mirror of
https://github.com/retspen/webvirtcloud
synced 2026-11-08 11:16:47 +00:00
feat(instances): a VM's TPM 2.0 is switched on and off on its Options tab
A VM made without a TPM, a Windows 10 to be upgraded to Windows 11, had no way to get one but the XML editor. The Options tab has a TPM 2.0 switch, as the RNG one: it adds an emulated TPM of the host's model to the definition for the next start, or removes it. Its state stays on the host until the VM is undefined, so a TPM added again has it back. A TPM the switch did not make (passthrough, 1.2, encrypted, with its own state path) is left to the XML editor, and a host without swtpm says so.
This commit is contained in:
catborise
parent
2a05576e18
commit
e35342bff1
10 changed files with 288 additions and 130 deletions
|
|
@ -289,6 +289,10 @@ class Instance(models.Model):
|
|||
def config_rng(self) -> str | None:
|
||||
return self.proxy.get_rng()
|
||||
|
||||
@cached_property
|
||||
def config_tpm(self) -> str | None:
|
||||
return self.proxy.get_tpm()
|
||||
|
||||
@cached_property
|
||||
def config_on_crash(self) -> str:
|
||||
return self.proxy.get_on_crash()
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -936,6 +936,26 @@
|
|||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</form>
|
||||
<form class="list-group-item p-3 p-md-4" action="{% url 'instances:set_tpm' instance.id %}" method="post">{% csrf_token %}
|
||||
<div class="row g-3 align-items-center">
|
||||
<div class="col-12 col-lg-4">
|
||||
<label class="form-label fw-semibold mb-0" for="tpm">{% trans "TPM" %}</label>
|
||||
<p class="small text-body-secondary mb-0" id="tpm-help">{% trans "An emulated TPM 2.0, as Windows 11 needs with UEFI Secure Boot. Its state stays on the host until the VM is destroyed: a TPM added again has it back. From the next start." %}</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-12 col-lg-8">
|
||||
<div class="form-check form-switch">
|
||||
<input class="form-check-input" type="checkbox" role="switch" name="tpm" value="True" id="tpm" aria-describedby="tpm-help tpm-state"
|
||||
{% if instance.config_tpm %}checked{% endif %}{% if instance.config_tpm == "custom" or not instance.config_tpm and not tpm_support %} disabled{% endif %} onchange="this.form.submit()">
|
||||
<label class="form-check-label" for="tpm">{% trans "TPM 2.0" %}</label>
|
||||
</div>
|
||||
{% if instance.config_tpm == "custom" %}
|
||||
<p class="small text-body-secondary mt-1 mb-0" id="tpm-state">{% trans "The VM has its own TPM: change it in the XML editor." %}</p>
|
||||
{% elif not instance.config_tpm and not tpm_support %}
|
||||
<p class="small text-body-secondary mt-1 mb-0" id="tpm-state">{% trans "This host offers no TPM 2.0: install swtpm on it." %}</p>
|
||||
{% endif %}
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</form>
|
||||
<form class="list-group-item p-3 p-md-4" action="{% url 'instances:set_on_crash' instance.id %}" method="post">{% csrf_token %}
|
||||
<div class="row g-3 align-items-center">
|
||||
<div class="col-12 col-lg-4">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -130,6 +130,11 @@ EDITS = {
|
|||
lambda t: not t.xpath("devices/rng"),
|
||||
["devices/rng"], True, False,
|
||||
),
|
||||
"set_tpm": (
|
||||
lambda vm: vm.set_tpm(True),
|
||||
lambda t: first(t, "devices/tpm/backend/@version") == "2.0",
|
||||
["devices/tpm"], True, False,
|
||||
),
|
||||
"set_on_crash": (
|
||||
lambda vm: vm.set_on_crash("restart"),
|
||||
lambda t: t.findtext("on_crash") == "restart",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,9 +29,9 @@ class PendingEditsTestCase(TestCase):
|
|||
compute = Compute.objects.create(name="pe", hostname="127.0.0.1:1", login="root", password="", type=1)
|
||||
self.instance = Instance.objects.create(compute=compute, name="pe-vm", uuid="aaaaaaaa-1111-2222-3333-444444444444")
|
||||
|
||||
def page(self, live=(), config=(), nics=((), ()), status=1, **getters):
|
||||
def page(self, live=(), config=(), nics=((), ()), status=1, tpm_model="tpm-crb", **getters):
|
||||
"""live and config: disks; nics and getters (get_vcpu=(2, 4)): values of
|
||||
the live and the persistent definition."""
|
||||
the live and the persistent definition; tpm_model: the host's TPM."""
|
||||
with patch("instances.models.wvmInstance") as wvm, patch.object(
|
||||
Compute, "status", new_callable=PropertyMock, return_value=True
|
||||
):
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ class PendingEditsTestCase(TestCase):
|
|||
proxy.get_console_type.return_value = "vnc"
|
||||
proxy.get_video_models.return_value = ["vga", "virtio"]
|
||||
proxy.get_cache_modes.return_value = {"default": "Default", "none": "Disabled"}
|
||||
proxy.get_tpm_model.return_value = tpm_model
|
||||
response = self.client.get(reverse("instances:instance", args=[self.instance.id]))
|
||||
self.assertEqual(response.status_code, 200)
|
||||
return html.fromstring(response.content)
|
||||
|
|
@ -220,6 +221,20 @@ class PendingEditsTestCase(TestCase):
|
|||
self.assertEqual(doc.xpath("//input[@name='rng']/@checked"), ["checked"])
|
||||
self.assertEqual(doc.xpath("//select[@name='on_crash']/option[@selected]/@value"), ["restart"])
|
||||
|
||||
def test_the_tpm_switch_is_off_where_it_cannot_change(self):
|
||||
tpm = "//input[@name='tpm']"
|
||||
doc = self.page(get_tpm=("emulator", "emulator"))
|
||||
self.assertEqual((doc.xpath(f"{tpm}/@checked"), doc.xpath(f"{tpm}/@disabled")), (["checked"], []))
|
||||
doc = self.page(get_tpm=("custom", "custom"))
|
||||
self.assertTrue(doc.xpath(f"{tpm}/@disabled"))
|
||||
self.assertIn("change it in the XML editor", doc.xpath("string(//p[@id='tpm-state'])"))
|
||||
# no swtpm: none can be added, one the VM has can still go
|
||||
doc = self.page(get_tpm=(None, None), tpm_model=None)
|
||||
self.assertTrue(doc.xpath(f"{tpm}/@disabled"))
|
||||
self.assertIn("install swtpm", doc.xpath("string(//p[@id='tpm-state'])"))
|
||||
doc = self.page(get_tpm=("emulator", "emulator"), tpm_model=None)
|
||||
self.assertEqual(doc.xpath(f"{tpm}/@disabled"), [])
|
||||
|
||||
def test_the_users_tab_shows_each_owner_and_offers_only_new_owners(self):
|
||||
from accounts.models import UserInstance
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,7 @@ urlpatterns = [
|
|||
path("<int:pk>/set_guest_agent/", views.set_guest_agent, name="set_guest_agent"),
|
||||
path("<int:pk>/set_video_model/", views.set_video_model, name="set_video_model"),
|
||||
path("<int:pk>/set_rng/", views.set_rng, name="set_rng"),
|
||||
path("<int:pk>/set_tpm/", views.set_tpm, name="set_tpm"),
|
||||
path("<int:pk>/set_on_crash/", views.set_on_crash, name="set_on_crash"),
|
||||
path("<int:pk>/change_network/", views.change_network, name="change_network"),
|
||||
path("<int:pk>/add_network/", views.add_network, name="add_network"),
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -308,6 +308,7 @@ def _instance_page(request, pk, instance, compute):
|
|||
memory_host = instance.proxy.get_max_memory()
|
||||
bus_host = instance.proxy.get_disk_bus_types(instance.arch, instance.machine)
|
||||
cdrom_buses = cdrom_bus_choices(instance)
|
||||
tpm_support = bool(instance.proxy.get_tpm_model(instance.arch, instance.machine))
|
||||
networks_host = sorted(instance.proxy.get_networks())
|
||||
interfaces_host = sorted(instance.proxy.get_ifaces())
|
||||
nwfilters_host = instance.proxy.get_nwfilters()
|
||||
|
|
@ -1883,6 +1884,20 @@ def set_rng(request, pk):
|
|||
return _back(request, pk, "options")
|
||||
|
||||
|
||||
@require_POST
|
||||
@superuser_only
|
||||
@serialize_instance_mutation
|
||||
def set_tpm(request, pk):
|
||||
instance = get_instance(request.user, pk)
|
||||
enabled = bool(request.POST.get("tpm"))
|
||||
try:
|
||||
with audit_vm(request, instance, "add TPM" if enabled else "remove TPM"):
|
||||
instance.proxy.set_tpm(enabled)
|
||||
except util.OperationError as err:
|
||||
messages.error(request, err)
|
||||
return _back(request, pk, "options")
|
||||
|
||||
|
||||
@require_POST
|
||||
@superuser_only
|
||||
@serialize_instance_mutation
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-11-01 13:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-11-01 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 12:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: catborise <muhammetalisag@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/catborise/teams/110663/"
|
||||
|
|
@ -712,8 +712,8 @@ msgstr "Üyeler"
|
|||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:647
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:873
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:915
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:955
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:985
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:975
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:1005
|
||||
#: networks/templates/add_network_qos.html:36
|
||||
#: networks/templates/network.html:335 networks/templates/network.html:375
|
||||
#: networks/templates/network.html:402 networks/templates/network.html:441
|
||||
|
|
@ -2132,14 +2132,14 @@ msgstr "vCPU"
|
|||
#: console/templates/console-vnc.html:13
|
||||
#: console/templates/console-xterm.html:16
|
||||
#: instances/templates/allinstances_index_grouped.html:36
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:972
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:992
|
||||
#: networks/templates/network.html:260
|
||||
msgid "Connected"
|
||||
msgstr "Bağlı"
|
||||
|
||||
#: computes/templates/computes/list.html:73 computes/templates/overview.html:21
|
||||
#: instances/templates/allinstances_index_grouped.html:38
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:973
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:993
|
||||
msgid "Not connected"
|
||||
msgstr "Bağlı değil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "libvirt diskleri hâlâ kopyalıyor"
|
|||
msgid "Create VM"
|
||||
msgstr "Sanal makine oluştur"
|
||||
|
||||
#: instances/jobs.py:685 instances/views.py:2427
|
||||
#: instances/jobs.py:685 instances/views.py:2442
|
||||
msgid "A virtual machine with this name already exists"
|
||||
msgstr "Bu isimde bir sanal makine mevcut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2876,51 +2876,51 @@ msgstr "CD-ROM"
|
|||
msgid "NIC"
|
||||
msgstr "NIC"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:386
|
||||
#: instances/models.py:390
|
||||
msgid "Live"
|
||||
msgstr "Canlı"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:387
|
||||
#: instances/models.py:391
|
||||
msgid "Offline"
|
||||
msgstr "Çevrimdışı"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:388
|
||||
#: instances/models.py:392
|
||||
msgid "Auto Converge"
|
||||
msgstr "Otomatik yavaşlat"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:389
|
||||
#: instances/models.py:393
|
||||
msgid "Compress"
|
||||
msgstr "Sıkıştır"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:390
|
||||
#: instances/models.py:394
|
||||
msgid "Unsafe"
|
||||
msgstr "Güvenli olmayan"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:402
|
||||
#: instances/models.py:406
|
||||
msgid "No Virtual Machine name has been entered"
|
||||
msgstr "Sanal makine adı girilmedi"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:408
|
||||
#: instances/models.py:412
|
||||
msgid "No VCPU has been entered"
|
||||
msgstr "VCPU belirtilmedi"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:414
|
||||
#: instances/models.py:418
|
||||
msgid "No RAM size has been entered"
|
||||
msgstr "RAM boyutu belirtilmedi"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:418
|
||||
#: instances/models.py:422
|
||||
msgid "No Network pool has been choosen"
|
||||
msgstr "Ağ havuzu seçilmedi"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:426
|
||||
#: instances/models.py:430
|
||||
msgid "Please select HDD cache mode"
|
||||
msgstr "Lütfen HDD ön bellek modunu seçin"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:438
|
||||
#: instances/models.py:442
|
||||
msgid "Please select a video driver"
|
||||
msgstr "Lütfen bir video sürücüsü seçin"
|
||||
|
||||
#: instances/models.py:475
|
||||
#: instances/models.py:479
|
||||
msgid "Can access console without password"
|
||||
msgstr "Parolasız konsol erişimi yapabilir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2980,13 +2980,18 @@ msgstr "Ortam yok"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Windows sees USB, SATA and IDE drives without a driver; SCSI ones need the "
|
||||
"virtio driver."
|
||||
msgstr "Windows USB, SATA ve IDE sürücüleri sürücü yazılımı olmadan görür; SCSI olanlar için virtio sürücüsü gerekir."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Windows USB, SATA ve IDE sürücüleri sürücü yazılımı olmadan görür; SCSI "
|
||||
"olanlar için virtio sürücüsü gerekir."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/add_instance_cdrom.html:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"A running VM takes USB and SCSI drives. A USB drive needs an ISO image, is "
|
||||
"detached instead of ejected, and needs a QEMU with usb-bot (not RHEL 9's)."
|
||||
msgstr "Çalışan bir sanal makineye USB ve SCSI sürücüler eklenebilir. USB sürücü bir ISO imajı ister, çıkarılmaz, ayrılır ve usb-bot destekli bir QEMU gerektirir (RHEL 9'unki desteklemez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Çalışan bir sanal makineye USB ve SCSI sürücüler eklenebilir. USB sürücü bir "
|
||||
"ISO imajı ister, çıkarılmaz, ayrılır ve usb-bot destekli bir QEMU gerektirir "
|
||||
"(RHEL 9'unki desteklemez)."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/add_instance_network_block.html:4
|
||||
#: instances/templates/add_instance_network_block.html:10
|
||||
|
|
@ -3058,7 +3063,7 @@ msgid "Disk source"
|
|||
msgstr "Disk kaynağı"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/add_instance_volume.html:21
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:131 instances/views.py:2446
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:131 instances/views.py:2461
|
||||
msgid "New disk"
|
||||
msgstr "Yeni disk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3396,6 +3401,7 @@ msgid "Firmware"
|
|||
msgstr "Üretici yazılımı"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:83
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:949
|
||||
msgid "TPM 2.0"
|
||||
msgstr "TPM 2.0"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3420,7 +3426,7 @@ msgstr "Özel CPU modelleri"
|
|||
msgid "Size (GiB)"
|
||||
msgstr "Boyut (GiB)"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:158 instances/views.py:2447
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:158 instances/views.py:2462
|
||||
msgid "Existing volumes"
|
||||
msgstr "Mevcut birimler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3455,7 +3461,7 @@ msgstr "Aygıt"
|
|||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Kaldır"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:191 instances/views.py:2448
|
||||
#: instances/templates/create_instance_w2.html:191 instances/views.py:2463
|
||||
msgid "Clone from template"
|
||||
msgstr "Şablondan klonla"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3790,7 +3796,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start the VM to open its console."
|
||||
msgstr "Konsolunu açmak için sanal makineyi başlatın."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/access_tab.html:41 instances/views.py:1076
|
||||
#: instances/templates/instances/access_tab.html:41 instances/views.py:1077
|
||||
msgid "Reset root password"
|
||||
msgstr "Root parolasını sıfırla"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4402,12 +4408,12 @@ msgid "Shut the VM down to change this."
|
|||
msgstr "Bunu değiştirmek için sanal makineyi kapatın."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/resize_tab.html:109
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:980
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:1000
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/resize_tab.html:110
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:981
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:1001
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Devredışı"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4575,7 +4581,10 @@ msgstr "Sırayı uygula"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The VM is running: CD-ROM drives added now use the USB or SCSI bus. Shut it "
|
||||
"down to detach a SATA or IDE CD-ROM drive, or to detach or delete disks."
|
||||
msgstr "Sanal makine çalışıyor: şimdi eklenen CD-ROM sürücüleri USB veya SCSI veri yolunu kullanır. SATA veya IDE bir CD-ROM sürücüsünü ayırmak ya da diskleri ayırmak veya silmek için sanal makineyi kapatın."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sanal makine çalışıyor: şimdi eklenen CD-ROM sürücüleri USB veya SCSI veri "
|
||||
"yolunu kullanır. SATA veya IDE bir CD-ROM sürücüsünü ayırmak ya da diskleri "
|
||||
"ayırmak veya silmek için sanal makineyi kapatın."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:154
|
||||
msgid "Removable media"
|
||||
|
|
@ -5204,10 +5213,29 @@ msgid "The VM has its own RNG device: change it in the XML editor."
|
|||
msgstr "Sanal makinenin kendi RNG aygıtı var: XML düzenleyicide değiştirin."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:942
|
||||
msgid "TPM"
|
||||
msgstr "TPM"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:943
|
||||
msgid ""
|
||||
"An emulated TPM 2.0, as Windows 11 needs with UEFI Secure Boot. Its state "
|
||||
"stays on the host until the VM is destroyed: a TPM added again has it back. "
|
||||
"From the next start."
|
||||
msgstr "Windows 11'in UEFI Secure Boot ile birlikte istediği emüle edilmiş bir TPM 2.0. Durumu sanal makine yok edilene kadar sunucuda kalır: yeniden eklenen TPM onu geri alır. Bir sonraki başlatmadan itibaren."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:952
|
||||
msgid "The VM has its own TPM: change it in the XML editor."
|
||||
msgstr "Sanal makinenin kendi TPM'i var: XML düzenleyicide değiştirin."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:954
|
||||
msgid "This host offers no TPM 2.0: install swtpm on it."
|
||||
msgstr "Bu sunucu TPM 2.0 sunmuyor: üzerine swtpm kurun."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:962
|
||||
msgid "When the guest crashes"
|
||||
msgstr "Konuk sistem çöktüğünde"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:943
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:963
|
||||
msgid ""
|
||||
"For a crash the guest reports, not a hang. Stop keeps a VM that crashes "
|
||||
"again and again down for a look. From the next start."
|
||||
|
|
@ -5216,39 +5244,39 @@ msgstr ""
|
|||
"tekrar tekrar çöken bir sanal makineyi incelemek için kapalı tutar. Sonraki "
|
||||
"başlatmadan itibaren."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:950
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:970
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Yeniden başlat"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:951
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:971
|
||||
#: interfaces/templates/interface.html:16 networks/templates/network.html:16
|
||||
#: storages/templates/storage.html:18
|
||||
msgid "Stop"
|
||||
msgstr "Durdur"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:959
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:979
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s: change it in the XML editor."
|
||||
msgstr "%(action)s: XML düzenleyicide değiştirin."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:967
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:987
|
||||
msgid "QEMU guest agent"
|
||||
msgstr "QEMU konuk ajanı"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:968
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:988
|
||||
msgid "The channel to the agent in the guest: a running VM gets it at once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konuk sistemdeki ajana giden kanal: çalışan bir sanal makine onu hemen alır."
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:969
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:989
|
||||
msgid "Agent"
|
||||
msgstr "Ajan"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:970
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:990
|
||||
msgid "VM not running"
|
||||
msgstr "Sanal makine çalışmıyor"
|
||||
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:971
|
||||
#: instances/templates/instances/settings_tab.html:991
|
||||
msgid "No channel"
|
||||
msgstr "Kanal yok"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5558,16 +5586,16 @@ msgstr "'%(name)s' sanal makinesinin sunucusuna şu anda erişilemiyor."
|
|||
msgid " Jobs on it can be followed under Jobs in the menu."
|
||||
msgstr " Üzerindeki işler menüdeki İşler bölümünden izlenebilir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:334
|
||||
#: instances/views.py:335
|
||||
msgid "There is no other host to migrate to."
|
||||
msgstr "Taşınacak başka bir sunucu yok."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:336
|
||||
#: instances/views.py:337
|
||||
msgid "A VM migrates when it is running, paused or shut off."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sanal makine çalışırken, duraklatılmışken ya da kapalıyken taşınabilir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:338
|
||||
#: instances/views.py:339
|
||||
msgid ""
|
||||
"A VM with snapshots cannot be migrated: its snapshots stay on this host. "
|
||||
"Delete them first."
|
||||
|
|
@ -5575,7 +5603,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Anlık görüntüsü olan bir sanal makine taşınamaz: anlık görüntüleri bu "
|
||||
"sunucuda kalır. Önce onları silin."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:340
|
||||
#: instances/views.py:341
|
||||
msgid ""
|
||||
"A VM with host devices cannot be migrated: the destination may not have "
|
||||
"them. Remove them first."
|
||||
|
|
@ -5583,11 +5611,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Sunucu aygıtları olan bir sanal makine taşınamaz: hedefte bu aygıtlar "
|
||||
"olmayabilir. Önce onları kaldırın."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:606
|
||||
#: instances/views.py:607
|
||||
msgid "The VM was moved meanwhile; try again."
|
||||
msgstr "Sanal makine bu arada taşındı; yeniden deneyin."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:637
|
||||
#: instances/views.py:638
|
||||
msgid ""
|
||||
"The quota cannot be checked because a host of your virtual machines cannot "
|
||||
"be reached. Nothing was changed."
|
||||
|
|
@ -5595,7 +5623,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Sanal makinelerinizin bir sunucusuna erişilemediği için kota denetlenemiyor. "
|
||||
"Hiçbir şey değiştirilmedi."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:718
|
||||
#: instances/views.py:719
|
||||
msgid ""
|
||||
"The running VM has no free PCI slot for another disk on this bus: choose the "
|
||||
"scsi bus if the VM has a SCSI controller, or shut the VM down and add the "
|
||||
|
|
@ -5608,7 +5636,7 @@ msgstr ""
|
|||
"yuvaları ekle, sonraki başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir. Yeni bir "
|
||||
"birim havuzunda kalır, mevcut birim olarak eklenebilir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:722
|
||||
#: instances/views.py:723
|
||||
msgid ""
|
||||
"The running VM has no free PCI slot for the SCSI controller the disk needs: "
|
||||
"shut the VM down and add the disk then; Add PCIe slots on the Disks tab "
|
||||
|
|
@ -5620,82 +5648,82 @@ msgstr ""
|
|||
"PCIe yuvaları ekle, sonraki başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir. Yeni "
|
||||
"bir birim havuzunda kalır, mevcut birim olarak eklenebilir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:740
|
||||
#: instances/views.py:741
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid disk options: %(options)s"
|
||||
msgstr "Geçersiz disk seçenekleri: %(options)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:750 instances/views.py:765
|
||||
#: instances/views.py:751 instances/views.py:766
|
||||
msgid "Templates cannot be started."
|
||||
msgstr "Şablon makineler başlatılamaz."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:861
|
||||
#: instances/views.py:862
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk %(path)s was kept: a disk file that stays needs it"
|
||||
msgstr "%(path)s diski korundu: kalan bir disk dosyası ona ihtiyaç duyuyor"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:867
|
||||
#: instances/views.py:868
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The VM is removed, but disk %(path)s was not deleted: %(err)s"
|
||||
msgstr "Sanal makine kaldırıldı, ancak %(path)s diski silinmedi: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:876
|
||||
#: instances/views.py:877
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk %(path)s is used by another VM and was kept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(path)s diski başka bir sanal makine tarafından kullanılıyor ve korundu"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:998
|
||||
#: instances/views.py:999
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set the gstfsd key of %(compute)s first (Computes, edit the host)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Önce %(compute)s sunucusunun gstfsd anahtarını ayarlayın (Sunucular, "
|
||||
"sunucuyu düzenle)"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1004 instances/views.py:1018 instances/views.py:1027
|
||||
#: instances/views.py:1005 instances/views.py:1019 instances/views.py:1028
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "gstfsd error: %(err)s"
|
||||
msgstr "gstfsd hatası: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1028
|
||||
#: instances/views.py:1029
|
||||
msgid "the reply is not signed with the key"
|
||||
msgstr "yanıt anahtarla imzalanmamış"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1036
|
||||
#: instances/views.py:1037
|
||||
msgid "Shut the VM down, or start its QEMU guest agent, and try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sanal makineyi kapatın ya da QEMU konuk ajanını başlatın ve yeniden deneyin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1049
|
||||
#: instances/views.py:1050
|
||||
msgid "The change may still be made when the agent answers again."
|
||||
msgstr "Ajan yeniden yanıt verdiğinde değişiklik yine de yapılabilir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1080
|
||||
#: instances/views.py:1081
|
||||
msgid "Enter a password"
|
||||
msgstr "Bir parola girin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1094
|
||||
#: instances/views.py:1095
|
||||
msgid "Select an SSH public key"
|
||||
msgstr "Bir SSH açık anahtarı seçin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1116
|
||||
#: instances/views.py:1117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Installed new SSH public key %(keyname)s"
|
||||
msgstr "Yeni %(keyname)s SSH açık anahtarı yüklendi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1136
|
||||
#: instances/views.py:1137
|
||||
msgid "Enter a whole number of vCPUs"
|
||||
msgstr "vCPU sayısı için bir tam sayı girin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1140
|
||||
#: instances/views.py:1141
|
||||
msgid "Shut off the VM to change its vCPUs"
|
||||
msgstr "vCPU'larını değiştirmek için sanal makineyi kapatın"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1143
|
||||
#: instances/views.py:1144
|
||||
msgid "The current vCPUs cannot be more than the maximum"
|
||||
msgstr "Geçerli vCPU sayısı en fazla değerden büyük olamaz"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1151
|
||||
#: instances/views.py:1152
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"User %(quota_msg)s quota reached, cannot resize CPU of '%(instance_name)s'!"
|
||||
|
|
@ -5703,20 +5731,20 @@ msgstr ""
|
|||
"%(quota_msg)s kullanıcısı kotası doldu, '%(instance_name)s' in CPU su "
|
||||
"yeniden boyutlandırılamıyor!"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1162
|
||||
#: instances/views.py:1163
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "vCPUs set to %(cur)s (maximum %(max)s)"
|
||||
msgstr "vCPU sayısı %(cur)s olarak ayarlandı (en fazla %(max)s)"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1181
|
||||
#: instances/views.py:1182
|
||||
msgid "Enter a whole number for memory"
|
||||
msgstr "Bellek için bir tam sayı girin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1184
|
||||
#: instances/views.py:1185
|
||||
msgid "The current memory cannot be more than the maximum"
|
||||
msgstr "Geçerli bellek en fazla değerden büyük olamaz"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1189
|
||||
#: instances/views.py:1190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"User %(quota_msg)s quota reached, cannot resize memory of "
|
||||
|
|
@ -5725,25 +5753,25 @@ msgstr ""
|
|||
"%(quota_msg)s kullanıcı kotası doldu, '%(instance_name)s' in belleği yeniden "
|
||||
"boyutlandırılamıyor!"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1198
|
||||
#: instances/views.py:1199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Memory set to %(cur)s MiB (maximum %(max)s MiB)"
|
||||
msgstr "Bellek %(cur)s MiB olarak ayarlandı (en fazla %(max)s MiB)"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1218
|
||||
#: instances/views.py:1219
|
||||
msgid "Enter disk sizes as whole GiB"
|
||||
msgstr "Disk boyutlarını tam GiB olarak girin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1222
|
||||
#: instances/views.py:1223
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(dev)s is %(size)s: a disk cannot shrink"
|
||||
msgstr "%(dev)s boyutu %(size)s: disk küçültülemez"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1230
|
||||
#: instances/views.py:1231
|
||||
msgid "No disks were selected or valid for resizing."
|
||||
msgstr "Boyutlandırma için seçilmiş ya da geçerli disk yok."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1240
|
||||
#: instances/views.py:1241
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"User %(quota_msg)s quota reached, cannot resize disks of '%(instance_name)s'!"
|
||||
|
|
@ -5751,61 +5779,61 @@ msgstr ""
|
|||
"%(quota_msg)s kullanıcı kotası doldu, '%(instance_name)s' in diski yeniden "
|
||||
"boyutlandırılamıyor!"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1255
|
||||
#: instances/views.py:1256
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The storage pool of %(dev)s cannot resize its volumes"
|
||||
msgstr "%(dev)s diskinin depolama havuzu birimlerini boyutlandıramaz"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1257
|
||||
#: instances/views.py:1258
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk is resized: %(dev)s"
|
||||
msgstr "Disk boyutu değiştirildi: %(dev)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1351
|
||||
#: instances/views.py:1352
|
||||
msgid "The VM's machine has no PCIe slots to add"
|
||||
msgstr "Sanal makinenin makine tipinde eklenecek PCIe yuvası yok"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1356
|
||||
#: instances/views.py:1357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s PCIe slots added"
|
||||
msgstr "%(count)s PCIe yuvası eklendi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1358
|
||||
#: instances/views.py:1359
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(count)s PCIe slots added: the VM gets them at its next start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(count)s PCIe yuvası eklendi: sanal makine bunları sonraki başlatmasında "
|
||||
"alır"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1489
|
||||
#: instances/views.py:1490
|
||||
msgid "Volume changes are applied. But it will be activated after shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Birim değişiklikleri uygulandı. Ama yeniden başlatıldıktan sonra uygulanacak"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1494
|
||||
#: instances/views.py:1495
|
||||
msgid "Volume is changed successfully."
|
||||
msgstr "Birim başarıyla değiştirildi."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1512
|
||||
#: instances/views.py:1513
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk %(dev)s is not a storage volume of this instance"
|
||||
msgstr "%(dev)s diski bu sanal makinenin bir depolama birimi değil"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1519
|
||||
#: instances/views.py:1520
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk %(dev)s has a pending change; delete it once the VM is shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(dev)s diskinin bekleyen bir değişikliği var; sanal makine kapatıldığında "
|
||||
"silin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1534
|
||||
#: instances/views.py:1535
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Volume %(vol)s is used by another VM; detach it instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(vol)s birimi başka bir sanal makine tarafından kullanılıyor; onun yerine "
|
||||
"ayırın"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1546
|
||||
#: instances/views.py:1547
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The guest has not released disk %(dev)s yet; volume %(vol)s was kept. Delete "
|
||||
|
|
@ -5814,52 +5842,52 @@ msgstr ""
|
|||
"Konuk sistem %(dev)s diskini henüz bırakmadı; %(vol)s birimi korundu. Sanal "
|
||||
"makine kapatıldığında depolama havuzundan silin."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1557
|
||||
#: instances/views.py:1558
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Disk %(dev)s was detached, but its volume was kept: %(err)s"
|
||||
msgstr "%(dev)s diski ayrıldı, ancak birimi korundu: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1583
|
||||
#: instances/views.py:1584
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This VM cannot take a CD-ROM on the %(bus)s bus now"
|
||||
msgstr "Bu sanal makineye şu anda %(bus)s veri yolunda CD-ROM eklenemez"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1586
|
||||
#: instances/views.py:1587
|
||||
msgid "A USB CD-ROM needs an ISO image: libvirt has no empty USB drive"
|
||||
msgstr "USB CD-ROM bir ISO imajı ister: libvirt boş USB sürücü desteklemiyor"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1679
|
||||
#: instances/views.py:1680
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Snapshot was not deleted: %(err)s"
|
||||
msgstr "Anlık görüntü silinmedi: %(err)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1794
|
||||
#: instances/views.py:1795
|
||||
msgid "Check at least one device to boot from."
|
||||
msgstr "Önyükleme için en az bir aygıt işaretleyin."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1808
|
||||
#: instances/views.py:1809
|
||||
msgid "Boot order changed. It applies at the next start."
|
||||
msgstr "Ön yükleme sırası değiştirildi. Sonraki başlatmada uygulanır."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1810
|
||||
#: instances/views.py:1811
|
||||
msgid "Boot order changed successfully."
|
||||
msgstr "Ön yükleme sırası başarıyla değiştirildi."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1830
|
||||
#: instances/views.py:1831
|
||||
msgid "The XML is empty"
|
||||
msgstr "XML boş"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1834 instances/views.py:2437
|
||||
#: instances/views.py:1835 instances/views.py:2452
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The XML is not well-formed: %(error)s"
|
||||
msgstr "XML düzgün biçimlendirilmemiş: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1836
|
||||
#: instances/views.py:1837
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The XML must keep the VM's UUID %(uuid)s."
|
||||
msgstr "XML, sanal makinenin %(uuid)s UUID'sini korumalıdır."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1840
|
||||
#: instances/views.py:1841
|
||||
msgid ""
|
||||
"The definition has changed since the editor was opened. Reload the page to "
|
||||
"edit the current one."
|
||||
|
|
@ -5867,35 +5895,35 @@ msgstr ""
|
|||
"Düzenleyici açıldığından beri tanım değişti. Geçerli tanımı düzenlemek için "
|
||||
"sayfayı yeniden yükleyin."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1852
|
||||
#: instances/views.py:1853
|
||||
msgid "The XML definition was saved."
|
||||
msgstr "XML tanımı kaydedildi."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1854
|
||||
#: instances/views.py:1855
|
||||
msgid "The XML definition was saved; the VM uses it from its next start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"XML tanımı kaydedildi; sanal makine onu sonraki başlatmasından itibaren "
|
||||
"kullanır."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1921
|
||||
#: instances/views.py:1936
|
||||
msgid "Select one network interface to change"
|
||||
msgstr "Değiştirilecek bir ağ arabirimi seçin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1959
|
||||
#: instances/views.py:1974
|
||||
msgid "Network Device Config is changed. Please shutdown instance to activate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ağ aygıtı yapılandırması değiştirildi. Aktifleştirmek için lütfen sanal "
|
||||
"makineyi kapatın."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1961
|
||||
#: instances/views.py:1976
|
||||
msgid "Network device changed"
|
||||
msgstr "Ağ aygıtı değiştirildi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1973
|
||||
#: instances/views.py:1988
|
||||
msgid "No network selected"
|
||||
msgstr "Ağ seçilmedi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:1993
|
||||
#: instances/views.py:2008
|
||||
msgid ""
|
||||
"The running VM has no free PCI slot for another network device: shut it down "
|
||||
"and add the device then; Add PCIe slots on the Disks tab gives it free ones "
|
||||
|
|
@ -5905,21 +5933,21 @@ msgstr ""
|
|||
"aygıtı sonra ekleyin; Diskler sekmesindeki PCIe yuvaları ekle, sonraki "
|
||||
"başlatmadan itibaren ona boş yuvalar verir."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2030 instances/views.py:2036
|
||||
#: instances/views.py:2045 instances/views.py:2051
|
||||
msgid "The VM has it"
|
||||
msgstr "Sanal makinede var"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2067
|
||||
#: instances/views.py:2082
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The host has no USB device %(device)s"
|
||||
msgstr "Sunucuda %(device)s USB aygıtı yok"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2088
|
||||
#: instances/views.py:2103
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The host has no PCI device %(device)s"
|
||||
msgstr "Sunucuda %(device)s PCI aygıtı yok"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2106
|
||||
#: instances/views.py:2121
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Removal of PCI device %(address)s requested: the guest has not let it go "
|
||||
|
|
@ -5929,20 +5957,20 @@ msgstr ""
|
|||
"bırakmadı; bırakana ya da sanal makine durana kadar çalışan sanal makinede "
|
||||
"kalır."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2151 instances/views.py:2181
|
||||
#: instances/views.py:2166 instances/views.py:2196
|
||||
msgid "Select a network interface and a QoS direction"
|
||||
msgstr "Bir ağ arabirimi ve bir QoS yönü seçin"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2154
|
||||
#: instances/views.py:2169
|
||||
msgid "QoS rates must be whole numbers"
|
||||
msgstr "QoS hızları tam sayı olmalıdır"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2161 networks/views.py:229
|
||||
#: instances/views.py:2176 networks/views.py:229
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(qos_dir)s QoS is set"
|
||||
msgstr "%(qos_dir)s QoS ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2166
|
||||
#: instances/views.py:2181
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(qos_dir)s QoS is set. A running VM gets it after it is powered off and on."
|
||||
|
|
@ -5950,12 +5978,12 @@ msgstr ""
|
|||
"%(qos_dir)s QoS ayarlandı. Çalışan bir sanal makine, kapatılıp açıldıktan "
|
||||
"sonra bunu alır."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2188 networks/views.py:255
|
||||
#: instances/views.py:2203 networks/views.py:255
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(qos_dir)s QoS is deleted"
|
||||
msgstr "%(qos_dir)s QoS silindi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2193
|
||||
#: instances/views.py:2208
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(qos_dir)s QoS is deleted. A running VM keeps the old limit until it is "
|
||||
|
|
@ -5964,21 +5992,21 @@ msgstr ""
|
|||
"%(qos_dir)s QoS silindi. Çalışan bir sanal makine, kapatılıp açılana kadar "
|
||||
"eski sınırı korur."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2221
|
||||
#: instances/views.py:2236
|
||||
msgid "Only one owner is allowed and the one already added"
|
||||
msgstr "Sadece bir sahibe izin verilmiştir ve bir sahip zaten eklenmiş"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2223
|
||||
#: instances/views.py:2238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(user)s is already an owner"
|
||||
msgstr "%(user)s zaten bir sahip"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2267
|
||||
#: instances/views.py:2282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Console settings were not saved: %(errors)s"
|
||||
msgstr "Konsol ayarları kaydedilmedi: %(errors)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2289
|
||||
#: instances/views.py:2304
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error setting console password. You should check that your instance have an "
|
||||
"graphic device."
|
||||
|
|
@ -5986,67 +6014,67 @@ msgstr ""
|
|||
"Konsol parolası ayarlanırken hata oluştu. Sanal makinenin bir grafik "
|
||||
"aygıtına sahip olduğundan emin olunuz."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2336
|
||||
#: instances/views.py:2351
|
||||
msgid "Shut the VM down to change whether it is a template."
|
||||
msgstr "Şablon olup olmadığını değiştirmek için sanal makineyi kapatın."
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2343
|
||||
#: instances/views.py:2358
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User %(quota_msg)s quota reached, '%(instance_name)s' stays a template!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanıcının %(quota_msg)s kotası doldu, '%(instance_name)s' şablon olarak "
|
||||
"kalıyor!"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2425
|
||||
#: instances/views.py:2440
|
||||
msgid "The XML has no name"
|
||||
msgstr "XML'de ad yok"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2439 webvirtcloud/middleware.py:75
|
||||
#: instances/views.py:2454 webvirtcloud/middleware.py:75
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "libvirt Error - %(exception)s"
|
||||
msgstr "libvirt Hatası - %(exception)s"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2446
|
||||
#: instances/views.py:2461
|
||||
msgid "An empty disk of the size you set"
|
||||
msgstr "Belirlediğiniz boyutta boş bir disk"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2447
|
||||
#: instances/views.py:2462
|
||||
msgid "Volumes already in a pool"
|
||||
msgstr "Bir havuzda zaten bulunan birimler"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2448
|
||||
#: instances/views.py:2463
|
||||
msgid "A copy of a template volume"
|
||||
msgstr "Bir şablon biriminin kopyası"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2537
|
||||
#: instances/views.py:2552
|
||||
msgid "You haven't defined any storage pools"
|
||||
msgstr "Hiç bir depolama havuzu tanımlamadınız"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2539
|
||||
#: instances/views.py:2554
|
||||
msgid "You haven't defined any network pools"
|
||||
msgstr "Hiç bir ağ havuzu tanımlamadınız"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2602
|
||||
#: instances/views.py:2617
|
||||
msgid "Flavor Created"
|
||||
msgstr "Flavor Oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2610
|
||||
#: instances/views.py:2625
|
||||
msgid "Create Flavor"
|
||||
msgstr "Kullanıcı Oluştur"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2625
|
||||
#: instances/views.py:2640
|
||||
msgid "Flavor Updated"
|
||||
msgstr "Flavor Güncellendi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2631
|
||||
#: instances/views.py:2646
|
||||
msgid "Update Flavor"
|
||||
msgstr "Flavor Güncelle"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2643
|
||||
#: instances/views.py:2658
|
||||
msgid "Flavor Deleted"
|
||||
msgstr "Flavor Silindi"
|
||||
|
||||
#: instances/views.py:2649
|
||||
#: instances/views.py:2664
|
||||
msgid "Only the size template goes; VMs made from it keep their size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yalnızca boyut şablonu silinir; ondan oluşturulan sanal makineler "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2968,6 +2968,37 @@ class wvmInstance(wvmConnect):
|
|||
tree.find("devices").append(etree.fromstring(RNG_DEVICE))
|
||||
self._defineXML(etree.tostring(tree).decode())
|
||||
|
||||
def get_tpm(self):
|
||||
"""The persistent definition's TPM: "emulator" for a plain emulated
|
||||
TPM 2.0, the panel's own, "custom" for another one, None without one."""
|
||||
tpms = etree.fromstring(self._XMLDesc(PERSISTENT_XML)).xpath("devices/tpm")
|
||||
if not tpms:
|
||||
return None
|
||||
# libvirt adds only an alias; encryption, a state path or another
|
||||
# backend setting is kept by the XML editor, not dropped by the switch
|
||||
own = ("backend[@type='emulator' and (not(@version) or @version='2.0') and not(*)"
|
||||
" and not(@*[name()!='type' and name()!='version'])] and not(*[not(self::backend or self::alias)])")
|
||||
if len(tpms) == 1 and tpms[0].xpath(own):
|
||||
return "emulator"
|
||||
return "custom"
|
||||
|
||||
def set_tpm(self, enabled):
|
||||
"""Adds an emulated TPM 2.0 to the persistent definition, or removes it;
|
||||
another TPM is left to the XML editor. Its state stays on the host until
|
||||
the VM is undefined, so a TPM added again has it back."""
|
||||
if self.get_tpm() == "custom":
|
||||
raise util.OperationError("The VM has its own TPM: change it in the XML editor")
|
||||
tree = etree.fromstring(self._XMLDesc(PERSISTENT_XML))
|
||||
for tpm in tree.xpath("devices/tpm"):
|
||||
tpm.getparent().remove(tpm)
|
||||
if enabled:
|
||||
model = self.get_tpm_model(self.get_arch(), self.get_machine_type())
|
||||
if not model:
|
||||
raise util.OperationError("This host offers no TPM 2.0: install swtpm on it")
|
||||
tree.find("devices").append(
|
||||
etree.fromstring(f"<tpm model='{model}'><backend type='emulator' version='2.0'/></tpm>"))
|
||||
self._defineXML(etree.tostring(tree).decode())
|
||||
|
||||
def get_on_crash(self):
|
||||
"""What the next start does when the guest crashes; libvirt's default is destroy."""
|
||||
return etree.fromstring(self._XMLDesc(PERSISTENT_XML)).findtext("on_crash") or "destroy"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -176,6 +176,45 @@ class DeviceEditsTestCase(unittest.TestCase):
|
|||
p.set_rng(False)
|
||||
p._defineXML.assert_not_called()
|
||||
|
||||
def test_an_emulated_tpm_2_is_added_with_the_host_s_model_or_left_to_the_xml_editor(self):
|
||||
p = proxy()
|
||||
p.get_tpm_model = lambda arch, machine: "tpm-crb"
|
||||
p.get_arch, p.get_machine_type = lambda: "x86_64", lambda: "q35"
|
||||
self.assertIsNone(p.get_tpm())
|
||||
p.set_tpm(True)
|
||||
tpm = defined(p).find("devices/tpm")
|
||||
self.assertEqual((tpm.get("model"), dict(tpm.find("backend").attrib)), ("tpm-crb", {"type": "emulator", "version": "2.0"}))
|
||||
added = etree.tostring(defined(p)).decode()
|
||||
p._XMLDesc = lambda flags: added
|
||||
self.assertEqual(p.get_tpm(), "emulator")
|
||||
p.set_tpm(False)
|
||||
self.assertIsNone(defined(p).find("devices/tpm"))
|
||||
# a host without swtpm adds none
|
||||
p = proxy()
|
||||
p.get_tpm_model = lambda arch, machine: None
|
||||
p.get_arch, p.get_machine_type = lambda: "x86_64", lambda: "q35"
|
||||
with self.assertRaises(util.OperationError):
|
||||
p.set_tpm(True)
|
||||
p._defineXML.assert_not_called()
|
||||
# libvirt's alias leaves it the panel's
|
||||
p = proxy()
|
||||
p._XMLDesc = lambda flags: PERSISTENT.replace(
|
||||
"<video>", "<tpm model='tpm-crb'><backend type='emulator' version='2.0'/><alias name='tpm0'/></tpm><video>")
|
||||
self.assertEqual(p.get_tpm(), "emulator")
|
||||
# a passthrough TPM, a TPM 1.2, an encrypted one or one with its own state path is the VM's own
|
||||
for backend in ("<backend type='passthrough'><device path='/dev/tpm0'/></backend>",
|
||||
"<backend type='emulator' version='1.2'/>",
|
||||
"<backend type='emulator' version='2.0'><encryption secret='aaaaaaaa-0000-4000-8000-000000000001'/></backend>",
|
||||
"<backend type='emulator' version='2.0'><source type='dir' path='/srv/tpm'/></backend>",
|
||||
"<backend type='emulator' version='2.0' persistent_state='yes'/>"):
|
||||
with self.subTest(backend):
|
||||
p = proxy()
|
||||
p._XMLDesc = lambda flags, b=backend: PERSISTENT.replace("<video>", f"<tpm model='tpm-tis'>{b}</tpm><video>")
|
||||
self.assertEqual(p.get_tpm(), "custom")
|
||||
with self.assertRaises(util.OperationError):
|
||||
p.set_tpm(False)
|
||||
p._defineXML.assert_not_called()
|
||||
|
||||
def test_the_crash_action_is_restart_or_stop(self):
|
||||
p = proxy()
|
||||
self.assertEqual(p.get_on_crash(), "destroy") # libvirt's default
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue