diff --git a/instances/templates/instance.html b/instances/templates/instance.html
index bd6bb78..4631120 100644
--- a/instances/templates/instance.html
+++ b/instances/templates/instance.html
@@ -136,12 +136,11 @@
{% trans "Resume" %}
- {% else %}
-
-
- {% trans "Resume" %}
-
-
+
+
+ {% trans "Force Off" %}
+
+
{% endif %}
{% endifequal %}
{% ifequal status 5 %}
@@ -186,19 +185,31 @@
{% endif %}
{% endifequal %}
- {% ifequal status 3 %}
-
-
+
+ {% endif %}
{% endifequal %}
{% ifequal status 5 %}