j3d1/webvirtcloud
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/retspen/webvirtcloud synced 2026-11-11 12:46:49 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

fix(instances): a clone's TPM is a new one, never the VM's state

Browse source 
A shut-off clone kept the VM's TPM element as it was: an emulated TPM
with a state path of its own, a host's TPM or an external one would be
shared with the VM, not the new, empty TPM the clone form promises. An
emulated TPM loses its state path, and the others are refused.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Kk4h2TcUiaWmU5MUszYSea
This commit is contained in:
catborise 2026-11-07 23:45:22 +03:00
parent d49db11e78
commit 3fd9148b67
6 changed files with 93 additions and 64 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
View file

Binary file not shown.

70
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 20:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 12:00+0000\n"
"Last-Translator: catborise <muhammetalisag@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/catborise/teams/110663/tr/)\n"
@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "cloud-init tohumu, disk için bir dizin depolama havuzu gerektirir"
msgid "This host offers no firmware %(firmware)s"
msgstr "Bu sunucu %(firmware)s firmware'ini sunmuyor"
#: instances/jobs.py:852 vrtManager/instance.py:3049
#: instances/jobs.py:852 vrtManager/instance.py:3057
msgid "This host offers no TPM 2.0: install swtpm on it"
msgstr "Bu sunucu TPM 2.0 sunmuyor: üzerine swtpm kurun"
@ -9371,59 +9371,65 @@ msgstr ""
msgid "Shut the VM down to revert to an internal snapshot"
msgstr "Dahili bir anlık görüntüye geri dönmek için sanal makineyi kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2420
#: vrtManager/instance.py:2406
msgid "A VM with a host's or an external TPM is not cloned; remove it first"
msgstr ""
"Ana makinenin ya da harici bir TPM'i olan sanal makine klonlanmaz; önce onu "
"kaldırın"
#: vrtManager/instance.py:2428
msgid "Cannot clone a VM whose NVRAM is not a file"
msgstr "NVRAM'i dosya olmayan bir sanal makine klonlanamaz"
#: vrtManager/instance.py:2488
#: vrtManager/instance.py:2496
#, python-format
msgid "Clone failed (%(err)s); remove these copies by hand: %(path)s"
msgstr ""
"Klonlama başarısız oldu (%(err)s); bu kopyaları elle kaldırın: %(path)s"
#: vrtManager/instance.py:2498
#: vrtManager/instance.py:2506
msgid "Shut the VM down before cloning it"
msgstr "Klonlamadan önce sanal makineyi kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2552
#: vrtManager/instance.py:2560
#, python-format
msgid "Clone failed (%(err)s); remove these copies by hand: %(leftovers)s"
msgstr ""
"Klonlama başarısız oldu (%(err)s); bu kopyaları elle kaldırın: %(leftovers)s"
#: vrtManager/instance.py:2563
#: vrtManager/instance.py:2571
msgid "Live clone needs libvirt 11.10 or later; shut the VM down to clone it"
msgstr ""
"Canlı klonlama libvirt 11.10 veya sonrasını gerektirir; klonlamak için sanal "
"makineyi kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2566
#: vrtManager/instance.py:2574
msgid "A VM with a TPM is cloned only shut down"
msgstr "TPM'i olan bir sanal makine yalnızca kapalıyken klonlanır"
#: vrtManager/instance.py:2569
#: vrtManager/instance.py:2577
#, python-format
msgid "Disk %(dev)s is not a local file; shut the VM down to clone it"
msgstr ""
"Disk %(dev)s yerel bir dosya değil; klonlamak için sanal makineyi kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2571
#: vrtManager/instance.py:2579
#, python-format
msgid "Disk %(dev)s is shareable; shut the VM down to clone it"
msgstr "Disk %(dev)s paylaşılabilir; klonlamak için sanal makineyi kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2576
#: vrtManager/instance.py:2584
#, python-format
msgid "Disk %(dev)s changes at the next start; shut the VM down to clone it"
msgstr ""
"Disk %(dev)s sonraki başlatmada değişiyor; klonlamak için sanal makineyi "
"kapatın"
#: vrtManager/instance.py:2578
#: vrtManager/instance.py:2586
msgid "Another job is running on the VM; clone it when that ends"
msgstr "Sanal makinede başka bir iş çalışıyor; o bittiğinde klonlayın"
#: vrtManager/instance.py:2604
#: vrtManager/instance.py:2612
#, python-format
msgid ""
"Storage pool %(pool)s has %(free).1f GiB free; the clone needs %(size).1f GiB"
@ -9433,25 +9439,25 @@ msgstr ""
"gerektiriyor (kopyalanan diskler, artı bunların %%%(percent)g kadarı, en az "
"%(minimum)g GiB)"
#: vrtManager/instance.py:2621
#: vrtManager/instance.py:2629
#, python-format
msgid "Volume %(name)s already exists in storage pool %(pool)s"
msgstr "%(name)s birimi %(pool)s depolama havuzunda zaten var"
#: vrtManager/instance.py:2766
#: vrtManager/instance.py:2774
msgid "A network interface that is a host device is removed in the XML editor"
msgstr "Sunucu aygıtı olan bir ağ arabirimi XML düzenleyicide kaldırılır"
#: vrtManager/instance.py:2782
#: vrtManager/instance.py:2790
#, python-format
msgid "No network interface with MAC %(old_mac)s"
msgstr "MAC adresi %(old_mac)s olan ağ arabirimi yok"
#: vrtManager/instance.py:2785
#: vrtManager/instance.py:2793
msgid "A network interface that is a host device is changed in the XML editor"
msgstr "Sunucu aygıtı olan bir ağ arabirimi XML düzenleyicide değiştirilir"
#: vrtManager/instance.py:2876
#: vrtManager/instance.py:2884
msgid ""
"A VM changes its PCI devices while it runs, or is shut off without a saved "
"state"
@ -9459,14 +9465,14 @@ msgstr ""
"Sanal makine PCI aygıtlarını çalışırken veya kaydedilmiş durumu olmadan "
"kapalıyken değiştirir"
#: vrtManager/instance.py:2888
#: vrtManager/instance.py:2896
#, python-format
msgid "%(err)s; whether the VM has PCI device %(address)s now is not known"
msgstr ""
"%(err)s; sanal makinede şu anda %(address)s PCI aygıtının olup olmadığı "
"bilinmiyor"
#: vrtManager/instance.py:2890
#: vrtManager/instance.py:2898
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the VM is not running, its next start has it"
@ -9474,7 +9480,7 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: sanal makine çalışmıyor, sonraki başlatmada "
"var"
#: vrtManager/instance.py:2892
#: vrtManager/instance.py:2900
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the VM is not running, its next start does "
@ -9483,7 +9489,7 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: sanal makine çalışmıyor, sonraki başlatmada "
"yok"
#: vrtManager/instance.py:2893
#: vrtManager/instance.py:2901
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the running VM has it, its next start has it"
@ -9491,7 +9497,7 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: çalışan sanal makinede var, sonraki "
"başlatmada var"
#: vrtManager/instance.py:2895
#: vrtManager/instance.py:2903
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the running VM has it, its next start does "
@ -9500,7 +9506,7 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: çalışan sanal makinede var, sonraki "
"başlatmada yok"
#: vrtManager/instance.py:2897
#: vrtManager/instance.py:2905
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the running VM does not have it, its next "
@ -9509,7 +9515,7 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: çalışan sanal makinede yok, sonraki "
"başlatmada var"
#: vrtManager/instance.py:2899
#: vrtManager/instance.py:2907
#, python-format
msgid ""
"%(err)s; PCI device %(address)s: the running VM does not have it, its next "
@ -9518,34 +9524,34 @@ msgstr ""
"%(err)s; PCI aygıtı %(address)s: çalışan sanal makinede yok, sonraki "
"başlatmada yok"
#: vrtManager/instance.py:2933
#: vrtManager/instance.py:2941
#, python-format
msgid "The VM has no PCI device %(address)s"
msgstr "Sanal makinede %(address)s PCI aygıtı yok"
#: vrtManager/instance.py:2951
#: vrtManager/instance.py:2959
msgid "The VM has no USB controller"
msgstr "Sanal makinede USB denetleyicisi yok"
#: vrtManager/instance.py:2970
#: vrtManager/instance.py:2978
msgid "The VM has no such USB device"
msgstr "Sanal makinede böyle bir USB aygıtı yok"
#: vrtManager/instance.py:2984
#: vrtManager/instance.py:2992
#, python-format
msgid "The VM has no network interface %(mac)s"
msgstr "Sanal makinede %(mac)s ağ arabirimi yok"
#: vrtManager/instance.py:3015
#: vrtManager/instance.py:3023
msgid "The VM has its own RNG device: change it in the XML editor"
msgstr ""
"Sanal makinenin kendi RNG aygıtı var: bunu XML düzenleyicide değiştirin"
#: vrtManager/instance.py:3042
#: vrtManager/instance.py:3050
msgid "The VM has its own TPM: change it in the XML editor"
msgstr "Sanal makinenin kendi TPM'i var: bunu XML düzenleyicide değiştirin"
#: vrtManager/instance.py:3061
#: vrtManager/instance.py:3069
#, python-format
msgid "Unknown crash action %(action)s"
msgstr "Bilinmeyen çökme eylemi %(action)s"