VM already has a network device with MAC %(mac)s"
 msgstr "虚拟机已有 MAC 地址为 %(mac)s 的网络设备"
 
-#: instances/views.py:2020
+#: instances/views.py:2025
 msgid ""
 "The running VM has no free PCI slot for another network device: shut it down "
 "and add the device then; Add PCIe slots on the Disks tab gives it free ones "
@@ -5943,129 +5898,129 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "运行中的虚拟机没有可用 PCI 插槽来添加网络设备：请关机后再添加设备。“磁盘”选项卡上的“添加 PCIe 插槽”可使其从下次启动起获得可用插槽。"
 
-#: instances/views.py:2061 instances/views.py:2067
+#: instances/views.py:2066 instances/views.py:2072
 msgid "The VM has it"
 msgstr "虚拟机已有此设备"
 
-#: instances/views.py:2098
+#: instances/views.py:2103
 #, python-format
 msgid "The host has no USB device %(device)s"
 msgstr "主机上没有 USB 设备 %(device)s"
 
-#: instances/views.py:2119
+#: instances/views.py:2124
 #, python-format
 msgid "The host has no PCI device %(device)s"
 msgstr "主机上没有 PCI 设备 %(device)s"
 
-#: instances/views.py:2137
+#: instances/views.py:2142
 #, python-format
 msgid ""
 "Removal of PCI device %(address)s requested: the guest has not let it go yet;"
 " it stays in the running VM until it does or the VM stops."
 msgstr "已请求移除 PCI 设备 %(address)s：客户机尚未释放它；在客户机释放或虚拟机停止之前，它仍保留在运行中的虚拟机中。"
 
-#: instances/views.py:2182 instances/views.py:2212
+#: instances/views.py:2187 instances/views.py:2217
 msgid "Select a network interface and a QoS direction"
 msgstr "请选择网络接口和 QoS 方向"
 
-#: instances/views.py:2185 vrtManager/network.py:454
+#: instances/views.py:2190 vrtManager/network.py:454
 msgid "QoS rates must be whole numbers"
 msgstr "QoS 速率必须为整数"
 
-#: instances/views.py:2192 networks/views.py:229
+#: instances/views.py:2197 networks/views.py:229
 #, python-format
 msgid "%(qos_dir)s QoS is set"
 msgstr "%(qos_dir)s QoS 已设置"
 
-#: instances/views.py:2197
+#: instances/views.py:2202
 #, python-format
 msgid ""
 "%(qos_dir)s QoS is set. A running VM gets it after it is powered off and on."
 msgstr "%(qos_dir)s QoS 已设置。运行中的虚拟机需关机再开机后才能生效。"
 
-#: instances/views.py:2219 networks/views.py:255
+#: instances/views.py:2224 networks/views.py:255
 #, python-format
 msgid "%(qos_dir)s QoS is deleted"
 msgstr "%(qos_dir)s QoS 已删除"
 
-#: instances/views.py:2224
+#: instances/views.py:2229
 #, python-format
 msgid ""
 "%(qos_dir)s QoS is deleted. A running VM keeps the old limit until it is "
 "powered off and on."
 msgstr "%(qos_dir)s QoS 已删除。运行中的虚拟机在关机再开机之前保留旧的限制。"
 
-#: instances/views.py:2252
+#: instances/views.py:2257
 msgid "Only one owner is allowed and the one already added"
 msgstr "只允许一个所有者，且已添加"
 
-#: instances/views.py:2254
+#: instances/views.py:2259
 #, python-format
 msgid "%(user)s is already an owner"
 msgstr "%(user)s 已是所有者"
 
-#: instances/views.py:2299
+#: instances/views.py:2304
 #, python-format
 msgid "Console settings were not saved: %(errors)s"
 msgstr "控制台设置未保存：%(errors)s"
 
-#: instances/views.py:2321
+#: instances/views.py:2326
 msgid ""
 "Error setting console password. You should check that your instance have an "
 "graphic device."
 msgstr "设置控制台密码出错。请检查虚拟机是否有图形设备。"
 
-#: instances/views.py:2368
+#: instances/views.py:2373
 msgid "Shut the VM down to change whether it is a template."
 msgstr "请关闭虚拟机以更改其是否为模板。"
 
-#: instances/views.py:2374
+#: instances/views.py:2379
 #, python-format
 msgid "%(quota)s: '%(instance_name)s' stays a template."
 msgstr "%(quota)s：“%(instance_name)s”仍为模板。"
 
-#: instances/views.py:2456
+#: instances/views.py:2461
 msgid "The XML has no name"
 msgstr "XML 中没有名称"
 
-#: instances/views.py:2470 webvirtcloud/middleware.py:126
+#: instances/views.py:2475 webvirtcloud/middleware.py:126
 #, python-format
 msgid "libvirt Error - %(exception)s"
 msgstr "libvirt 错误 - %(exception)s"
 
-#: instances/views.py:2477
+#: instances/views.py:2482
 msgid "An empty disk of the size you set"
 msgstr "按设定大小创建的空磁盘"
 
-#: instances/views.py:2478
+#: instances/views.py:2483
 msgid "Volumes already in a pool"
 msgstr "存储池中已有的卷"
 
-#: instances/views.py:2479
+#: instances/views.py:2484
 msgid "A copy of a template volume"
 msgstr "模板卷的副本"
 
-#: instances/views.py:2568
+#: instances/views.py:2573
 msgid "You haven't defined any storage pools"
 msgstr "您尚未定义任何存储池"
 
-#: instances/views.py:2570
+#: instances/views.py:2575
 msgid "You haven't defined any network pools"
 msgstr "您尚未定义任何网络池"
 
-#: instances/views.py:2633
+#: instances/views.py:2638
 msgid "Flavor Created"
 msgstr "规格已创建"
 
-#: instances/views.py:2641
+#: instances/views.py:2646
 msgid "Create Flavor"
 msgstr "创建规格"
 
-#: instances/views.py:2653
+#: instances/views.py:2658
 msgid "Flavor Deleted"
 msgstr "规格已删除"
 
-#: instances/views.py:2659
+#: instances/views.py:2664
 msgid "Only the size template goes; VMs made from it keep their size."
 msgstr "仅删除此规格；由它创建的虚拟机保持其大小。"
 
@@ -6132,23 +6087,6 @@ msgid ""
 "VLAN"
 msgstr "以太网接口用于配置本主机上不属于任何网桥、绑定或 VLAN 的设备"
 
-#: interfaces/models.py:10
-msgid "No interface name has been entered"
-msgstr "未输入接口名称"
-
-#: interfaces/models.py:12 networks/models.py:12 storages/models.py:12
-#: storages/models.py:46
-msgid "status"
-msgstr "状态"
-
-#: interfaces/models.py:13 networks/models.py:13
-msgid "device"
-msgstr "设备"
-
-#: interfaces/models.py:14 networks/models.py:14
-msgid "forward"
-msgstr "转发"
-
 #: interfaces/templates/create_iface_block.html:7
 #: interfaces/templates/create_iface_block.html:17
 msgid "New interface"
@@ -6463,7 +6401,7 @@ msgstr "IPv4 网络前缀必须为 /30 或更短"
 msgid "For libvirt, the IPv6 network prefix must be /64"
 msgstr "libvirt 要求 IPv6 网络前缀为 /64"
 
-#: networks/forms.py:36 storages/forms.py:27 storages/models.py:10
+#: networks/forms.py:36 storages/forms.py:27
 msgid "No pool name has been entered"
 msgstr "未输入地址池名称"
 
@@ -6501,10 +6439,6 @@ msgstr "此字段为必填项。"
 msgid "Network %(net)s has %(subnet)s"
 msgstr "网络 %(net)s 已使用 %(subnet)s"
 
-#: networks/models.py:10
-msgid "No network name has been entered"
-msgstr "未输入网络名称"
-
 #: networks/templates/add_network_qos.html:7
 #, python-format
 msgid "Bandwidth limit of eth%(nic)s"
@@ -7641,42 +7575,6 @@ msgstr "未创建副本"
 msgid "Upload ISO image"
 msgstr "上传 ISO 镜像"
 
-#: storages/models.py:13 storages/models.py:48
-msgid "type"
-msgstr "类型"
-
-#: storages/models.py:14 storages/models.py:32 storages/models.py:44
-msgid "size"
-msgstr "大小"
-
-#: storages/models.py:15
-msgid "volumes"
-msgstr "卷"
-
-#: storages/models.py:27
-msgid "format"
-msgstr "格式"
-
-#: storages/models.py:31
-msgid "allocation"
-msgstr "分配"
-
-#: storages/models.py:43
-msgid "state"
-msgstr "状态"
-
-#: storages/models.py:45
-msgid "free"
-msgstr "可用"
-
-#: storages/models.py:47
-msgid "path"
-msgstr "路径"
-
-#: storages/models.py:49
-msgid "autostart"
-msgstr "自动启动"
-
 #: storages/templates/create_stg_block.html:7
 msgid "New pool"
 msgstr "新建存储池"
@@ -9379,10 +9277,10 @@ msgstr "存储池 %(names)s"
 msgid "Secret %(uuid)s is used by %(named)s; remove it from them first"
 msgstr "机密 %(uuid)s 正被 %(named)s 使用；请先从中移除它"
 
-#: webvirtcloud/settings.py:334
+#: webvirtcloud/settings.py:319
 msgid "Localhost"
 msgstr "本机"
 
-#: webvirtcloud/settings.py:335
+#: webvirtcloud/settings.py:320
 msgid "All interfaces"
 msgstr "所有接口"
diff --git a/networks/api/serializers.py b/networks/api/serializers.py
index eb2588ba..4b06a4c3 100644
--- a/networks/api/serializers.py
+++ b/networks/api/serializers.py
@@ -1,8 +1,10 @@
-from networks.models import Networks
 from rest_framework import serializers
 
 
-class NetworksSerializer(serializers.ModelSerializer):
-    class Meta:
-        model = Networks
-        fields = ["name", "status", "device", "forward"]
+class NetworksSerializer(serializers.Serializer):
+    """A host network as the API lists it."""
+
+    name = serializers.CharField(max_length=20)
+    status = serializers.CharField(max_length=12)
+    device = serializers.CharField(max_length=100)
+    forward = serializers.CharField(max_length=24)
diff --git a/networks/migrations/0002_remove_api_only_models.py b/networks/migrations/0002_remove_api_only_models.py
new file mode 100644
index 00000000..60535918
--- /dev/null
+++ b/networks/migrations/0002_remove_api_only_models.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Generated by Django 5.2.18 on 2026-11-06 08:04
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('networks', '0001_initial'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.DeleteModel(
+            name='Networks',
+        ),
+    ]
diff --git a/networks/models.py b/networks/models.py
deleted file mode 100644
index 0f272bfb..00000000
--- a/networks/models.py
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-from django.db import models
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-
-# Create your models here.
-class Networks(models.Model):
-    name = models.CharField(
-        _("name"),
-        max_length=20,
-        error_messages={"required": _("No network name has been entered")},
-    )
-    status = models.CharField(_("status"), max_length=12)
-    device = models.CharField(_("device"), max_length=100)
-    forward = models.CharField(_("forward"), max_length=24)
-
-    class Meta:
-        managed = False
diff --git a/storages/api/serializers.py b/storages/api/serializers.py
index fdb52295..e8e9f243 100644
--- a/storages/api/serializers.py
+++ b/storages/api/serializers.py
@@ -1,28 +1,35 @@
-
 from rest_framework import serializers
-from storages.models import Storages, Storage, Volume
 
 
-class StoragesSerializer(serializers.ModelSerializer):
+class StoragesSerializer(serializers.Serializer):
+    """A storage pool as the API lists it."""
 
-    class Meta:
-        model = Storages
-        fields = ['name', 'status', 'type', 'size', 'volumes']
+    name = serializers.CharField(max_length=20)
+    status = serializers.IntegerField()
+    type = serializers.CharField(max_length=100)
+    size = serializers.IntegerField()
+    volumes = serializers.IntegerField()
 
 
-class StorageSerializer(serializers.ModelSerializer):
-    volumes = serializers.ReadOnlyField()
-    class Meta:
-        model = Storage
-        fields = ['state', 'size', 'free', 'status', 'path', 'type', 'autostart', 'volumes'] 
+class StorageSerializer(serializers.Serializer):
+    """A storage pool's details."""
+
+    state = serializers.IntegerField()
+    size = serializers.IntegerField()
+    free = serializers.IntegerField()
+    status = serializers.CharField(max_length=128)
+    path = serializers.CharField(max_length=128)
+    type = serializers.CharField(max_length=128)
+    autostart = serializers.BooleanField()
+    # the pool's volumes (wvmStorage.update_volumes); none while it is stopped
+    volumes = serializers.ListField(child=serializers.DictField(), read_only=True, allow_null=True)
 
 
-class VolumeSerializer(serializers.ModelSerializer):
+class VolumeSerializer(serializers.Serializer):
     # what the web form (storages.forms.CreateVolumeForm) takes
     name = serializers.RegexField(r"^[a-zA-Z0-9._-]+$", max_length=120)
+    type = serializers.ChoiceField(choices=[("qcow2", "qcow2 (recommended)"), ("qcow", "qcow"), ("raw", "raw")],
+                                   label="Format")
+    allocation = serializers.IntegerField(read_only=True)
     size = serializers.IntegerField(min_value=1)  # GiB
-    allocation = serializers.ReadOnlyField()
     meta_prealloc = serializers.BooleanField(write_only=True, default=False)
-    class Meta:
-        model = Volume
-        fields = ['name', 'type', 'allocation', 'size', 'meta_prealloc'] 
diff --git a/storages/migrations/0002_remove_api_only_models.py b/storages/migrations/0002_remove_api_only_models.py
new file mode 100644
index 00000000..850f28ea
--- /dev/null
+++ b/storages/migrations/0002_remove_api_only_models.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Generated by Django 5.2.18 on 2026-11-06 08:04
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('storages', '0001_initial'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.DeleteModel(
+            name='Storage',
+        ),
+        migrations.DeleteModel(
+            name='Storages',
+        ),
+        migrations.DeleteModel(
+            name='Volume',
+        ),
+    ]
diff --git a/storages/models.py b/storages/models.py
deleted file mode 100644
index 55183376..00000000
--- a/storages/models.py
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-from django.db import models
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-
-# Create your models here.
-class Storages(models.Model):
-    name = models.CharField(
-        _("name"),
-        max_length=20,
-        error_messages={"required": _("No pool name has been entered")},
-    )
-    status = models.IntegerField(_("status"))
-    type = models.CharField(_("type"), max_length=100)
-    size = models.IntegerField(_("size"))
-    volumes = models.IntegerField(_("volumes"))
-
-    class Meta:
-        managed = False
-
-    def __str__(self):
-        return f"{self.name}"
-
-
-class Volume(models.Model):
-    name = models.CharField(_("name"), max_length=128)
-    type = models.CharField(
-        _("format"),
-        max_length=12,
-        choices=(("qcow2", "qcow2 (recommended)"), ("qcow", "qcow"), ("raw", "raw")),
-    )
-    allocation = models.IntegerField(_("allocation"))
-    size = models.IntegerField(_("size"))
-
-    class Meta:
-        managed = False
-        verbose_name_plural = "Volumes"
-
-    def __str__(self):
-        return f"{self.name}"
-
-
-class Storage(models.Model):
-    state = models.IntegerField(_("state"))
-    size = models.IntegerField(_("size"))
-    free = models.IntegerField(_("free"))
-    status = models.CharField(_("status"), max_length=128)
-    path = models.CharField(_("path"), max_length=128)
-    type = models.CharField(_("type"), max_length=128)
-    autostart = models.BooleanField(_("autostart"))
-    volumes = models.ForeignKey(
-        Volume, related_name="storage_volumes", on_delete=models.DO_NOTHING
-    )
-
-    class Meta:
-        managed = False
-
-    def __str__(self):
-        return f"{self.path}"